Премьер-министр призвал сосредоточиться на восстановлении инфраструктуры и возобновлении производственной и деловой активности после штормов и наводнений в Центральном регионе.

Настоящая телеграмма направлена ​​секретарям партийных комитетов и председателям народных комитетов провинций и городов: Хатинь, Куангчи, Хюэ, Дананг, Куангнгай, Гиалай, Даклак, Кханьхоа, Ламдонг; министрам, руководителям ведомств министерского уровня и ведомств, находящихся в подчинении правительства.

В официальном сообщении говорилось: С конца октября по начало декабря 2025 года территория от Хатинь до Ламдонга подверглась череде стихийных бедствий, «наводнениям одно за другим, штормам за штормами», вызвавших оползни, исторические наводнения и огромный ущерб людям, имуществу и инфраструктуре (особенно транспорту, ирригации, образованию, здравоохранению, электроснабжению, водоснабжению, телекоммуникациям и т. д.), что серьезно повлияло на производство, бизнес и жизнь людей.

Сразу после масштабных стихийных бедствий, штормов и наводнений Политбюро, Секретариат, Генеральный секретарь, Правительство, Премьер-министр, министерства, ведомства и местные органы власти сосредоточили свои усилия на руководстве и управлении, мобилизовав максимальные силы, особенно армию, полицию и молодежные ударные отряды, а также заручившись поддержкой населения по всей стране, самодостаточностью, силой и усилиями граждан и предприятий, чтобы быстро и всесторонне реализовать решения по преодолению последствий стихийных бедствий и быстрой стабилизации ситуации для населения. К 21 декабря 2025 года было отремонтировано более 33 200 поврежденных домов (более 95%, работы будут полностью завершены до 31 декабря 2025 года), и восстановлено 480 домов, обрушившихся, разрушенных или смытых наводнением (более 29%, работы будут полностью завершены до 31 января 2026 года). Постепенно восстанавливаются санитарные условия, окружающая среда, здравоохранение, образование, транспорт, производство и бизнес.

Рассчитайте необходимые средства для ремонта и восстановления инфраструктуры, а также возобновления производственной и коммерческой деятельности и представьте отчет к 24 декабря 2025 года.

Для обеспечения возможности быстрого восстановления производства и нормальной жизни после беспрецедентных стихийных бедствий и наводнений премьер-министр просит:

1. Секретари партийных комитетов провинций и городов, а также председатели народных комитетов провинций и городов Куангчи, Хюэ, Дананг, Куангнгай, Гиалай, Даклак, Кханьхоа и Ламдонг должны продолжать уделять основное внимание руководству и координации завершения «Кампании Куангчунга» в соответствии с указаниями премьер-министра.

2. Председатели народных комитетов провинций и городов Хатинь, Куангчи, Хюэ, Дананг, Куангнгай, Гиалай, Даклак, Кханьхоа и Ламдонг должны строго выполнять директиву Премьер-министра, содержащуюся в Уведомлении № 703/TB-VPCP от 18 декабря 2025 года, и в срочном порядке составить полный и точный список объектов общей инфраструктуры, здравоохранения, образования, транспорта, ирригации и т. д., нуждающихся в ремонте и восстановлении; рассчитать потребности в финансировании для ремонта и восстановления инфраструктуры и восстановления производства и бизнеса, особенно сельскохозяйственного производства; оценить способность местных органов власти сбалансировать свой бюджет; и предложить поддержку из центрального бюджета (при наличии таковой). Отчет должен быть представлен Премьер-министру к 24 декабря 2025 года (в Министерство сельского хозяйства и окружающей среды, Министерство финансов и в канцелярию правительства для составления). Если провинциальный народный комитет не представит отчет после 24 декабря 2025 года, председатель провинциального народного комитета будет привлечен к ответственности перед премьер-министром.

В нескольких населенных пунктах были проведены внеплановые проверки в рамках работы по сбору статистических данных и оценке ущерба.

3. Министерство финансов будет руководить работой Министерства сельского хозяйства и окружающей среды и других соответствующих ведомств, а также координировать с ними свои действия для обобщения рекомендаций местных властей, предложения конкретных решений и представления отчета премьер-министру к 25 декабря 2025 года.

4. Правительственная инспекция проводит внеплановые проверки ряда населенных пунктов в отношении ведения статистики, оценки ущерба, определения потребностей и эффективного использования выделенных ресурсов в соответствии с уставом партии и государственным законодательством; и представляет отчет премьер-министру до 31 января 2026 года.

5. Заместителю премьер-министра Чан Хонг Ха поручено продолжать руководить работой местных властей по преодолению последствий стихийных бедствий, штормов и наводнений.

6. Правительственное ведомство осуществляет мониторинг и надзор в соответствии со своими функциями и задачами, а также незамедлительно составляет отчеты и доводит до сведения премьер-министра о любых непредвиденных проблемах, которые могут возникнуть.