Поиск решений для преодоления ограничений в экономическом развитии.
Утром 24 июня под председательством товарища Нгуен Суан Дуонга – заместителя секретаря провинциального комитета партии и председателя провинциального народного комитета – состоялось очередное июньское заседание провинциального народного комитета, на котором были заслушаны и высказаны мнения по итогам выполнения выводов председателя провинциального народного комитета, сделанных на очередном майском заседании, по вопросам руководства и управления в первые шесть месяцев года, по задачам на последние шесть месяцев года; представлен промежуточный отчет о выполнении резолюции 17-го провинциального съезда партии и по другим вопросам.
(Baonghean.vn) -Утром 24 июня под председательством товарища Нгуен Суан Дуонга – заместителя секретаря провинциального комитета партии и председателя провинциального народного комитета – состоялось очередное июньское заседание провинциального народного комитета, на котором были заслушаны и высказаны мнения по итогам выполнения выводов председателя провинциального народного комитета, сделанных на очередном майском заседании, по вопросам руководства и управления в первые шесть месяцев года, по задачам на последние шесть месяцев года; представлен промежуточный отчет о выполнении резолюции 17-го провинциального съезда партии и по другим вопросам.
Встреча проходила в онлайн-формате с участием членов Народного комитета провинции, руководителей провинциальных департаментов и ведомств, а также представителей районов, городов и поселков из 20 различных мест.
Согласно оценке председателя Народного комитета провинции Нгуен Суан Дуонга, сделанной в мае, департаменты, ведомства и местные органы власти серьезно и эффективно выполнили 15 ключевых задач, принятых Народным комитетом провинции. К числу значительных достижений относятся: завершение подготовки доклада для рабочей сессии с Политбюро, подводящего итоги 10-летней реализации Заключительного документа № 20-KL/TW от 2 июня 2003 года по Нгеану; руководство обзором и оценкой результатов выполнения среднесрочной резолюции 17-го съезда партии провинции; и качественная подготовка материалов для представления на 9-й сессии 16-го Народного совета провинции…

Товарищ Нгуен Суан Дуонг выступил с заключительной речью.
Что касается социально-экономической ситуации в провинции за первые шесть месяцев года, то, несмотря на многочисленные трудности, связанные с погодными условиями, вспышками заболеваний и нашествиями вредителей, а также проблемами в хозяйственной деятельности, усилия всей политической системы, делового сообщества и населения все же принесли некоторые положительные результаты. Темпы роста ВВП за первые шесть месяцев оцениваются в 5,42%, что выше, чем за аналогичный период прошлого года, но ниже запланированного целевого показателя (7-8%). Стоимость сельскохозяйственной, лесной и рыбной продукции за первые шесть месяцев 2013 года оценивается в 13 322,03 млрд донгов, что на 4,4% больше по сравнению с аналогичным периодом. Бюджетные доходы за первые шесть месяцев оцениваются в 2 787,846 млрд донгов, что составляет 49,7% от запланированного бюджета, на 15% больше по сравнению с аналогичным периодом.
Что касается привлечения инвестиций, то по состоянию на 17 июня 2013 года инвестиционные сертификаты были выданы 25 отечественным инвестиционным проектам с общим зарегистрированным капиталом в 1 233 миллиарда донгов. В первые шесть месяцев года основное внимание уделялось распределению капитальных строительных проектов. Общий объем мобилизации социального капитала оценивается в 15 247 миллиардов донгов, что составляет 49,16% от плана, и на 15,77% больше по сравнению с аналогичным периодом прошлого года. Объем капитальных строительных проектов, финансируемых из государственного бюджета и государственных облигаций, достиг приблизительно 1 834 миллиардов донгов, что составляет 55,31% от плана, и на 28% больше по сравнению с аналогичным периодом прошлого года.
Социально-культурный сектор привлек внимание всех уровней и секторов, в частности, была успешно организована пропагандистская деятельность в связи с крупными праздниками, политическими событиями и выпускными экзаменами в средней школе, при этом показатель успеваемости в провинции составил 96,09%. Приоритетными задачами были сокращение бедности и социальное обеспечение, в результате чего уровень бедности снизился до 14,05% за первые шесть месяцев 2013 года. В провинции было создано почти 16 000 новых рабочих мест, а пособия по безработице были оперативно выплачены 2922 из 3552 заявителей на общую сумму 21,9 миллиарда донгов. Были укреплены государственное управление и административная реформа, а также обеспечена национальная оборона и безопасность…
После докладов министерств науки и технологий, а также инвестиций, финансов и внутренних дел руководители округов и городов высказали многочисленные мнения, сосредоточившись на рекомендациях, предложениях и решениях для устранения существующих недостатков, связанных с более низким, чем планировалось, экономическим ростом; слабыми местами в вопросах расчистки земель, планирования, подготовки инвестиций, государственного управления инвестициями и проведения тендеров; медленным прогрессом по многим проектам; задержками в завершении проектов в некоторых округах; значительной непогашенной задолженностью по строительству; и трудностями в обеспечении софинансирования проектов ОДА.
В завершение утреннего заседания товарищ Нгуен Суан Дуонг поручил местным органам власти и подразделениям сосредоточиться на завершении подготовки материалов и документов для заседания Народного совета, особенно на вотуме доверия избранным народными советами должностям всех уровней, а также на оценке выполнения решений съездов партии всех уровней в среднесрочной перспективе. Он также подчеркнул необходимость преодоления задержек в предоставлении отчетов о событиях, происходящих в регионе. В последние шесть месяцев года он призвал к целенаправленным и решительным действиям и скоординированным усилиям для выполнения задач, поставленных на 2013 год. Что касается предложений и рекомендаций от местных органов власти, то Народный комитет провинции составит их для рассмотрения и принятия решений.
Сегодня днем представители департаментов, ведомств и местных органов власти уделят время обсуждению, оценке и представлению мнений по проекту промежуточного отчета о выполнении резолюции 17-го провинциального съезда партии по социально-экономическому развитию, национальной обороне и безопасности и другим вопросам.
Текст и фотографии: Кхань Ли


