Обмен валюты разрешен только в специально отведенных местах.

Согласно Постановлению 96/2014/НД-КП о порядке применения административных санкций в сфере валютного и банковского дела (Постановление 96), за операции по покупке и продаже иностранной валюты в организациях, не имеющих разрешения на обмен иностранной валюты, будет налагаться штраф в размере 80-100 миллионов донгов.

За оплату товаров и услуг в иностранной валюте в нарушение закона штраф может достигать 200-250 миллионов донгов.

Кроме того, дополнительным наказанием является конфискация всей иностранной валюты и вьетнамских донгов, причастных к нарушению.

Обмен валюты разрешен только в авторизованных пунктах.

По словам юристов, действующее законодательство предусматривает, что только банки имеют право покупать, продавать, обменивать и торговать иностранной валютой.

Некоторые ювелирные магазины имеют разрешение банка выступать в качестве дилеров по обмену валюты, но им разрешено только покупать иностранную валюту, а не продавать её. Кроме того, любые операции с иностранной валютой через другие организации являются незаконными.

Адвокат Чыонг Тхань Дык, председатель совета директоров юридической фирмы BASICO, заявил, что решение Народного комитета города Кантхо о наложении вышеупомянутого штрафа не было ошибочным.

До принятия Указа № 96 административный штраф за покупку и продажу иностранной валюты в организациях, не имеющих разрешения на сбор или обмен иностранной валюты в соответствии с Постановлением о порядке рассмотрения административных нарушений, составлял до 500 миллионов донгов без исключения. Это был самый высокий штраф согласно Постановлению о порядке рассмотрения административных нарушений.

Однако многие люди не знают об этом правиле. Г-жа Нгуен Ким Ань, проживающая на улице Ким Нгу в Ханое, заявила, что специализируется на импорте товаров из-за рубежа и испытывает высокий спрос на обмен иностранной валюты.

По словам г-на Нгуена Нгок Кана, директора Департамента управления валютными операциями (Государственный банк Вьетнама), обмен иностранной валюты в настоящее время очень удобен. Пункты обмена валюты широко распространены, от городов до сельской местности, от центров городов до пригородов…

Коммерческие банки, банковские отделения и операционные офисы выполняют функцию обмена иностранной валюты. Люди, желающие купить или продать иностранную валюту, могут обратиться в коммерческие банки.

По словам г-на Нгуена Нгок Кана, помимо сети филиалов и пунктов обслуживания коммерческих банков, по состоянию на 30 сентября Государственный банк Вьетнама выдал лицензии еще 580 валютным дилерам по всей стране.

В правилах Государственного банка Вьетнама четко указано, что кредитные учреждения обязаны публиковать на своих веб-сайтах список мест, где можно купить и продать наличные иностранную валюту в рамках всей своей системы.

В легитимных пунктах обмена валюты должны быть вывески, позволяющие людям легко их идентифицировать.

Люди могут зайти на сайты кредитных учреждений, чтобы узнать точные места, где можно законно купить и продать иностранную валюту, и совершать эти операции в этих местах, чтобы избежать штрафов. Все легальные пункты обмена иностранной валюты имеют вывески и лицензии.

Ранее, 23 октября, Народный комитет города Кантхо издал постановление о наложении административного штрафа в размере 90 миллионов донгов на г-на Нгуена Ка Ре (38 лет, проживающего в районе Ан Хоа, округ Нинь Кьеу) за обмен 100 долларов США в ювелирном магазине и конфисковал около 2,3 миллиона донгов, которые он обменял.

Народный комитет города Кантхо также оштрафовал компанию Nhan Dat Jewelry Thao Luc Production and Trading Co., Ltd. (ювелирный магазин Thao Luc, район Кай Кхе, округ Нинь Кьеу) на 180 миллионов донгов за покупку иностранной валюты у организации, не имеющей права на обмен иностранной валюты.