Тхо Хоп (Куй Хоп): Страх, что река «поглотит» деревню.

(Баонхэань) — Река Динь протекает через деревню Шонтьен, разделяя её на две части: деревню Сой на левом берегу и деревню Дуа на правом. Эти две деревни соединены шатким бамбуковым мостом, достаточно широким, чтобы по нему мог пройти один человек и проехать на мотоцикле. Тревогу вызывает то, что деревня Дуа ежедневно подвергается размыву рекой.

Река «поглотила» деревню.

Встретив нас у въезда в деревню, старейшина деревни Труонг Ван Миен, который уже более 60 лет работает в деревне Дуа (деревня Сонтьен, коммуна Тхо Хоп, Куй Хоп), сделал горькое сравнение: «Деревня Дуа раньше была круглой, как полная луна, но теперь вода реки Динь размывается и размывается, как полумесяц. Видя, как река всё больше и больше заполняет деревню, я начинаю беспокоиться».

Оползень реки Динь через деревню Дуа.

Прибыв в деревню Сонтьен, нашим первым впечатлением было то, что существует очень четкое различие между размытой и аллювиальной сторонами. Стоя от деревни Сой - аллювиальной стороны, глядя на всю картину деревни Дуа - размытая сторона, размываемая и размываемая, мы не могли не почувствовать беспокойство. Река Динь глубоко врезается в деревню Дуа, образуя глубокую вогнутую дугу. Поскольку деревня Дуа расположена на изгибе реки, почва деревни Дуа в основном состоит из песчаной почвы, рыхлого аллювия, поэтому, когда земля затапливается, она быстро размывается. Когда идут сильные дожди и наводнения, свирепая вода глубоко вгрызается в пещеры. Поэтому 57 домохозяйств, почти 270 человек деревни Дуа, беспокоятся днем ​​и ночью, особенно 6 домохозяйств вблизи берега реки, которые необходимо переселить.

Г-н Труонг Ван Тхием, староста деревни Дуа, сказал: «Последние 3-4 года река ежегодно «съедает» жилые земли жителей деревни на глубину около 7-8 метров, распространяясь вдоль изгиба реки на 300 метров. Таким образом, ежегодно вода «размывает» около 2250 квадратных метров жилых земель в деревне Дуа. Только с 2009 года и по настоящее время участок реки Динь, протекающий через деревню Сонтьен, изменил свое русло, вторгнувшись примерно на 35-40 метров вглубь жилых земель жителей деревни». Старейшина Труонг Ван Мьен, домовладелец, живущий вдоль реки и вынужденный переехать в 2012 году, признался: «Нам пришлось переехать, потому что у нас не было другого выбора. Мы накопили много сил на строительство домов, но, переехав, смогли взять с собой лишь несколько инструментов. Дома жителей этого района в основном построены из камня и кирпича, поэтому, когда их разгрузят, сколько мы сможем использовать?» Переезд означал оставить всё позади и начать всё заново... В тот год наводнение затопило землю, и земля так быстро обвалилась, что вся семья успела лишь «бросить всё и бежать, спасая свои жизни». К счастью, нас не унесло водой. Хотя это было очень тяжело, вспоминая тот почти смертельный опыт, в 2012 году моя семья решила переехать на новое место.

Г-н Нгуен Ван Чунг, председатель Народного комитета коммуны Тхо Хоп, сказал: «Во время проливных дождей и наводнений деревня Дуа оказывается отрезанной от коммуны и районного центра на левом берегу рекой Динь. Старшеклассникам приходится ездить на велосипедах до моста на нижнем берегу и обратно к школе, преодолевая расстояние около 15-17 км. Семьи с детьми, обучающимися в средней и начальной школе, вынуждены оставлять своих детей на другом берегу реки для удобства. Что касается дошкольников, кто-то должен оставаться дома, чтобы присматривать за ними, поскольку они не могут никого оставить и не могут отвезти их в школу и обратно, преодолевая крюк в десятки километров каждый день».

По словам старосты деревни Труонг Ван Тхием, у домохозяйств в деревне Дуа нет земли для выращивания риса. Экономическое производство в основном сосредоточено в животноводстве и выращивании сельскохозяйственных культур: сахарного тростника, кукурузы, фасоли и арахиса. Поэтому повседневная жизнь жителей деревни Дуа во многом зависит от торговли и купли-продажи с внешним миром. В солнечные дни людям трудно пересечь реку Динь по небольшому бамбуковому мосту, а в сезон дождей мост затапливается, что делает передвижение очень опасным.

Нужно исправить в ближайшее время

Чтобы предотвратить оползни и опасность, которую они представляют, деревня Сонтьен каждый год мобилизует жителей деревень Сой и Дуа, чтобы они приносили бамбуковые шесты и рабочую силу для строительства собственных насыпей. По словам старосты деревни Труонг Ван Тхиема, насыпи из бамбуковых шестов явно помогают откладывать осадок у подножия насыпи, несколько ограничивая оползни. Однако насыпи из бамбука являются лишь временными, в основном для предотвращения оползней при низком уровне воды. Когда наступает сезон паводков, бамбуковые насыпи, сооруженные жителями Сонтьен, недостаточно прочны, чтобы противостоять сильному давлению воды. Чтобы справиться с наводнением в этом году, деревня мобилизует каждое домохозяйство, чтобы установить 3 бамбуковых шеста, и построила участок насыпи у начала деревни. В любом случае, эти усилия на месте все еще заслуживают похвалы, несмотря на отсутствие финансовой или материальной поддержки со стороны секторов и уровней для преодоления оползней.

Осознавая необходимость переселения домохозяйств вдоль реки Динь для обеспечения их жизни и имущества, органы власти всех уровней с 2012 года обследовали и оказали поддержку 6 домохозяйствам в переселении и стабилизации их жизни. В настоящее время в зоне риска оползней всё ещё находятся 17 домохозяйств, включая 6 домохозяйств, которые должны быть переселены и зарегистрированы для переселения в 2014 году, но пока не получили финансирования. Эти домохозяйства остро нуждаются во внимании и поддержке, чтобы как можно скорее избавиться от страха перед оползнями, угрожающими их жизни и имуществу.

Углубляясь в деревню, мы понимаем, что эта проблема касается не только домохозяйств, живущих вдоль реки. Ведь при нынешней ежегодной эрозии, если не принять превентивных мер, жителям деревни Дуа, возможно, придётся переселиться навсегда, ещё дальше. А если темпы эрозии сохранятся такими же, как в последние четыре года, то всего через 10 лет вся деревня Дуа... превратится в наносы, спускающиеся вниз по течению...

Чтобы преодолеть разделение, власти всех уровней включили в план строительство прочного моста через деревню, надеясь ускорить процесс изысканий и реализации, чтобы жизнь жителей деревни Дуа вскоре изменилась. Кроме того, необходимо укреплять внутреннюю силу жителей района, а также заручиться поддержкой коммуны, района, всех уровней и секторов, чтобы реализовать меры по строительству прочной дамбы и спасти деревню Дуа от ситуации, когда «река поглощает деревню».

Дык Дуонг