Удален долг по налогам на сумму более 3 миллиардов донгов.

September 27, 2016 15:22

(Baonghean.vn) - Днем 27 сентября Комитет Отечественного фронта и Налоговое управление города Винь провели совещание, посвященное подведению итогов первого года реализации скоординированной программы по распространению информации и мобилизации населения для соблюдения налогового законодательства и борьбы с уклонением от уплаты налогов в регионе.

các đại biểu tham gia hội nghị
Делегаты, участвующие в конференции

За прошедший год реализации программы сотрудничества Комитет Отечественного фронта и Налоговое управление города Винь разработали программу сотрудничества, организовали церемонию подписания и распространили ее среди организаций-членов и комитетов Отечественного фронта районов и коммун; координировали действия по руководству и направлению деятельности массовых организаций на уровне районов и коммун для мобилизации членов и населения к соблюдению налогового законодательства и борьбе с уклонением от уплаты налогов; и регулярно обменивались информацией между двумя сторонами для оперативного распространения информации о налоговом законодательстве в регионе.

Обе стороны также настоятельно призвали и поручили комитетам Отечественного фронта 25 кварталов и коммун выполнить поставленные задачи; 100% кварталов и коммун разработали планы реализации и организовали церемонии подписания с руководителями рабочих комитетов Отечественного фронта на уровне блоков и поселков для координации мобилизации населения...

bà Phạm Thị Hạnh, chủ tịch UB MTTQ phường Hà Huy Tập cho biết: Sau khi được tuyên truyền cụ thể, nhiều hộ kinh doanh trên địa bàn phường đã tự giác đến kê khai, nộp thuế
Председатель комитета Отечественного фронта района Ха Хуй Тап, г-жа Фам Тхи Хань, заявила: «После получения подробной информации многие предприниматели в районе добровольно пришли, чтобы задекларировать свои доходы и уплатить налоги».

Комитеты Отечественного фронта в районах и коммунах координировали свои действия с налоговыми отделами для содействия и поощрения местных предпринимателей к добровольному декларированию и публичному размещению своей налоговой информации. Они сосредоточились на том, чтобы побудить и мотивировать предпринимателей декларировать и уплачивать налог на предпринимательскую деятельность, НДС, налог на несельскохозяйственные земли, подоходный налог и экологические сборы для достижения запланированных показателей.

Одновременно с этим Постоянный комитет Комитета Отечественного фронта по районам и коммунам координировал действия с межрайонными/муниципальскими налоговыми группами для проверки списка хозяйствующих лиц с непогашенной налоговой задолженностью и проводил работу с домохозяйствами по поощрению уплаты налогов, в результате чего первоначально было собрано более 3 миллиардов донгов в виде непогашенной задолженности.

Tuyên truyền người dân chấp hành pháp luật thuế tại phường Hưng Dũng, TP Vinh
Повышение осведомленности и поощрение населения к соблюдению налогового законодательства в районе Хунг Дунг города Винь.

В предстоящий период Комитет Отечественного фронта и Налоговое управление города Винь определили необходимость продолжения обмена информацией для своевременного предоставления рекомендаций и создания основы для разработки оперативных планов.

Разработать планы для каждого района и коммуны, организовать подписание обязательств по их реализации с соответствующими ведомствами и рабочими комитетами Отечественного фронта в каждом районе; организовать регулярные диалоги для оперативного решения трудностей и препятствий, с которыми сталкиваются налогоплательщики; сосредоточиться на решениях по взысканию налоговой задолженности и призвать к взысканию задолженности за предыдущие годы. Одновременно предложить компетентным органам создание механизмов и политики предоставления предприятиям и домохозяйствам капитала для производства и развития бизнеса, создавая устойчивый источник доходов для бюджета.

Фу Хуонг

СОПУТСТВУЮЩИЕ НОВОСТИ

0 0 0
х
Удален долг по налогам на сумму более 3 миллиардов донгов.
Google News
ПИТАТЬСЯ ОТБЕСПЛАТНОCMS- ПРОДУКТ ИЗНЕКО