Возвращение из зоны боевых действий в Ливии.

(Баонгеан) – После транзитного путешествия через несколько стран рабочие из провинции Нгеан, работавшие в зоне боевых действий в Ливии, благополучно вернулись домой. Они сталкиваются с трудностями в жизни и надеются продолжить работу за границей, чтобы выбраться из нищеты.

Господин Тран Ван Хань был вне себя от радости по возвращении.

В течение последних двух дней скромный дом в деревне № 8, коммуне Нги Дьен (район Нги Лок), принадлежащий г-ну Тран Ван Ханю, постоянно посещают люди, интересующиеся его здоровьем и самочувствием после работы в зоне боевых действий в Ливии. Будучи кормильцем семьи и не имея дополнительной работы по дому, г-н Хан давно искал возможности устроиться на работу за границу, чтобы содержать жену и детей.

Три года назад, работая в Ливии и зарабатывая более 10 миллионов донгов в месяц, он внезапно столкнулся с войной, погрузившей страну в хаос. В это время вьетнамское правительство и компании по трудоустройству предпринимали усилия по возвращению вьетнамских рабочих на родину. Как и многие другие вьетнамские соотечественники, г-н Хань оказался в затруднительном положении в аэропортах Ливии, Турции и Туниса. В конце 2011 года г-н Хань вернулся домой. Оставшись без работы, и поскольку доход его семьи зависел исключительно от небольшого рыночного прилавка его жены, г-н Хань снова подал заявку на трудоустройство в Ливию, когда ситуация начала стабилизироваться.

В апреле 2013 года, заплатив 38,4 миллиона донгов через компанию Viet Thang в Ханое, г-н Тханг отправился в Ливию, чтобы работать в компании Enka Technik в городе Авбари, специализирующейся на сборке строительной опалубки. Владелец компании был турком. В компании работали сотни рабочих из таких стран, как Филиппины, Турция, Китай, и 87 вьетнамцев. Работа была довольно простой: сборка опалубки из листов фанеры для подготовки к заливке бетона другими бригадами рабочих. Средняя зарплата составляла 11-13 миллионов донгов, которые перечислялись напрямую их семьям через агентство по найму во Вьетнаме. Рабочим также выплачивался аванс в размере почти 1 миллиона донгов на покрытие таких расходов, как телефонные звонки и питание. Город Авбари изолирован, словно оазис в пустыне Сахара. В первые дни вьетнамским рабочим разрешалось свободно выходить из дома, даже несколько раз на рынок, но позже ситуация, похоже, ухудшилась. Грабежи участились, поэтому рабочим больше не разрешалось выходить из дома самостоятельно. Для перемещения между строительными площадками или местами проживания компания организовывала транспорт на автомобиле. До середины 2014 года царило спокойствие, пока в Ливии не вспыхнул конфликт, когда вооруженные группировки боролись за контроль над столицей Триполи и восточным городом Бенгази. Конфликт обострился, многие мирные жители были ранены, а мародерство стало частым явлением. В середине июля страны, чьи рабочие находились в Ливии, начали эвакуацию своих граждан. Вьетнамские рабочие также прошли процедуру выезда из зоны конфликта. После выезда из региона Авбари вьетнамские рабочие совершили транзит через Турцию, Кувейт и Катар, прежде чем вернуться во Вьетнам через аэропорт Таншоннят. Из Хошимина рабочие из северного и центрального регионов продолжали летать в Ханой. Там брокерская компания выплатила каждому по 2 миллиона донгов в качестве финансовой помощи в соответствии с правилами Министерства труда, инвалидов и социальных дел и самой компании, после чего всех отвезли на автовокзал, чтобы они могли вернуться домой.

Вернувшись домой, г-н Хань и его семья были вне себя от радости: «В этот раз нам не пришлось терпеть страх ожидания, как во время предыдущих беспорядков. Работа идет хорошо, компания не задолжала нам зарплату, но мы все равно очень волновались из-за напряженной военной ситуации. Если бы вдруг попалась шальная пуля…», — признался г-н Хань. В течение нескольких дней ожидания возвращения домой его жена и дети звонили почти каждый день, умоляя его вернуться. Г-жа Нгуен Тхи Лоан, жена г-на Ханя, сказала, что у них трое детей, и ее муж — кормилец семьи. В настоящее время их старший сын работает в Лаосе, а двое младших бросили школу и помогают матери на рынке. «Услышав о войне там, мое сердце горело от тревоги. Теперь, когда мы дома, я так счастлива», — сказала г-жа Лоан.

По данным Департамента труда, инвалидов и социальных дел, из 1800 вьетнамских рабочих в Ливии около 300 — из провинции Нгеан. Правительство и кадровые агентства прилагают усилия для возвращения всех рабочих на родину, обеспечивая абсолютную безопасность вьетнамских граждан. В настоящее время общее желание рабочих — продолжить работу за границей в странах с политической стабильностью. Большинству из них пришлось взять в долг от 40 до 50 миллионов донгов при поиске работы в Ливии. Многие еще не погасили свои банковские кредиты, и большинство сталкиваются с трудностями, поскольку не знают, что делать в будущем.

Нгуен Кхоа