Премьер-министр призвал население подготовиться к эвакуации в связи с угрозой внезапных наводнений и оползней.

Заместитель премьер-министра Хо Куок Зунг только что подписал официальное распоряжение № 54/CD-TTg от 17 августа 2026 года, от имени премьер-министра, предписывающее министерствам, ведомствам и местным органам власти заблаговременно реагировать на риск сильных дождей, внезапных наводнений, оползней и селевых потоков в северных и северо-центральных регионах.

Телеграмма была направлена ​​председателям народных комитетов провинций и городов Лаокай, Лайчау, Дьенбьен, Сонла, Туенкуанг, Лангшон, Каобанг, Тхайнгуен, Футхо, Бакнинь, Куангнинь, Ханой, Хунгйен, Хайфон, Ниньбинь, Тханьхоа, Нгеан, Хатинь и Куангчи; Национальному руководящему комитету гражданской обороны; министерствам национальной обороны, общественной безопасности, сельского хозяйства и окружающей среды, строительства, промышленности и торговли, образования и профессиональной подготовки, здравоохранения и науки и техники; Вьетнамскому телевидению; и Вьетнамскому радио.

С начала 2026 года по настоящее время стихийные бедствия, особенно внезапные наводнения, оползни и селевые потоки, причинили серьезный ущерб (52 человека погибли и пропали без вести, 80 получили ранения, 173 дома обрушились, более 23 200 домов повреждены и т. д.).

Согласно данным Национального центра гидрометеорологического прогнозирования, из-за влияния тропической зоны конвергенции, с ночи 17 августа до конца 21 августа 2026 года в северных и северо-центральных регионах (от севера провинции Куангчи и севернее) ожидаются сильные дожди, обычно от 150 до 300 мм, а в отдельных районах — более 450 мм. Это широкомасштабное явление сильных дождей, которое, как ожидается, продлится длительное время после недавних последовательных ливней, создавая риск наводнений в верховьях рек и ручьев, затопления низин и городских центров; внезапных наводнений и оползней в центральных и горных районах; а также на море — возможность торнадо, гроз и сильных порывов ветра.

В целях заблаговременного реагирования на стихийные бедствия, особенно на риск сильных дождей, наводнений, внезапных паводков, оползней, а также для обеспечения безопасности жизни и минимизации ущерба имуществу населения, премьер-министр поручает Национальному руководящему комитету гражданской обороны, Министерству сельского хозяйства и окружающей среды, Министерству национальной обороны, Министерству общественной безопасности, Министерству промышленности и торговли, Министерству строительства и председателям народных комитетов провинций и городов (от Куангчи на север) внимательно следить за ситуацией в соответствии со своими функциями, обязанностями и полномочиями, уделяя особое внимание руководству и управлению, а также заблаговременно и эффективно осуществлять меры по предотвращению, борьбе и смягчению последствий стихийных бедствий, особенно сильных дождей, наводнений, внезапных паводков, оползней и селевых потоков. Министры и председатели народных комитетов провинций будут привлечены к ответственности перед правительством и премьер-министром в случае любой задержки, халатности или самоуспокоенности в руководстве и управлении, которые приведут к гибели людей.

Постоянный комитет Национального руководящего комитета гражданской обороны при Министерстве сельского хозяйства и окружающей среды ведет строгий график дежурств, внимательно отслеживая погодные условия и стихийные бедствия; прогнозируя, предупреждая и оперативно информируя соответствующие ведомства и общественность о ситуации с дождями, наводнениями и стихийными бедствиями; заблаговременно направляя министерства, ведомства и местные органы власти на выполнение работ по предотвращению, контролю и смягчению последствий стихийных бедствий в соответствии с возложенными на них функциями, задачами и полномочиями, абсолютно избегая непредвиденных ситуаций или неподготовленности.

Премьер-министр поручил министерствам сельского хозяйства и окружающей среды, промышленности и торговли, строительства, образования и профессиональной подготовки, здравоохранения, а также науки и техники, в соответствии с возложенными на них функциями и обязанностями в государственном управлении, активно руководить работой по предотвращению и контролю, обеспечивая безопасность людей, транспортных средств, оборудования и объектов, находящихся в их ведении, уделяя особое внимание обеспечению безопасности дамб, плотин, электроэнергетической и телекоммуникационной инфраструктуры, образовательных и медицинских учреждений, а также реализуемых транспортных и ирригационных проектов.

Министерство национальной обороны поручает военным командованиям провинций и городов заблаговременно консультировать местные партийные комитеты и власти по вопросам эвакуации и переселения жителей из опасных районов; а также поручает военным округам, корпусам и подразделениям, дислоцированным в этом районе, координировать свои действия с другими силами для оперативной поддержки местных властей в реагировании на стихийные бедствия и смягчении их последствий, а также в спасательных и гуманитарных операциях.

Министерство общественной безопасности поручило функциональным подразделениям и местным полицейским силам оказывать помощь в эвакуации населения, реагировании на наводнения и проливные дожди и смягчении их последствий, проведении спасательных операций, а также оказывать поддержку по запросу местных властей.

Председатели народных комитетов провинций и городов отчитываются перед комитетами партии и непосредственно руководят и организуют оперативное выполнение работ по реагированию на стихийные бедствия в своих населенных пунктах, особенно в связи с риском сильных дождей, наводнений, внезапных паводков и оползней, уделяя особое внимание таким задачам, как предоставление населению полной и своевременной информации о погоде и стихийных бедствиях; распространение информации и обучение населения мерам и навыкам предотвращения и реагирования на стихийные бедствия, особенно на наводнения, оползни и внезапные паводки, чтобы люди были осведомлены и могли заблаговременно предотвращать, избегать и реагировать для обеспечения безопасности.

Провинции и города должны пересмотреть планы и оперативно организовать эвакуацию жителей опасных районов, подверженных риску сильных дождей, особенно пожилых людей, детей и уязвимых групп населения, проживающих вблизи рек и районов, подверженных риску глубоких наводнений, внезапных паводков и оползней; информировать владельцев строительных проектов вдоль рек, владельцев транспортных и туристических средств, работающих на реках и морях, а также владельцев шахт и мест добычи полезных ископаемых о сильных дождях, наводнениях, грозах и сильных ветрах, чтобы они могли заблаговременно принять меры по обеспечению безопасности; и организовать проверку, осмотр и устранение препятствий и расчистку водоемов для минимизации риска внезапных наводнений и оползней.

Кроме того, провинции и города заблаговременно принимают меры по дренажу и борьбе с наводнениями для защиты сельскохозяйственного производства и ограничения затоплений в городских районах и промышленных зонах; заблаговременно развертывают силы для контроля, регулирования и обеспечения безопасности дорожного движения в подземных переходах, разливах и на дорогах, подверженных риску глубокого затопления и оползней; организуют дежурные смены и внедряют меры по предотвращению и борьбе с наводнениями для обеспечения безопасности дамб, плотин и водохранилищ в соответствии с уровнем опасности; и оперативно организуют оказание помощи и предоставляют продовольствие и предметы первой необходимости людям, пострадавшим от стихийных бедствий.

Вьетнамское телевидение и Вьетнамское радио оперативно предоставляют информацию о погодных условиях, стихийных бедствиях и мерах реагирования соответствующих ведомств; они также усиливают распространение и обучение населения мерам и навыкам реагирования на проливные дожди, наводнения, внезапные паводки, оползни и селевые потоки.

Правительственное ведомство обязано отслеживать и настаивать на выполнении настоящей Директивы; координировать действия с соответствующими ведомствами для оперативного предоставления премьер-министру рекомендаций по решению непредвиденных и возникающих проблем в соответствии с возложенными на него функциями и обязанностями.