Главный редактор газеты Nhan Dan Ле Куок Минь: «Вечно благодарен вам, дяди, тети, братья и сестры!»

Панорама художественной программы: «Чыонг Бон – легендарный эпос». Фото: Тхань Куонг

-Уважаемый товарищ Чыонг Тан Шанг - бывший член Политбюро, бывший Президент Социалистической Республики Вьетнам.

-Уважаемый товарищ Нгуен Синь Хунг - бывший член Политбюро, бывший Председатель Национального собрания Социалистической Республики Вьетнам.

-Уважаемый товарищ Лыонг Кыонг - член Политбюро, директор Главного политического управления Вьетнамской народной армии.

-Уважаемые члены Центрального Комитета партии, бывшие члены Центрального Комитета партии, руководители партии и государства, руководители центральных и местных министерств и отраслей.

-Дорогие вьетнамские матери-героини, герои Вооруженных сил, герои Труда.

-Дорогие поколения отважных и стойких молодых волонтеров.

-Дорогие дяди, тети и жители Нгеана, мы испытываем к вам глубокую привязанность.

-Дорогие соотечественники и товарищи.

Товарищ Ле Куок Минь – член Центрального Комитета партии, главный редактор газеты «Нян Дан», заместитель начальника Центрального отдела пропаганды, президент Ассоциации вьетнамских журналистов – выступил с вступительной речью на открытии художественной программы «Чыонг Бон – Легендарный эпос». Фото: Тхань Кыонг

Труонгбон – это крутой перевал длиной 5 км, высотой почти 70 м, расположенный в горном хребте Тхунгнуа с самой высокой точкой 450 м над уровнем моря, расположенный на стратегическом маршруте 15А, проходящем через коммуну Мишон уезда Долыонг провинции Нгеан. Уникальный маршрут Труонгбон имеет особо важное стратегическое положение, соединяя наши транспортные артерии с тылом Севера для обеспечения людскими и материальными ресурсами поля боя на Юге. В годы эскалации бомбардировок Севера американскими империалистами это место считалось самой ожесточенной линией огня.

Среди земли, изрытой бомбами и пулями, где смерть всегда была рядом, десятки тысяч людей жили и сражались, преодолевая опасности, тяготы и лишения, вызванные бомбами и пулями, и день и ночь оставались на поле боя. С железной решимостью.«Живи, держась за мост, держась за дорогу – умри смело и стойко», «сердце может перестать биться, но дорогу нельзя перекрыть».Мы поддерживали транспортные артерии, выкапывали и строили миллионы кубометров земли и камня, обеспечивали движение более 94 тысяч автомобилей, перевозили и разгружали более 1 миллиона тонн грузов через Чыонгбон, следуя за войсками к южному полю боя. Пожалуй, во всех войнах XX века в мире едва ли найдется поле боя с таким ограниченным пространством и временем, как этот участок земли площадью всего 6000 м².²В среднем Труонг Бону каждые полторы минуты приходится выдерживать разрушительную силу сверхмощной бомбы — уровень разрушений, не имеющий себе равных в истории человечества.

Руководители партии, государства и провинции Нгеан, а также бывшие лидеры посетили художественную программу «Чыонг Бон – Легендарный эпос». Фото: Тхань Кыонг

В этой войне не на жизнь, а на смерть 1240 офицеров и солдат стойко сражались и героически жертвовали собой, особенно жертвой стали 13 молодых добровольцев из роты 317 31 октября 1968 года. Боль была вызвана не только ужасной и жестокой бомбардировкой, унесшей жизни 11 девочек и двух мальчиков, но и тем, что всего через несколько часов США объявили о прекращении бомбардировок всего Севера. Всего через несколько часов они вступят на путь мира, полные надежд на светлое будущее. Кто-то готовился войти в лекционный зал, кто-то – создать пару...

Сегодня мы собрались здесь, чтобы вновь почтить память героев-мучеников, павших в Чыонгбоне за независимость и свободу Отечества. Позвольте мне от имени всех сотрудников и репортёров газеты «Нхан Дан», а также от себя лично, сына героической советской родины Нгеан, с почтением склонить голову перед душами 13 погибших бойцов 317-й роты Молодёжного Добровольческого Корпуса провинции Нгеан, отдавших свою жизнь в 6:10 утра 31 октября 1968 года, а также тысяч погибших воинов, добровольцев, работников дорожного движения, жителей коммуны Ми Сон и других населённых пунктов, которые посвятили свою юность, не щадя жизни, заделывая воронки от бомб, чтобы транспортные артерии на пути к Америке всегда были открыты, являя собой вечный пример героического патриотизма.

Посмотреть художественную программу пришло много зрителей. Фото: Тхань Кыонг

История Нгеана – это история страны в миниатюре. Традиции патриотизма, героического духа и трудолюбия народа Нгеана всегда были сильны. Это родина выдающихся деятелей культуры, героев и героев, ставших столпами нации. На фронте, в тылу, и на фронте, и в тылу, Нгеан всегда был надёжной опорой в любой войне сопротивления иностранным захватчикам.

Место, где мы стоим, — это место, где Май Тхук Лоан превратил дорогу, по которой перевозили дань, в путь восстания, чтобы изгнать армию династии Тан и освободить Тонгбинь (ныне Ханой), вернув стране независимость. Земля, на которой мы стоим, — это также место, где Ле Лой, осаждённый в Тханьхоа, двинулся в Нгеан, чтобы набрать войска, объединить силы и одержать славные победы в решающих сражениях, изменив ход обороны на контратаку.Битва при Бо Данге была наполнена громом и молниями/В районе Тра Лан бамбук раскололся и полетел пепел…».Из Тхань-Нге Ле Хоан выступил в поход, чтобы разгромить вторгшуюся армию Сун; Куанг Чунг Нгуен Хюэ быстро разбил 200-тысячное войско Цин.

Посмотреть и записать художественную программу пришло множество зрителей. Фото: Тхань Кыонг

Когда наша партия только была создана, Нге Ан поднял свой флаг в ответ, создав знаменитое советское движение Нге Тинь и установив рабоче-крестьянское правительство – репетицию захвата власти по всей стране 15 лет спустя, в ходе Великой Августовской революции. В войне сопротивления против США за спасение страны Нге Ан был и тылом, и передовой.

От Хоангмая до Бен Туи, можно сказать, не было ни одного места, которое не подвергалось бы атакам американской авиации и флота. Только на Чыонгбон с июня по октябрь 1968 года американская авиация сбросила около 2700 бомб всех типов. В огне и пулях бывшая Четвёртая зона, включая Нгеан, стала колыбелью, где выковали несгибаемых и стойких людей.

Самое трогательное в Чыонгбоне – это исторический выбор, дерзновение умереть, когда люди увидели, как жить, выполнив свою миссию. С утра 31 октября 1968 года и до полуночи 1 ноября 1968 года длилось перемирие, на Севере царил мир. В тот день в руках молодых волонтёров Чыонгбона были уведомления о приёме в профессиональные училища, подписанные решения об увольнении... Впереди были свадьбы. Будущее – лекционные залы...

Но женщины не вернулись, чтобы пропустить свадебную процессию, мужчины же остались на родине Чыонгбон, упустив светлое личное будущее! Когда сердца услышали зов с поля боя, все остались в пути, чтобы не пропустить поставки на Юг, не пропустить тесную дружбу, чтобы не пропустить день освобождения Юга, день национального воссоединения!

Тела, служившие в тот день ориентирами для транспортных средств; тела, упавшие в результате серии жестоких координатных бомбежек в последний день войны, всего за несколько часов до вступления в силу перемирия, навсегда стали ориентирами для страны и родины, указывающими путь в правильном направлении; для будущих поколений, чтобы они встали прямо и были людьми!

Посмотреть художественную программу пришло много зрителей. Фото: Тхань Кыонг

Герои остались на родине, но их дух будет жить вечно. Каждый случай, посвященный памяти Чыонг Бона, – это повод выразить благодарность героям, отдавшим свою кровь и кости за Отечество. Эта благодарность должна воплотиться в благородный образ жизни будущих поколений, в конкретные революционные действия, воплощая идеалы партии и чаяния народа во всех уголках родины и страны.

Вновь с почтением склоняюсь перед душами мучеников, отдавших сегодня жизнь за мир. Вечно благодарен вам, дяди, тёти, братья и сёстры!

Желаю руководителям, делегатам и всему народу здоровья, счастья и успехов.

Большое спасибо!