Премьер-министр присутствовал на церемонии открытия 10-го саммита АСЕМ и выступил с речью.

Вечером 16 октября (по вьетнамскому времени) в Миланском конференц-центре в Италии, крупном экономическом, торговом и финансовом центре Европы, официально открылся 10-й Азиатско-европейский саммит (ASEM 10).

Премьер-министр Нгуен Тан Зунг присутствует на церемонии открытия саммита Азия-Европа. Фото: ВНА.

На конференции присутствовала высокопоставленная вьетнамская делегация во главе с премьер-министром Нгуен Тан Зунгом.

Председатель Европейской комиссии Мануэль Баррозу, председатель Европейского совета Герман ван Ромпей и премьер-министр Италии Маттео Ренци совместно председательствовали на официальной церемонии приветствия лидеров АСЕМ в соответствии с торжественным протоколом.

На церемонии принятия Хорватии и Казахстана лидеры тепло поздравили двух новых членов с официальным вступлением в семью АСЕМ, подтвердив привлекательность и динамичное развитие форума.

В своем вступительном слове на конференции председатель Европейского совета Герман ван Ромпей подчеркнул значительные достижения Форума со времени 9-го саммита АСЕМ в Вьентьяне, Лаос, в 2012 году, и еще раз подчеркнул роль АСЕМ как ведущего механизма сотрудничества и диалога между двумя континентами.

Г-н Ромпей подчеркнул, что под девизом «Ответственное партнерство во имя устойчивого роста и безопасности» 10-й саммит АСЕМ предложит меры по укреплению сотрудничества по всем трем направлениям: политический диалог, экономическое сотрудничество и сотрудничество в других областях, в преддверии 20-й годовщины Форума АСЕМ в 2016 году.

В последующих заявлениях премьер-министр принимающей страны Италии, лидеры координирующих стран Монголии, Малайзии и Европейской комиссии, а также Лаос, как принимающая страна АСЕМ-9, подчеркнули важность расширения сотрудничества и вклада АСЕМ в условиях быстрых и непредсказуемых изменений на двух континентах и ​​в мире.

После церемонии открытия лидеры провели первое пленарное заседание на тему «Содействие экономическому и финансовому сотрудничеству посредством укрепления связей между Азией и Европой». На конференции было отмечено, что мировая экономика постепенно восстанавливается, но остается неустойчивой, неравномерной и сопряженной с рисками. Азиатская экономика продолжает оставаться движущей силой глобального роста, а структурные реформы в Европе закладывают основу для более сильного роста в среднесрочной перспективе.

Участники конференции согласились с необходимостью продолжать продвижение экономических и финансовых реформ, ускорить ратификацию Соглашения ВТО об упрощении процедур торговли и укрепить координацию политики с G-20 для содействия устойчивому, сбалансированному и инклюзивному росту. Конференция особо подчеркнула взаимосвязь между двумя континентами по всем трем аспектам: инфраструктура, институты и люди, а также потенциал для расширения сотрудничества и взаимосвязи в области цифровых технологий, авиации и космоса.

Также вечером 16 октября на втором пленарном заседании, посвященном теме «Азия-Европа: партнерство в решении глобальных проблем в интегрированном мире», лидеры согласились с тем, что глобальные вызовы становятся все более острыми, особенно изменение климата – величайший вызов человечества в XXI веке, стихийные бедствия, эпидемии, продовольственная, водная и энергетическая безопасность, а также быстрый рост населения. Все эти вызовы оказывают глубокое и многогранное воздействие на каждую страну и каждый континент, препятствуя усилиям по достижению Целей развития тысячелетия.

Премьер-министр Нгуен Тан Зунг, а также президент Южной Кореи, канцлер Германии и премьер-министр Мальты были приглашены выступить с программными речами на втором пленарном заседании.

В своей речи премьер-министр Нгуен Тан Зунг подчеркнул, что всего за чуть более чем десятилетие в начале XXI века человечество столкнулось с более серьезными и сложными глобальными проблемами, чем когда-либо прежде. К ним относятся самый серьезный экономический и финансовый кризис за более чем 100 лет, двойная катастрофа — землетрясение и цунами в Японии, а также недавний супертайфун Хайян, опустошивший Филиппины, и теперь — эпидемия Эболы в Африке, крупнейшая пандемия в истории.

Все эти проблемы взаимосвязаны, что приводит к непредсказуемым последствиям в экономической, социальной, политической сферах и сфере безопасности, препятствуя усилиям по поддержанию мира, стабильности, экономического восстановления и жизни людей во всех регионах.

Поэтому премьер-министр Нгуен Тан Зунг предложил, чтобы для координации действий и внесения вклада в глобальные усилия АСЕМ определил устойчивое развитие как важнейший компонент сотрудничества в решении глобальных проблем, поставив людей в центр внимания и сделав их целью.

В настоящее время первоочередной задачей является содействие достижению Целей развития тысячелетия и формированию повестки дня в области развития на период после 2015 года, продвижение нового глобального соглашения по климату на Парижской конференции и сотрудничество в области снижения риска стихийных бедствий на Сендайской конференции.

Таким образом, ASEM нуждается в глобальном мышлении в области развития и междисциплинарном, инновационном подходе к обеспечению продовольственной безопасности, водных ресурсов и энергетики в условиях изменения климата, которое делает эти проблемы сложными и непредсказуемыми.

В то же время необходимо усилить совместные усилия по предотвращению стихийных бедствий, смягчению их последствий и восстановлению после них, например, путем скорейшего создания сети для обмена информацией и сотрудничества. Это связано с тем, что два континента — Азия и Европа — больше всего страдают от стихийных бедствий, таких как суперштормы, повышение уровня моря, засухи и сильные наводнения. На Азиатско-Тихоокеанский регион приходится примерно 70% всех стихийных бедствий в мире, и две трети жертв стихийных бедствий находятся в Азии.

Премьер-министр Нгуен Тан Зунг подчеркнул, что АСЕМ необходимо эффективно и синхронно координировать деятельность и инициативы в рамках Форума, а также с другими механизмами. В частности, следует уделять должное внимание участию и поддержке в сокращении разрыва в развитии, субрегиональному и региональному сотрудничеству между членами АСЕМ, особенно сотрудничеству в бассейне реки Меконг-Дунай, а также укреплению потенциала развивающихся стран-членов.

Премьер-министр Нгуен Тан Зунг подтвердил, что реагирование на глобальные вызовы всегда было ключевым компонентом усилий по построению динамичного, устойчивого и сплоченного сообщества АСЕАН, а также в сотрудничестве между АСЕАН и ее партнерами. Эти усилия были реализованы и активно осуществлялись посредством различных программ и соглашений.

На состоявшемся сегодня утром неформальном саммите лидеры стран АСЕАН и ЕС подтвердили свою решимость двигаться к стратегическому партнерству, уделяя приоритетное внимание развитию экономических и торговых отношений, укреплению связей и решению глобальных проблем.

Соглашение о сотрудничестве между вьетнамской провинцией Бен Тре и румынской провинцией Тулча, подписанное в ходе этого саммита в рамках сотрудничества между странами Меконга и Дуная, является еще одним наглядным свидетельством практической осуществимости партнерства между Азией и Европой.

Премьер-министр Нгуен Тан Зунг высоко оценил поддержку членами организации трех новых инициатив Вьетнама, представленных на 10-м саммите АСЕМ: «Семинар АСЕМ по устойчивому управлению водными ресурсами для обеспечения продовольственной безопасности», «Молодежная неделя АСЕМ: более активные действия по решению проблемы искоренения голода и бедности» и «Конференция по экологическим навыкам для инклюзивного и устойчивого роста».

Десятый саммит АСЕМ продолжит свою работу 17 октября, включая сессию на тему «Укрепление диалога и сотрудничества между Азией и Европой и будущее АСЕМ».