Выражаю глубочайшую благодарность солдатам Дьенбьенфу.

Воспоминания о поле боя

В своем доме в квартале 23 района Хунг Бинь (город Винь) бывший солдат Нгуен Кань Тхин (род. 1928 г.), непосредственный участник Дьенбьенфуской кампании, сохраняет удивительно ясное сознание. Вспоминая свое прошлое, г-н Нгуен Кань Тхин рассказал, что в 1950 году он с энтузиазмом записался в армию, откликнувшись на священный призыв Родины, и был направлен в 174-й полк 316-й дивизии. «Тогда я был очень взволнован и полон энтузиазма. На войне все думают о смерти, но мы не боялись. Если бы мы проиграли, это была бы лишь наша собственная жертва, но взамен мы получили бы всю страну, Родину – огромную выгоду», – поделился г-н Тхин.

В марте 1954 года г-н Нгуен Кань Тхин и его подразделение прибыли на поле боя в Дьенбьенфу очень рано и приняли участие в двух решающих сражениях перед началом кампании в Дьенбьенфу. В условиях бесчисленных опасностей, трудностей и нехватки ресурсов, босиком и с железной волей, г-н Тхин и его товарищи полностью погрузились в бой, внеся свой вклад в окончательную победу в кампании в Дьенбьенфу.

«В бою я знал только одно: идти вперед, полный решимости. Радость была неописуемой, когда я увидел, как враг сдается под белым флагом, а над вражеским командным пунктом развевается флаг нашей армии, символизирующий решающую победу. Эти воспоминания глубоко запечатлелись в моем сердце, давая мне силы и мотивацию для выполнения своих обязанностей в армии в последующие годы», — сказал г-н Нгуен Кань Тхин.

Для г-на Во Нгуока (род. 1930 г.), выходца из коммуны Хунг Нгиа (район Хунг Нгуен), прошедшего через две войны, служба в армии и участие в кампании в Дьенбьенфу стали честью и особенно глубоким воспоминанием в его жизни. В возрасте всего 22 лет, как и многие другие молодые люди, Во Нгуок откликнулся на призыв Родины и поступил на службу в 32-й батальон 4-го военного округа, участвуя в кампании в Верхнем Лаосе. Позже его подразделение было переведено в 36-ю дивизию, и ветеран Во Нгуок остался в роте 925 - D5 174-го полка 36-й дивизии, начав участвовать в кампании в Дьенбьенфу.

Самым запоминающимся событием для г-на Нгуока во время кампании стал 13 марта 1954 года, когда наши войска открыли огонь, ознаменовав начало Дьенбьенфуской кампании. Его дивизия была назначена для атаки холмов Хим Лам и Док Лап. В то время он был назначен командиром отделения и отвечал за охрану солдат, рывших туннели и окопы. Во время дежурства группа французских солдат атаковала его. Он бросил две гранаты, убив нескольких вражеских солдат и предотвратив их продвижение. Это была его первая победа в Дьенбьенфуской кампании.

Бывший добровольц из молодежной организации Фам Нгок Хоа (родился в 1946 году) из коммуны Да Сон (район До Луонг) в октябре 1953 года, в возрасте 17 лет, столкнувшись с необходимостью обеспечить людские и материальные ресурсы для войны сопротивления против французов, он и многие другие молодые люди его возраста в этом районе с энтузиазмом вызвались отправиться на войну.

«Пятьдесят человек из моей деревни добровольно вступили в Молодежные добровольческие силы, но были отобраны только четверо, включая меня. Тогда мы были очень наивны, мало что понимали о революции или политических разногласиях. Однако только когда мы собрались на поле боя в Дьенбьенфу, мы по-настоящему прозрели, поняв, что нам нужно сделать для Родины и народа. Мои товарищи и я участвовали в строительстве дорог, засыпке воронок от бомб и обезвреживании неразорвавшихся бомб на перевале Пха Дин — жизненно важном маршруте для транспортировки оружия, боеприпасов, продовольствия и медикаментов на поле боя в Дьенбьенфу. В то время каждый из нас был полон решимости работать изо всех сил, не боясь трудностей и жертв», — поделился г-н Хоа.

Вместе с соотечественниками и солдатами со всей страны армия и народ провинции Нгеан посвятили все свои ресурсы и усилия Дьенбьенфуской кампании. С февраля 1954 года, в ответ на приказ о всеобщей мобилизации для Дьенбьенфуской кампании, 5438 молодых людей из Нгеана с энтузиазмом записались в армию. Кроме того, провинция Нгеан мобилизовала 6600 гражданских рабочих, которые внесли свой вклад, потратив более 1,5 миллиона человеко-дней на строительство дорог к линии фронта. Все они несли в себе традиции своей героической советской родины, революционный пыл и вместе со всей страной внесли свой вклад в победу в Дьенбьенфу, победу, «прославленную во всем мире и потрясшую землю».

Акт благодарности

В настоящее время в Нгеане насчитывается 696 мучеников, 84 раненых солдата, 708 ветеранов Дьенбьенфу, 408 молодых добровольцев и 148 гражданских служащих, непосредственно участвовавших в Дьенбьенфуской кампании и до сих пор живых. После сражений и побед, вернувшись к гражданской жизни, ветераны Дьенбьенфу, независимо от занимаемой должности, всегда сохраняют дух «солдат дяди Хо», являясь ядром патриотических движений в регионе. Они — живые исторические свидетели, вносящие вклад в процветающее развитие своей родины.

В течение прошедшего периода Ассоциация ветеранов провинции Нгеан призывала своих должностных лиц и членов поддерживать дух победы при Дьенбьенфу и стремиться к выполнению всех поставленных задач. Г-н Нгуен Дуй Кан, заместитель председателя Ассоциации ветеранов провинции Нгеан, заявил: «Во время праздников и памятных мероприятий, посвященных победе при Дьенбьенфу, ассоциация на всех уровнях регулярно организует такие мероприятия, как посещения, поощрение и вручение подарков; а также обеспечивает полный доступ к льготам и льготам, предоставляет медицинские консультации, бесплатные лекарства и отмечает долголетие… Кроме того, ассоциация на всех уровнях рассматривала и оказывала финансовую поддержку ремонту и строительству новых домов для ветеранов Дьенбьенфу, помогая им стабилизировать свою жизнь».

Кроме того, по случаю 70-й годовщины победы при Дьенбьенфу Комитет Отечественного фронта Вьетнама провинции Нгеан в координации с соответствующими департаментами, ведомствами и местными органами власти рассмотрел список мучеников, солдат Дьенбьенфу, молодых добровольцев и гражданских работников, непосредственно участвовавших в Дьенбьенфуской кампании; подготовил смету расходов; и дал указания местным органам власти и подразделениям организовать мероприятия в память о погибших, выразить благодарность и вручить подарки своевременно и содержательно, в зависимости от их конкретных условий.

На сегодняшний день Комитет Отечественного фронта провинции в координации с местными властями, департаментами и ведомствами вручил подарки солдатам, молодым добровольцам и гражданским работникам Дьенбьенфу, непосредственно участвовавшим в кампании; посетил родственников и возложил благовония в память о мучениках, отдавших свои жизни в ходе кампании в Дьенбьенфу, на общую сумму почти 3,8 миллиарда донгов (из бюджета Народного комитета провинции и Центрального комитета Вьетнамского Отечественного фронта).

Кроме того, местные органы власти и подразделения по всей провинции также выделили бюджеты и мобилизовали средства для вручения тысяч подарков получателям государственной помощи по случаю 70-й годовщины победы при Дьенбьенфу. Помимо этого, провинция организовала встречи и церемонии чествования солдат, молодых добровольцев и гражданских служащих, непосредственно участвовавших в кампании при Дьенбьенфу, в провинции Тханьхоа и Ханое, на которых присутствовали выдающиеся ветераны.

На встрече с ветеранами Дьенбьенфу, молодыми добровольцами и гражданскими рабочими, посвященной 70-й годовщине победы в Дьенбьенфу, состоявшейся в конце апреля, товарищ Хоанг Нгиа Хиеу, заместитель секретаря провинциального комитета партии, подтвердил: «Поддерживая прекрасную национальную традицию «Пить воду, помнить об источнике», провинциальный комитет партии, провинциальный народный совет, провинциальный народный комитет, провинциальный комитет Отечественного фронта, политические и общественные организации, а также народ провинции Нгеан делали, делают и будут делать все возможное, чтобы выразить благодарность за вклад героических мучеников, раненых солдат, больных солдат, молодых добровольцев и гражданских рабочих, непосредственно участвовавших в Дьенбьенфуской кампании, делая все возможное, чтобы частично компенсировать жертвы и потери этих товарищей».

В предстоящий период провинция продолжит правильно, полно и продуманно реализовывать льготные политики; сосредоточится на улучшении ухода за ранеными солдатами, семьями погибших и теми, кто оказал выдающиеся заслуги революции; и будет уделять внимание просвещению всех слоев населения, особенно молодого поколения, об исторических традициях страны и революционных достижениях. Одновременно с этим, провинция мобилизует социальные ресурсы для улучшения материальной и духовной жизни тех, кто оказал выдающиеся заслуги, и их семей…

_______________________________

Товарищ Хоанг Нгиа Хиеу — заместитель секретаря провинциального комитета партии Нгеан.