Агентство по обеспечению соблюдения гражданского законодательства Нге Ан отмечает свою 80-ю годовщину.
Днём 13 июля Департамент гражданского правоприменения провинции Нгеан провёл церемонию, посвящённую 80-летию своего существования (19 июля 1946 г. — 19 июля 2026 г.). Это мероприятие стало возможностью подвести итоги развития и роста сектора, а также определить направление и задачи на новый этап развития.
На церемонии присутствовали товарищ Хоанг Тхань Тунг – член Центрального комитета партии, секретарь партийного комитета, министр юстиции и делегация Министерства юстиции.
Провинцию Нгеан представляли: г-н Нгуен Кхак Тхан — член Центрального комитета Коммунистической партии Вьетнама, секретарь провинциального комитета партии и глава делегации провинциального национального собрания; г-н Хо Ле Нгок — член Постоянного комитета провинциального комитета партии и глава провинциального комитета внутренних дел; г-н Фунг Тхань Винь — член провинциального комитета партии, заместитель председателя провинциального народного комитета и глава провинциального руководящего комитета по гражданскому правоприменению; представители различных департаментов и ведомств; а также бывшие и нынешние руководители, должностные лица и сотрудники провинциального управления по гражданскому правоприменению.
.jpg)
На церемонии делегаты подвели итоги 80-летнего пути создания и развития вьетнамской системы гражданского правоприменения. 19 июля 1946 года президент подписал Указ № 130/SL, устанавливающий порядок правоприменения и заложивший основу для формирования и развития работы по гражданскому правоприменению.
На протяжении последних 80 лет гражданское правоприменение неизменно играло решающую роль в исполнении судебных решений и постановлений, способствуя обеспечению уважения и строгого соблюдения закона.
В провинции Нгеан, с самого начала сталкиваясь с многочисленными трудностями в организационной структуре, кадровых ресурсах и условиях труда, провинциальное агентство по гражданскому правоприменению постоянно укреплялось, постепенно улучшая качество и эффективность своей работы. В среднем подразделение успешно рассматривает более 15 000 дел в год на общую сумму около 1000 миллиардов донгов. Примечательно, что в период с 2015 по 2025 год подразделение семь лет подряд достигало и превосходило поставленные цели как по количеству дел, так и по объему финансирования, став одним из лучших подразделений в национальной системе гражданского правоприменения.
Выступая на церемонии, товарищ Фам Куок Нам, начальник отдела гражданского правоприменения провинции Нгеан, подтвердил, что 80-летие является не только поводом для гордости, но и ответственностью для будущих поколений чиновников, которые должны продолжать сохранять и продвигать славные традиции этого сектора. В будущем отдел гражданского правоприменения провинции продолжит формировать команду честных, компетентных и профессиональных сотрудников; содействовать административной реформе, цифровой трансформации и повышению качества обслуживания населения.
.jpg)
Выступая на церемонии, министр юстиции Хоанг Тхань Тунг высоко оценил достижения поколений чиновников, государственных служащих и сотрудников Департамента гражданского правоприменения провинции Нгеан за последние 80 лет. Министр отметил, что Нгеан, несмотря на большую рабочую нагрузку, на протяжении многих лет неизменно выполнял и превосходил поставленные задачи, став ярким примером для всей системы.
Министр обратился к Агентству по гражданскому правоприменению Нге Ан с просьбой продолжать поддерживать свою 80-летнюю традицию развития и роста; создать сплоченный, честный, компетентный и профессиональный коллектив; повысить качество и эффективность работы по обеспечению соблюдения законодательства, особенно по ключевым делам, делам о коррупции, экономическим делам и делам о банковском кредитовании; ускорить цифровую трансформацию, создать цифровое агентство по гражданскому правоприменению и укрепить координацию с местными партийными комитетами, органами власти и соответствующими ведомствами для повышения эффективности правоприменения, содействия поддержанию безопасности и порядка и содействия социально-экономическому развитию.
.jpg)
От имени руководства провинции Нгеан товарищ Фунг Тхань Винь — член провинциального комитета партии, заместитель председателя провинциального народного комитета и глава провинциального руководящего комитета по гражданскому обеспечению правопорядка — выразил признательность и высокую оценку вкладу поколений должностных лиц, государственных служащих и сотрудников провинциального управления по гражданскому обеспечению правопорядка за последние 80 лет.
Товарищ Фунг Тхань Винь подчеркнул, что исполнение является заключительным этапом судебного процесса и имеет решающее значение для обеспечения практического применения судебных решений и постановлений, тем самым защищая законные права и интересы организаций и отдельных лиц и поддерживая верховенство права.
Заместитель председателя Народного комитета провинции обратился к Провинциальному управлению по гражданскому правоприменению с просьбой продолжать придерживаться своих традиций, строго следуя указаниям Министерства юстиции и Провинциального партийного комитета; активно консультировать местные партийные комитеты и органы власти; укреплять координацию с департаментами и ведомствами; и создавать честное и сильное ведомство для выполнения задач в новых условиях.
По этому случаю Департамент гражданского правоприменения провинции Нгеан был награжден Почетной грамотой от премьер-министра и знаменем от провинциального комитета партии, народного совета, народного комитета и комитета Вьетнамского отечественного фронта провинции Нгеан; министр юстиции вручил Почетную грамоту одному коллективу и одному отдельному лицу; а председатель народного комитета провинции Нгеан вручил Почетные грамоты двум коллективам и четырем отдельным лицам за выдающиеся достижения.
