Город Куа Ло: учения по реагированию на стихийные бедствия на море

July 31, 2015 22:53

(Baonghean.vn) — Днём 31 июля в рыболовном порту Куахой (район Нги Хай, город Куало) Совет управления рыболовного порта Нгеан, Народный комитет города Куало, Пограничная служба, Военное командование, городская полиция, оперативные подразделения и рыбаки провели учения по реагированию на сложные ситуации, связанные со стихийными бедствиями на море. Рыболовный порт Куахой проводит подобные учения впервые.

Создаётся гипотетическая ситуация: после промысла в море рыболовное судно с рыбаками возвращается на материк и затопляется из-за больших волн и сильного ветра. На судне находятся 6 рыбаков, пятеро из которых уносятся волнами, что представляет серьёзную угрозу для жизни.

Các ngành chức năng ở thị xã Cửa Lò, Nghệ An bàn phương án triển khai công tác cứu nạn ngư dân và tàu cá bị nạn trên biển tại Cảng cá Cửa Hội, Nghệ An.
Власти города Куа Ло провинции Нге Ан обсудили планы по спасению рыбаков и рыболовных судов, терпящих бедствие в море в рыболовецком порту Куа Хой.

Получив информацию, Совет управления рыболовецкого порта Нгеан и рыболовецкого порта Куахой совместно с местными властями, пограничной службой и соответствующими ведомствами немедленно начали спасательную операцию по спасению рыболовецких судов и рыбаков. Руководители городского комитета партии, Народного комитета посёлка Куало, пограничной службы, полиции и местных органов власти оперативно прибыли на место и координировали действия с соответствующими ведомствами для руководства спасательной операцией.

Tình huống cấp cứu ngư dân Nghệ An vừa bị nạn trên biển trở về đất liền.
Чрезвычайная ситуация с рыбаками Нге Ан, которые только что потерпели аварию в море и вернулись на материк.

Эта гипотетическая ситуация очень хорошо подходит для сложных ситуаций, с которыми сталкиваются рыбаки при выходе в море, и для сил и средств, задействованных в спасательных работах на месте. Для проведения спасательных работ было мобилизовано несколько рыболовецких судов и рыбаков; были направлены машины скорой помощи и медицинские бригады из городской больницы Куа Ло, чтобы после высадки рыбаков на берег оказать им первую помощь и немедленно доставить их в больницу для оказания неотложной помощи.

Tình huống các lực lượng chức năng đang lai dắt tàu cá của ngư dân Nghệ An bị nạn trên biển trở về đất liền.
Ситуация, когда власти буксируют обратно на материк рыболовное судно рыбаков Нге Ан, терпящее бедствие в море.

Фактически, в последние годы в районе причала из-за стихийных бедствий и наводнений погибло несколько рыбаков, некоторые из которых были трагическими, а тела до сих пор не найдены. Поэтому Управление рыболовного порта совместно с местными властями и соответствующими ведомствами организовало эти учения для проверки командно-организационных возможностей местных сил, а также для улучшения координации между подразделениями и местными властями в этом районе при инцидентах с рыбаками в море; для повышения осведомленности рыбаков в вопросах предотвращения стихийных бедствий, поиска и спасания, особенно в преддверии паводкового сезона 2015 года.

Нгуен Ван Нхат

(ВНА)

СВЯЗАННЫЕ НОВОСТИ

Избранная газета Nghe An

Последний

х
Город Куа Ло: учения по реагированию на стихийные бедствия на море
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО