Звуки флейт, используемых для запуска воздушных змеев, в прибрежной зоне.

(Baonghean.vn) -В ясные, солнечные летние дни или лунные ночи, заливающие золотистым светом насыпи и поля, жители деревни Суан Ук, коммуны Куинь Лиен (район Куинь Луу, провинция Нгеан), любовались парящими воздушными змеями и слушали нежный звук флейт, убаюкивающий их. Детские мелодии флейты пастушков этого прибрежного региона теперь остались лишь в памяти прошлых поколений…

Только что был завершен проект воздушного змея, издающего свист.

В солнечный летний день я посетил деревню Сюань Уц, поселившись в традиционном деревянном доме, окруженном очаровательным небольшим садом, где можно было увидеть проблески ярко-желтых цветов тыквы. Господин Ву Сюань Кхам встретил меня с доброй улыбкой. Господин Кхам, когда-то страстно увлеченный изготовлением воздушных змеев, теперь стал известным мастером по их изготовлению в деревне Сюань Уц.

Она сказала: «В этом возрасте у меня нет сил запускать воздушных змеев. Я делаю их для своих внуков, чтобы они с ними играли; у меня более 30 внуков и правнуков. Я не могу сделать много, но я стараюсь изо всех сил передать эту традиционную игру наших предков, чтобы в будущем дети могли чему-то научить своих детей и внуков».

Господин Ву Суан Кхам считается «мастером-ремесленником» по изготовлению воздушных змеев в деревне Суан Ук.

Никто не знает, когда зародилась традиция запуска воздушных змеев в Сюань Уче. Он передал это увлечение своему отцу, затем сыну и так далее, из поколения в поколение. Таким образом, г-н Кхам был известен во всем регионе как выдающийся мастер по запуску воздушных змеев, способный создавать змеев с самыми уникальными звуками в этом районе. Они были одновременно трогательными и спокойными, а также чистыми и мелодичными.

Разговаривая с господином Кхамом, он время от времени медленно поднимал взгляд к глубокому синему небу, и в его стареющем сердце, которое длилось веками, внезапно всплывали воспоминания детства. «Наше детство, детство пастухов, было наполнено бесконечными синими летними вечерами, бескрайним морем, простирающимся перед храмом Сюань Уч, сотнями воздушных змеев, большими и маленькими, парящими на ветру, несущими бесчисленные мечты о нашей невинной юности. Или теми лунными ночами в полях, звуком свистков воздушных змеев, иногда близко, иногда далеко, иногда мелодичным, иногда ровным гулом, волнующим реку Майзянг и морской бриз», — голос господина Кхама дрожал, когда он вспоминал каждое слово из своих воспоминаний.

Господин Кхам представляет недавно изготовленную флейту в форме воздушного змея.

Если отбросить пока в сторону звучание, то тщательность и аккуратность, с которой вырезаются, полируются и соединяются все детали мундштука и трубки воздушного змея, красноречиво говорят о сложности каждой мелочи, особенно когда все сделано полностью вручную умелыми руками мастера. Не каждый может сделать флейту для воздушного змея. Это зависит не только от материалов и техники, но и от способности мастера воспринимать звук.

По словам г-на Кхама, сначала нужно выбрать зрелые бамбуковые трубки длиной около 40 см, разрезать трубку пополам, запаять разрез и тщательно сформировать два мундштука так, чтобы они совпадали по форме, и звук флейты звучал синхронно, как в строке из «Повести о Кьеу» великого поэта Нгуен Ду: «Два рта говорят в унисон». После выбора зрелого бамбука для каркаса воздушного змея, из которого изготовлен каркас, делают крылья из нейлона, благодаря чему змей получается легким и устойчивым к дождю и солнцу. До появления нейлона крылья для воздушных змеев делали из бумаги, измельчая клейкий рис в муку и варя его для получения клея, скрепляющего детали. Леска для воздушного змея также изготавливается из коры зрелого бамбука. После завершения работы флейта и воздушный змей соединяются вместе, образуя флейту-воздушный змей.

Запуск воздушных змеев — изысканное развлечение, которым наслаждаются многие жители сельской местности. — Фото: Интернет

Жители Сюань Ук не только играют с воздушными змеями, но и проводят соревнования по их запуску. Эти соревнования организуются энтузиастами воздушных змеев из многих других деревень района Куинь Луу и могут проводиться два или три раза за лето. Победителем становится тот змей, который поднимется выше всех, удержится на леске и издаст громкий, чистый и четкий звук. Жизнь и борьба за выживание привели каждого жителя этого прибрежного района в разное русло, но в глубине души они по-прежнему дорожат теми идиллическими летними вечерами, проведенными вместе за выпасом буйволов, стрижкой травы и запуском воздушных змеев в полях.

Наблюдая за внуками и правнуками, окружающими дедушку Кхама, когда он делает воздушных змеев, понимаешь, как давно он передал свою любовь к воздушным змеям своим потомкам. И эта любовь поможет змеям летать выше и дальше, так что воздушные змеи возродятся не только в памяти поколений жителей деревни Сюань Уц.

Тайская орхидея