Перейти в Нгеан

Тран Ван Ле: «Король вентиляторов» вьетнамской промышленности

Кхань Нху — Техника: Хонг Тоай • September 4, 2025 18:48

От целеустремлённого молодого человека из Нгеана до отважного генерального директора, Тран Ван Ле прошёл сложный, но успешный путь предпринимателя. В нём люди видят сочетание стремления к переменам, смелости мыслить и действовать и сердца, всегда болеющего за родину и страну. Портрет предпринимателя, который не только умеет строить бренд, но и вселяет уверенность и вдохновение в нынешнее молодое поколение.

Содержание:Кхань Нху /Техника:Хонг Тоай• 4 сентября 2025 г.

От целеустремлённого молодого человека из Нгеана до отважного генерального директора, Тран Ван Ле прошёл сложный, но успешный путь предпринимателя. В нём люди видят сочетание стремления к переменам, смелости мыслить и действовать и сердца, всегда болеющего за родину и страну. Портрет предпринимателя, который не только умеет строить бренд, но и вселяет уверенность и вдохновение в нынешнее молодое поколение.

Родившись в бедной сельской местности Тхань Чыонг, в Нге Ане, где земля бесплодна, где камней больше, чем наносов, где люди круглый год проводят под солнцем и ветром, усердно трудясь в полях и под небом, Тран Ван Ле рос в нищете и лишениях. Нехватка еды и одежды была для него повседневным явлением. Будучи четвёртым ребёнком в бедной семье из пяти учителей, он глубоко осознавал цену бедности и понимал, что образование — единственный способ изменить свою судьбу.

С детства Тран Ван Ле привык ходить в школу по утрам, а после обеда пахать поле вместе с матерью и братьями и сестрами. Однако, несмотря на все заботы, глаза мальчика горели желанием достичь высот. Как бы ни было тяжело, Ле всегда был лучшим учеником, потому что знал: если он не будет хорошо учиться, его будущее будет связано с бесплодными полями в глухой деревне.

Окончив школу, когда его сверстники с нетерпением шли в университет, Тран Ван Ле отложил свою мечту и пошёл в армию. Месяцы службы закалили его железную волю, дисциплину и упорство — качества, которые впоследствии стали мощным «оружием», помогавшим ему противостоять всем жизненным бурям.

Демобилизовавшись из армии, Тран Ван Ле начал жизнь ни с чем. Он перепробовал множество работ, чтобы заработать на жизнь: грузчиком, строителем, мелким торговцем... Но как бы он ни был бережлив, его семья всё равно жила в нищете. Однажды он посмотрел на жену и сказал то, что изменило его жизнь: «Мне нужно поступить в университет. Только изучение английского языка поможет моей семье стать менее несчастной». В 1991 году Тран Ван Ле смело поступил на факультет делового администрирования Национального экономического университета. Дни, проведённые в лекционном зале, не только дали ему знания, но и открыли новые горизонты мышления.

Чтобы покрыть расходы на жизнь и учёбу, он работал на хозяина, специализировавшегося на торговле старыми машинами и электромеханическим оборудованием. Погрузка и транспортировка не только приносили ему небольшой доход, но и помогали глубже понять технику, технологии и рынок. «В то время люди импортировали партии старых товаров, а затем перепродавали их ради прибыли. Многие на этом разбогатели», — сказал он. Но вместо того, чтобы согласиться на вечную работу по найму, Тран Ван Ле задался вопросом: «Почему бы не отремонтировать и не переоборудовать их, чтобы продать подороже?»

Этот вопрос не давал ему покоя и привел его к решению уйти с работы, открыть небольшой магазин, специализирующийся на покупке старых насосов, вентиляторов, двигателей... Вначале он лично искал, разбирал, ремонтировал каждую сломанную вещь, а затем перепродавал ее.

Именно в те дни он обнаружил огромный спрос на промышленные вентиляторы. И поэтому решил больше не останавливаться на торговле подержанными товарами. Он хотел пойти дальше и производить новые вентиляторы для продажи на рынке…

Так Тран Ван Ле заложил первые кирпичики на пути к созданию бренда промышленных вентиляторов «Сделано во Вьетнаме».

В 2000 году, обладая всей своей решимостью и стремлением, он основал компанию Phuong Linh Mechanical and Electrical Production and Trading Company Limited. В первый день Phuong Linh была небольшой мастерской с десятком сотрудников, но с этих первых шагов началось большое путешествие – путешествие воли, испытаний и далеко идущих мечтаний.

Всем известно, что открытие бизнеса никогда не бывает лёгким. Но для Тран Ван Ле трудности — не преграда, а ступенька на пути к успеху. Одно из самых сложных испытаний пришлось ему в 2005 году, когда он получил свой первый заказ от чайной компании в Сон Ла.

Но радость была недолгой. Вскоре четыре партии товара подряд вернулись. 28 вентиляторов остались лежать в маленькой мастерской, капитал был исчерпан, рабочие растерялись, а долги накапливались.

Бывали моменты, когда он думал, что пора сдаваться. Но неудача — это не конец, это испытание для тех, кто осмеливается пробиться. Тран Ван Ле решил отправиться на фабрику чайной компании, тщательно измерить каждый размер, найти ошибки и начать всё сначала — в пятый раз. И вот все усилия были вознаграждены. После настройки вентиляторы работали идеально. Чайная компания не только оплатила новый заказ, но и взяла на себя часть расходов, связанных с предыдущими неудачами. С этого первого заказа хорошие новости разлетелись повсюду. Фыонг Линь продолжала расти, уверенно завоевывая внутренний рынок, а затем и весь мир.

В 2012 году, когда вьетнамская экономика столкнулась с многочисленными трудностями, и многие предприятия осторожно сокращали расходы, он решился «пойти на риск» — вложить значительные средства в высокие технологии. Он оснастил завод самыми современными производственными линиями из Швейцарии и Японии, преследуя единственную цель: «Производить продукцию международного качества по внутренним ценам».

Из этих маленьких промышленных вентиляторов поднялся сильный ветер, сметая все преграды и выводя бренд Phuong Linh дальше, чем когда-либо.

Благодаря почти 30 годам упорства и достижений, талантливый капитан Тран Ван Ле провёл судно Phuong Linh через множество штормов, чтобы стать ведущим предприятием в сфере производства промышленных вентиляторов и систем пылеочистки во Вьетнаме. Это непростой путь. Эта сфера требует высочайшего технического мастерства, постоянных инноваций и жёсткой конкуренции. Но благодаря смелости, дальновидности и решимости мыслить и действовать, он утвердил статус продукта «Сделано во Вьетнаме» на родине.

В настоящее время завод Phuong Linh расположен в промышленном парке Куангминь – Ме Линь, Ханой, и занимает площадь 16 000 м². Это один из самых современных заводов вьетнамской электромеханической промышленности, оснащенный передовыми системами машин и оборудования, полностью импортируемого из европейских стран.

Благодаря полностью автоматизированной технологии каждое изделие Phuong Linh обеспечивает абсолютную точность, экономит материалы и оптимизирует производительность. В частности, лопасти промышленных вентиляторов динамически балансируются с обеих сторон на балансировочных станках нового поколения с цифровым управлением, соответствующих международным стандартам вибрации ISO:10816-1.

Сегодня промышленные вентиляторы Phuong Linh представлены во всех регионах страны, участвуя в ряде ключевых национальных проектов, таких как городской район Пхап Ван – Ту Хьеп, Хонда, Нагакава... Компания Phuong Linh не только завоевала внутренний рынок, но и расширила свою деятельность, экспортируя продукцию в Японию, Корею и Китай – страны, известные своей строгостью к качеству продукции. В основе этого успеха лежит глубокая философия бизнеса Тран Ван Ле: «Видеть в клиентах своих благодетелей».

Благодаря этому девизу бренд Phuong Linh не только доминирует на внутреннем рынке, но и подтверждает свой статус «Короля вьетнамских промышленных вентиляторов», завоевав ряд престижных наград и званий.

15 октября 2024 года знаменует собой исторический поворотный момент: компания Phuong Linh официально преобразовалась из общества с ограниченной ответственностью в акционерное общество. Это не только юридическое изменение, но и мощный толчок, выводящий бренд Phuong Linh на новый уровень — он становится сильнее, стабильнее и готов к покорению новых вершин.

На фоне образа бизнесмена, поглощенного бизнес-стратегиями и расчетами прибыли, Тран Ван Ле предстает в совершенно ином образе — человека, который никогда не перестает учиться, человека, всегда увлечённого знаниями. Он как-то признался, что каждая книга в годы стартапа была для него словно спутник, помогая не только глубже понимать мир, но и развивать творческое мышление.

Несмотря на многочисленные успехи, для Чан Ван Ле знаний никогда не бывает достаточно. Помимо инженерного образования и степени бакалавра, он также имеет более 20 сертификатов о прохождении обучения по всем направлениям, от менеджмента до инженерии. И, что особенно важно, в 2024 году он удостоился чести получить докторскую степень в США и Индии, что наглядно демонстрирует целеустремлённость и стремление к непрерывному обучению, свойственные сыну Нге Ана. Однако для него учёба — это не только способ разбогатеть, но и возможность лучше понять мир, чтобы помогать другим, особенно молодому поколению.

Именно поэтому, когда он говорит о промышленной революции 4.0, его глаза светятся надеждой. Он видит в ней не вызов, а возможность. «Проблема не в том, боимся ли мы её, а в том, что бизнес должен сделать, чтобы ею воспользоваться», — заявил он.

И он не просто говорил, он ходил.

Группа компаний Phuong Linh Group внедрила внутренние обучающие курсы для повышения управленческих и профессиональных навыков своих сотрудников, которые проводит непосредственно генеральный директор Чан Ван Ле. Он не только вдохновляет молодое поколение, но и участвует в преподавательской деятельности в университетах, делится опытом с молодыми предпринимателями и консультирует стартапы. Он не только успешный бизнесмен, но и учитель и спутник для следующего поколения.

Но как бы далеко он ни шёл, в глубине души он всегда стремится вернуться на родину. Хотя Тран Ван Ле покинул родной город, чтобы начать карьеру, он никогда не забывал о своих корнях. Он всегда верил, что его сегодняшний успех – это заслуга семьи, близких и родного города – места, взрастившего его мечту. И он действует, чтобы отплатить за это. От благотворительных программ, образовательных фондов и фондов поощрения талантов до благотворительных домов и стипендий – он не только вносит материальный вклад, но и распространяет дух преодоления трудностей и волю к самосовершенствованию, живым примером чего является сам.

Оглядываясь назад на путь от бедного молодого человека без средств к существованию до успешного бизнесмена, история Тран Ван Ле — это не только его личный путь, но и источник вдохновения для многих поколений. Это история упорства, стремления, железной воли и постоянного стремления к знаниям. Его нынешние достижения — это результат кристаллизации его рук, ума и сердца, полного страсти и энтузиазма. И, конечно же, ветер, исходящий от поклонников Фыонг Линь, будет дуть ещё сильнее, помогая вьетнамским брендам взлететь высоко и далеко на мировой карте.