Люди, которые спят сидя, используют камешки, чтобы считать свой возраст.

February 13, 2017 09:52

(Baonghean.vn) - До изобретения календарей народ дан лай в западной провинции Нгеан использовал камешки, помещенные в тканевые мешочки, чтобы отсчитывать возраст каждого члена своей семьи.

Một hình ảnh trong đám tang người Thái ở Nghệ An. Ảnh: Hữu Vi
Фотография с тайских похорон в Нгеане. Фото: Хуу Ви

Для г-на Ла Ван Льеу, представителя этнического меньшинства Дан Лай из деревни Ко Пхат, коммуны Мон Сон, района Кон Куонг (провинция Нгеан), тканевые мешочки, наполненные камнями, раньше имели большое значение. У него было более десятка таких мешочков. Каждый год он клал в каждый из них по камешку. Так он отслеживал возраст каждого члена семьи. У старика было 13 детей, и он не помнил даты их рождения. Он знал их возраст только по количеству камней в мешочках.

Дан Лай — известная этническая группа, проживающая в западной провинции Нгеан, в полной изоляции от внешнего мира, в самом сердце национального парка Пу Мат. После того, как их обнаружили и постепенно вывели из леса, народ Дан Лай вступил в контакт с современной цивилизацией. Господин Ла Ван Льеу рассказал, что только когда календари, свидетельства о рождении и документы о регистрации по месту жительства стали обычным явлением, он постепенно отказался от своих каменных мешков. Вспоминая об этом сейчас, старик лишь с облегчением улыбается. Эти древние методы определения возраста теперь остались в прошлом.

Ảnh minh họa - Nguồn Internet
Иллюстративное изображение - Источник: Интернет

Эти, казалось бы, неодушевленные камешки давно знакомы не только жителям Дан Лай, но и горным общинам. Традиционно, отправляя сына в армию, тайская мать клала ему в рюкзак небольшой чистый камешек. Она велела ему носить его, чтобы облегчить тоску по дому и укрепить решимость выполнить свой долг. Считалось, что камешек помогает тем, кто находится далеко от дома, избежать болезней, передающихся через воду, и предотвратить заболевания в незнакомой стране. Некоторым детям также советовали класть небольшой камешек в чайник во время кипячения воды, полагая, что это хороший способ избежать болезней, передающихся через воду, в чужих странах.

В высокогорных районах, когда люди возвращаются к своим предкам, их последним пристанищем становится священный лес неподалеку от их деревни. Перед тем как проводить человека в последний путь, он выбирает два камня, которые закапывают по обе стороны могилы. В Кон Куонге тайцы называют это «танг», а в Куе Фонге — «диенг». В высокогорной тайской могиле не может быть могилы без этих двух камней, закопанных по обе стороны. Никому не разрешается их тревожить, так как это нарушит вечный сон усопшего.

В старину, после погребения, тайцы никогда не возвращались к могилам и священному лесу. Покинув деревню, они забывали и о священных лесах. Только когда кто-то приходил расчищать землю под земледелие и обнаруживал камень, которым была захоронена голова усопшего, они понимали, где находится место последнего упокоения. Люди говорили друг другу не трогать этот «погребальный» камень. Фермер зажигал благовония и молился, прося усопшего покоиться с миром и даровать живым процветание.

Con trai lớn thường là người vác hòn đá “táng” ra ngôi mộ. Ảnh: Hữu Vi
Как правило, старший сын несёт надгробный камень к могиле. Фото: Хуу Ви

Г-н Ланг Ван Куонг из коммуны Кам Муон, района Куе Фонг (давно населённый пункт проживания тайской этнической общины), увлечён обычаями этой общины. Он кропотливо задокументировал значительный объём информации, включая похоронные обычаи тайцев в районе Кам Муон.

«Камень „оглушенного“ — самая важная часть гробницы», — сказал старик, которому было за шестьдесят. Когда кто-то умирает, сын покойного или ближайший родственник поднимается в горы, чтобы выбрать камень для захоронения рядом с могилой любимого человека. Они совершают ритуал, чтобы попросить этот камень. Затем они выгравируют информацию о покойном на каменной плите тайским шрифтом, как это делают при гравировке надгробий.

Камень, который будет захоронен рядом с могилой, относит старший сын или ближайший родственник покойного. После похорон проводится церемония захоронения камня рядом с могилой, после чего они возвращаются домой.

В наши дни тайцы знают, что в конце года нужно заботиться о могилах своих близких. Камень, закопанный рядом с могилой, по-прежнему бережно сохраняется.

Хуу Ви

0 0 0
х
Люди, которые спят сидя, используют камешки, чтобы считать свой возраст.
Google News
ПИТАТЬСЯ ОТБЕСПЛАТНОCMS- ПРОДУКТ ИЗНЕКО