Рынок рождественских украшений в Нгеане тихий.

Тхань Фук December 14, 2021 16:12

(Baonghean.vn) - Из-за последствий эпидемии COVID-19 резко снизилась активность покупателей рождественских украшений, в магазинах и лавках, торгующих этими товарами, стало очень тихо...

Các mặt hàng trang trí dịp giáng sinh rất phong phú, đa dạng. Ảnh: Thanh Phúc
Рождественские украшения богаты и разнообразны. Фото: Тхань Фук

Если каждый год в это время торговцу декоративными товарами Phu Quy (главный зал рынка Винь) приходится нанимать 3-4 сезонных рабочих для упаковки рождественских украшений для розничных магазинов, то в этом году только мать и дочь обеспечивают себя сами. Владелица магазина Нгуен Хонг Фу сказала: «До Рождества осталась всего неделя».РождествоНо количество проданных товаров очень мало. Изредка люди заходят посмотреть, узнать цену, и некоторые покупают в розницу; оптовики также импортируют ограниченное количество товаров. Выручка от этой позиции упала на 70%».

Dù giá cả không tăng song sức mua lại giảm mạnh. Ảnh: Thanh Phúc
Хотя цены не выросли, покупательная способность резко упала. Фото: Тхань Фук

Кроме того, предвидя эпидемическую ситуацию, покупательная способность снизилась, поэтому она также сократила объём импортных товаров. При этом она сосредоточилась лишь на нескольких основных товарах по доступным ценам, таких как: мигающие гирлянды, лавровые венки, подарочные коробки, мячи... Что касается таких товаров, каксосна, Санта-Клаус, снеговикБольшие размеры доступны только по заказу. «Эти товары дорогие (от 500 000 донгов до нескольких миллионов донгов за штуку), поэтому мы не решаемся их оставить. Если они не продадутся, у нас останется много денег. В прошлом году мы продали сотни растений, но в этом году пока никто не делал заказов», — добавила г-жа Фу.

Hầu hết các đại lý chỉ nhập về các loại cây thông nhỏ, các mặt hàng trang trí giá cả vừa phải thay cho những cây thông khổng lồ, ông già Noel
Большинство дилеров импортируют только небольшие рождественские ёлки ​​и недорогие декоративные элементы вместо гигантских ёлок и «огромных» Санта-Клаусов, как в предыдущие годы. Фото: Тхань Фук

Чтобы украсить дома, рестораны, отели, кафе и т.д., в книжных магазинах города Винь также есть уголок с рождественскими украшениями разных видов, размеров и цен. Однако, по словам сотрудников магазинов, покупательная способность очень низкая, и лишь немногие приходят посмотреть и сфотографироваться. Если в предыдущие годы выручка книжных магазинов в этом месяце была в основном за счётрождественские украшенияЭтот год был очень мрачным.

Из-за последствий эпидемии COVID-19 рестораны, отели и кафе столкнулись с резким падением доходов, большинство развлекательных заведений прекратили работу, поэтому расходы на украшение магазинов и торговых точек также были сокращены, чтобы сократить расходы.

Nhiều nhà hàng, cửa hiệu tận dụng lại cây thông cũ của các năm trước để trang hoàng, tạo điểm nhấn thay vì mua mới. Ảnh: Thanh Phúc
Многие рестораны и магазины используют старые рождественские ёлки ​​прошлых лет для украшения и создания ярких акцентов вместо того, чтобы покупать новые. Фото: Тхань Фук

Г-н Хоанг Кыонг, владелец кафе-закусочной на улице Ле Нинь, рассказал: «Каждый год, помимо двух сосен высотой 3–5 метров у двух ворот, мы также украшаем магазин Санта-Клаусом, играющим музыку, пещерой и снеговиком, создавая миниатюрный пейзаж, чтобы создать место для регистрации молодёжи и привлечь покупателей. В этом году из-за эпидемии магазин был закрыт на несколько месяцев, а когда открылся снова, покупателей было мало, поэтому доход был ограничен. Чтобы сэкономить, магазин повторно использует старую сосну, покупая лишь несколько новых украшений вместо старой».

С другой стороны, из-за сложного развития эпидемии школы, особенно детские сады, временно закрыты, и потребность людей выходить из дома ограничена. Семьи также сокращают свои расходы, и украшение домов к Рождеству проходит не так бурно, как каждый год. Поэтому, хотя цены на рождественские украшения не выросли, потребление по-прежнему остаётся медленным и вялым.

Nhiều cơ sở có dịch vụ ông già Noel tặng quà năm nay cũng tạm ngưng hoạt động do dịch covid 19 diễn biến phức tạp. Ảnh: Thanh Phúc
Многие заведения, предлагающие услуги по дарению подарков Санта-Клаусу, также временно приостановили свою работу в этом году из-за сложной ситуации, связанной с пандемией COVID-19. Фото: Тхань Фук

В это же время в прошлом году на сайтах социальных сетей,Служба доставки подарков Санта-КлаусаБыло очень многолюдно, многие отделения были «забиты до отказа», «распроданы», перегружены, но в этом году было довольно тихо. «До сих пор ни один клиент не забронировал эту услугу, и наша группа временно приостановит её в это Рождество, поскольку эпидемия довольно сложная. В то же время, пакет этой услуги включает в себя доставку подарков детям, их личное вручение, фотосессию с детьми...», — сказал г-н Туан Линь, руководитель группы по вручению подарков Санта-Клаусам, расположенной на улице Тан Хынг (город Винь).

Избранная газета Nghe An

Последний

х
Рынок рождественских украшений в Нгеане тихий.
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО