Во время сбора урожая одни плачут, другие радуются.

До Праздника Драконьих Лодок остался всего один день (5-й день 5-го лунного месяца), и сейчас самый разгар сезона сбора фруктов. Цены на фрукты значительно упали, за исключением некоторых прекрасных сортов или сортов, пригодных для экспорта, цены на которые остались на прежнем уровне или даже выросли.



По словам г-жи Нгуен Тхи Тхань Ха, заместителя директора по продажам оптового сельскохозяйственного рынка Там Бинь Тху Дык (Хошимин), сейчас пик сезона, поэтому рынок переполнен фруктами, объем производства составляет около 1500–1800 тонн за ночь, а в исключительных случаях достигает 2000 тонн в некоторые ночи. Среди наиболее распространенных видов — мандарины, гуава, сахарное яблоко, мангостин и рамбутан. Количество, поступающее на оптовый рынок, не в полной мере отражает предложение, поскольку наблюдения за прилавками розничных рынков показывают, что фрукты не только разнообразны, но и сложены в огромные горы. Даже на улицах нередко можно увидеть «горы» фруктов, вываливающиеся на тротуары и скатывающиеся на дорогу. В жилых районах появляется все больше фруктовых магазинов, рекламирующих себя как «продажу напрямую из садов» по ​​низким ценам. Цены на некоторые деликатесные фрукты также снизились, например, на мангостин (12-14 плодов на килограмм) по цене около 30 000 донгов, на манго сорта Хоа Лок (два плода на килограмм) по цене 40 000-45 000 донгов и на дуриан сорта Кай Мон по цене от 20 000 до 25 000 донгов за килограмм.

В дельте Меконга цены на многие фрукты в разгар сезона резко упали. Цена на манго сорта Кат Чу, фирменный сорт провинции Донг Тхап в Као Лань, в начале марта 2013 года составляла 23 000 донгов/кг. Однако эта привлекательная цена продержалась недолго; более чем через два месяца она упала примерно до 15 000 донгов/кг, а в настоящее время закупочная цена в садах составляет всего 2000-5000 донгов/кг. Хуинь Винь Ле, владелец сада в коммуне Тинь Тхой города Као Лань, сказал: «Цена на манго настолько низка, что многие владельцы садов оставляют плоды на земле, не утруждая себя сбором урожая». Г-н Ле Ван Там, председатель Ассоциации садоводов Донг Тхапа, считает: «Причина низких цен на манго в том, что во многих садах сейчас пик сезона сбора урожая». Кроме того, по словам г-на Тама, цены на манго часто колеблются из-за рыночного спроса.

Тем временем в Виньлонге цена на нарезанные помело сорта Нам Рой (более 1 кг/плод), закупаемые непосредственно в садах, также снизилась на 5000 донгов/кг по сравнению с прошлым месяцем и в настоящее время колеблется в районе 30 000 донгов/кг. Г-н Нгуен Ван Нгиа, председатель кооператива по продаже помело сорта Нам Рой «Ми Хоа» (район Биньминь – Виньлонг), сказал: «В период высоких цен многие владельцы садов срезали и продавали часть своих помело, даже когда они были еще зелеными. Сбор урожая в погоне за высокими ценами привел к переизбытку помело на оптовых рынках, что вызвало падение цен…»

В Травине и Сокчанге мангостин, который в начале сезона более месяца назад стоил 30 000 донгов/кг, сейчас продается всего за 22 000-25 000 донгов/кг. В Кантхо и Виньлонге тайский рамбутан стоит 15 000 донгов/кг, в то время как обычный рамбутан в розницу продается по цене 6 000-10 000 донгов/кг, что более чем на 10 000 донгов/кг меньше, чем более месяца назад. Таким образом, закупочная цена в садах во многих местах составляет всего около 5 000 донгов/кг.

Глава департамента сельского хозяйства и развития сельских районов района Чо Лач (провинция Бен Тре) г-н Буй Тхань Лием оценил ситуацию следующим образом: «Помимо сезонных факторов, зависящих от природных условий, многие владельцы садов также подготавливают свои деревья к сбору урожая во время Праздника драконьих лодок, чтобы воспользоваться более высокими ценами и принять участие в ежегодном фруктовом фестивале Бен Тре, который также проводится в это время». Таким образом, предложение увеличивается, перенасыщая рынок.

Во время Праздника драконьих лодок люди предпочитают красные фрукты. В настоящее время торговцы в провинции Биньтхуан закупают красномякотный драконий фрукт по цене 32 000 донгов/кг для экспорта в Китай, по сравнению с обычной ценой в 24 000–27 000 донгов/кг. Этот вид фрукта имеет очень красивую кожуру, что делает его очень востребованным. В Хошимине красномякотный драконий фрукт стало трудно найти; на рынке Хок Мон красномякотный драконий фрукт 3-го сорта (мелкий фрукт) уже стоит 15 000 донгов/кг (по сравнению с 7 000 донгами/кг в Биньтхуане).


Праздник драконьих лодок предоставляет мелким торговцам возможность манипулировать ценами. Некоторые торговцы считают, что цены на фрукты будут расти до праздника, а затем снова снижаться из-за переизбытка предложения. Повышение цен в основном касается фруктов премиум-класса, отличающихся от тех, что купила г-жа Хонг. На рынке Ба Чиеу (район Биньтхань) круглые личи с мелкими косточками продаются по 30 000 донгов/кг, что на 3000 донгов/кг больше, чем раньше. На рынке Биньтхой (район 11) также наблюдается явление продажи фруктов премиум-класса по единой цене 60 000 донгов/кг, таких как сахарное яблоко, лонган и манго сорта Хоа Лок…

Некоторые продавцы фруктов на рынке Бинь Тхой (район 11) считают, что в преддверии Праздника драконьих лодок (Тет Доан Нго), который состоится через несколько дней, цены, как ожидается, немного вырастут на 3000-5000 донгов за килограмм, а затем снова снизятся после праздника. Г-жа Лан, продавец фруктов на рынке Бинь Тхой, сказала: «Повышение цен будет зависеть от ситуации. Сейчас Тет!»

По данным Баоконгтуонга - PH