Сообщение об утере документов

Меня зовут Мун Лук Кхоа, адрес: блок 10, район Ха-Хуй-Топ, город Винь, провинция Нгоан.В настоящее время моя семья владеет квартирой № 153 в корпусе C1 жилого комплекса Дой Кунг, район Дой Кунг, город Винь..

В 2003 году эта квартира была продана компанией Nghe An Housing Investment and Development Company (ныне Hanoi Housing Investment and Development Company № 30) г-же Чан Тхи Хо, проживающей в районе Дой Кунг. Поскольку г-жа Хо не нуждалась в ней, она передала её г-же Во Тхи Хиен, которая затем продала её мне в 2007 году. В то время (2007 год) моя семья и г-жа Хиен заключили только рукописный договор купли-продажи. Г-жа Хиен получила полную сумму, как и было оговорено, и ни одна из сторон не выполнила необходимые процедуры в соответствии с правилами. Документы, которые до сих пор хранятся у моей семьи, включают:

1. Договор купли-продажи квартиры № 115/HĐ-MBN от 6 декабря 2003 года между г-жой Тран Тхи Хо и компанией Nghe An Housing Investment, Construction and Business Company.

2. Протокол передачи квартир в пользование Ханойской жилищно-строительной компании № 30 от 3 августа 2006 г.

3. Квитанция на имя г-жи Тран Тхи Хо, выданная компанией Nghe An Housing Investment and Business Company, на сумму 138 755 926 VND.

4. Рукописный документ, передающий право собственности на квартиру от Во Тхи Хиен моей семье.

5. Рукописный документ, подтверждающий передачу права собственности на квартиру от г-жи Тран Тхи Хо г-же Во Тхи Хиен.

В настоящее время, в соответствии с политикой выдачи свидетельств о праве собственности на жилье, моя семья утратила оригинал договора купли-продажи квартиры. На основании уведомления № 675/TB-UBND.ĐC от 23 октября 2015 года, направленного Народным комитетом провинции Нгеан, Жилищно-строительная компания Народного комитета города Винь публично объявляет о выдаче моей семье свидетельств о праве собственности на жилье сроком на 60 дней.

Поэтому моя семья разместила это объявление в онлайн-газете Нгеана (baonghean.vn) с вышеуказанным содержанием. В течение 60 дней с даты этого объявления, если у кого-либо возникнут вопросы, жалобы или замечания, пожалуйста, направьте заявление в Народный комитет района Дой Кунг, города Винь, провинции Нгеан, или в Управление регистрации прав пользования землей города Винь (адрес: улица Ле Мао, 27, район Ле Мао, город Винь). По истечении этого срока, если никто не выскажет возражений, моя семья завершит процедуру обращения в государство с просьбой выдать свидетельство о праве собственности на жилье в соответствии с правилами.

Диктор: Манх Лок Кхоа