Генеральный секретарь и народ возносят благовония в память о королях Хун.

April 16, 2016 09:46

Сегодня утром, 16 апреля (что соответствует 10-му дню 3-го лунного месяца), генеральный секретарь Нгуен Фу Чонг, член Политбюро и глава Центрального экономического комитета г-н Нгуен Ван Бинь, руководители центральных министерств и ведомств, главы провинции Фу Тхо и десятки тысяч человек совершили молитвы и возложили благовония в память о королях Хунг в историческом месте храма Хунг (Фу Тхо).

Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng (giữa), ông Nguyễn Văn Bình (bìa trái) - Ủy viên Bộ Chính trị, Trưởng ban Kinh tế Trung ương đang chuẩn bị cùng các đại biểu thực hiện nghi thức Dâng hương tưởng nhớ các Vua Hùng
Генеральный секретарь Нгуен Фу Чонг (в центре) и г-н Нгуен Ван Бинь (крайний слева) — член Политбюро, глава Центрального экономического комитета — готовятся присоединиться к делегатам на церемонии возложения благовоний в память о королях Хун.
Bắt đầu nghi thức Lễ dâng hương tưởng nhớ các Vua Hùng tại sân Đền Thượng
Церемония возложения благовоний в память о царях династии Хун начинается во дворе Верхнего храма.

С раннего утра сегодняшнего дня (16 апреля) большая толпа собралась на Центральной площади исторического места храма Хунг (провинция Фу Тхо), выстроившись в две очереди, чтобы посмотреть церемонию возложения благовоний в память о королях Хунг, проводимую лидерами партии и государства.

Ровно в 7:00 утра на историческом месте храма Хунг состоялась торжественная церемония возложения благовоний в память о заслугах королей династии Хунг и в знак благодарности за них.

Шествие двигалось от подножия горы Нгиа Линь, проходя через ворота Нги Мон, Нижний храм, Средний храм и поднимаясь к Верхнему храму. Во главе процессии шли солдаты Вьетнамской народной армии, несущие национальный флаг и праздничный флаг. За ними следовали 14 молодых женщин, несущих благовония, цветы и подношения, и 100 молодых людей, несущих праздничный флаг, символизирующий образ «Потомков Дракона и Бессмертного», представляющий истоки нации.

Заместитель директора Департамента информации и коммуникаций провинции Фу Тхо, г-жа Нгуен Тхи Тует Чинь, заявила, что для постепенного превращения Праздника храма Хунг и Дня памяти короля Хунг в образцовый праздник национального масштаба, провинция Фу Тхо реализует проект премьер-министра, в рамках которого во всех провинциях и городах страны одновременно будет совершаться возжигание благовоний в память о королях Хунг. Для достижения этой цели провинция Фу Тхо провела рабочее совещание с Министерством культуры, спорта и туризма для согласования содержания. И сегодня (10 марта по лунному календарю), ровно в 7:00 утра, в провинциях и городах по всей стране, где есть храмы, посвященные королям Хунг, их генералам, женам и детям, одновременно будет совершаться возжигание благовоний в память о королях Хунг. Одновременно с этим, в населенных пунктах провинции Фу Тхо, где есть храмы, посвященные королям Хунг, их генералам, женам и детям, также будет совершаться возжигание благовоний. Церемония возлияния благовоний в этих местах такая же, как и в главном святилище исторического комплекса храма Хунг (Пху Тхо).

Согласно Дан Три

СОПУТСТВУЮЩИЕ НОВОСТИ

0 0 0
Генеральный секретарь и народ возносят благовония в память о королях Хун.
Google News
ПИТАТЬСЯ ОТБЕСПЛАТНОCMS- ПРОДУКТ ИЗНЕКО