Премьер-министр Нгуен Тан Зунг: «Ответственность должна быть неукоснительно обеспечена».

«Ничто не заменит ответственности. Как мы можем обеспечить подотчетность? Тот, кто принимает решение, должен нести четкую ответственность; нельзя просто довольствоваться расплывчатой ​​коллективной ответственностью…»

Утром 30 июля под председательством премьер-министра Нгуен Тан Зунга состоялось очередное ежемесячное заседание правительства за июль.

Члены правительства сосредоточились на анализе и комментировании социально-экономической ситуации в июле и за первые семь месяцев года; выполнении Постановления Правительства № 01 об основных задачах и решениях по руководству и управлению реализацией плана социально-экономического развития и сметы государственного бюджета на 2014 год; а также на некоторых налоговых решениях для преодоления трудностей и препятствий в целях содействия развитию предприятий.

В своем вступительном слове на встрече премьер-министр Нгуен Тан Зунг еще раз подчеркнул решимость правительства стремиться к достижению целей и задач, поставленных в начале этого года.

На основании доклада о социально-экономической ситуации за июль и первые семь месяцев года премьер-министр поручил членам правительства сосредоточить свои обсуждения на основных вопросах, углубиться в анализ, прогнозирование и оценку целесообразности и усилий по достижению целевых показателей роста в каждом секторе, особенно в промышленности, сельском хозяйстве и сфере услуг, а также предложить осуществимые решения для достижения общей цели роста ВВП на 5,8% за весь 2014 год.

Обзор заседания правительства

Премьер-министр заявил, что необходимо рассмотреть решения по увеличению совокупного спроса в сочетании с увеличением объема непогашенных кредитов, урегулированием просроченной задолженности и содействием притоку капитала для обеспечения большей макроэкономической стабильности.

Премьер-министр также отметил задачу реструктуризации экономики, сосредоточив внимание на реструктуризации государственных инвестиций, прекращении ситуации с разрозненными инвестициями и распределении ответственности между отдельными лицами, а также ускорении реструктуризации государственных предприятий и банков.

Премьер-министр Нгуен Тан Зунг заявил: «Мы сделали важный и значительный шаг в реструктуризации государственных инвестиций. Мы стремимся контролировать и обеспечивать эффективность государственных инвестиций, преодолевая ситуацию, когда нас ежегодно критикуют за разрозненные, неэффективные и расточительные инвестиции. Недавно мы внедрили ключевое решение: среднесрочные инвестиции, создание списков и проектов, а также четкое распределение обязанностей, хотя нам еще предстоит поработать над подотчетностью. Я говорю, что нет ничего важнее подотчетности; мы должны твердо требовать ответственности от всех. Тот, кто принимает решения, должен нести четкую ответственность, а не просто расплывчатую коллективную ответственность…»

Что касается государственных предприятий, премьер-министр заявил: «Реструктуризация требует множества скоординированных мер для того, чтобы поставить государственные предприятия в конкурентную и равную среду в рамках рыночного механизма. Ключевыми и решающими решениями, упомянутыми в постановлении Центрального комитета, являются приватизация предприятий. Остаются ли какие-либо препятствия? Или единственная оставшаяся проблема — это организация и реализация?»

Что касается реструктуризации банков, премьер-министр подчеркнул: «Реструктуризация банков достигла значительного прогресса, но все еще есть вопросы, которые необходимо решительно решить, чтобы оздоровить банковскую систему. Сильная банковская система, являющаяся жизненно важной артерией экономики, приведет к более здоровой экономике».

Премьер-министр Нгуен Тан Зунг также обратился к членам правительства с просьбой представить отзывы по проекту резолюции о налоговых решениях, чтобы ее можно было в ближайшее время опубликовать и облегчить трудности для бизнеса.

Наряду с этим, основное внимание будет уделено реформированию административных процедур, прежде всего в налоговом и таможенном секторах, с целью сокращения времени и процедур как минимум вдвое к концу года; и одновременному продолжению активной реформы административных процедур в земельном секторе.

Обеспечение безопасности вьетнамских рабочих в Ливии.

Что касается вьетнамских рабочих в Ливии, премьер-министр Нгуен Тан Зунг поручил Министерству иностранных дел скоординировать свои действия с Министерством труда, инвалидов и социальных дел для разработки плана, главной целью которого является обеспечение безопасности более 1500 вьетнамских рабочих в Ливии.

Что касается социально-экономической ситуации в июле и за первые семь месяцев 2014 года, отчет Министерства планирования и инвестиций подтверждает, что удалось добиться многих положительных результатов.

Инфляция находится под контролем, индекс потребительских цен (ИПЦ) растет низкими темпами, рыночные цены стабильны, а спрос и предложение товаров обеспечены; процентные ставки, обменные курсы и валютный рынок стабильны; экспорт сохраняет высокую динамику роста и продолжает иметь положительный торговый баланс; объем прямых иностранных инвестиций, официальной помощи развитию и льготных кредитов достаточно высок; промышленное производство, особенно перерабатывающая и обрабатывающая промышленность, продолжает восстанавливаться месяц за месяцем; сельскохозяйственное производство поддерживается и хорошо развивается; сектор услуг достигает высоких темпов роста; социальное обеспечение продолжает обеспечиваться; политическая безопасность и общественный порядок и безопасность поддерживаются.

Наряду с обсуждением и оценкой социально-экономической ситуации в стране сегодня и завтра, правительство также обсудит и представит свои заключения по докладу о некоторых механизмах и политике развития здравоохранения, а также по ряду законопроектов, таких как: законопроект о внесении изменений и дополнений в ряд статей Закона о специальном потребительском налоге; законопроект о безопасности и гигиене труда; законопроект о морских и островных экологических ресурсах; законопроект о военной службе (с изменениями).

Согласно VOV