В преддверии тайфуна № 5 жители Нгеана бросились закупать предметы первой необходимости.
Утром 24 августа, узнав о приближении тайфуна № 5 к Нгеану, местные рынки, супермаркеты и продуктовые магазины оказались переполнены. Люди толкались, чтобы купить мясо, рыбу, овощи и лапшу быстрого приготовления. Многие прилавки были распроданы в течение нескольких часов после открытия. Однако власти посоветовали людям сохранять спокойствие, покупать только то, что им необходимо, и избегать стадного инстинкта накопления запасов.
Толпы людей бросились покупать продукты, и во многих магазинах запасы закончились уже с раннего утра.
С раннего утра 24 августа на рынках Кой (район Винь Лок), Куан Лау (район Чыонг Винь), Винь, Май Чанг (Куа Ло), Ранг (коммуна Дай Донг)... толпы людей стекались на рынки. Прилавки с мясом, рыбой и овощами всегда были переполнены людьми, которые толкались и конкурировали за покупку товаров.
На рынке Кой было всего 8:30 утра, но все мясные прилавки уже были распроданы. Г-жа Хоанг Тхи Ань, продавщица свинины, вздохнула с облегчением, упаковывая свой товар: «Всего за час я продала 100 кг мяса. Его купило так много людей, что мне пришлось попросить свою семью быстро забить еще, чтобы вовремя доставить его на рынок».
Аналогично, на рынке Винь г-жа Нгуен Хоанг Тует, продавщица мяса, была очень занята: «Сегодня утром я продала три свиньи, как оптом, так и в розницу. Люди все еще приходят за покупками, но, честно говоря, я очень устала и у меня нет сил обслужить всех».
Нехватка ощущается не только в мясе, но и в морепродуктах и свежей рыбе. Г-жа Хо Тхи Тху, продавец рыбы на рынке Хунг Дунг, сказала: «Зная, что шторм увеличит спрос, я сегодня утром приготовила дополнительные запасы, думая, что этого будет достаточно. Неожиданно люди всё раскупили очень быстро. Мне пришлось дважды звонить родственникам, чтобы они привезли ещё рыбы, но и её всё раскупили».
Овощи, корнеплоды и фрукты пользуются большим спросом. Кабачки, картофель, морковь и другие продукты раскупаются за считанные часы. Г-жа Фам Тхи Дао, продавец овощей, сказала: «Сегодня утром я привезла на рынок 300 кг овощей и корнеплодов, но к 9 утра не осталось ни одного стебля. Многие люди, пришедшие позже, просто стояли и качали головами, потому что ничего не могли купить».
Огромные толпы людей наблюдались не только на местных рынках, но и в супермаркетах и продуктовых магазинах. Люди покупали лапшу быстрого приготовления, сушеный суп фо, водоросли и другие сухие продукты, готовясь к долгим дождливым дням или даже к отключению электроэнергии. «Я запасаюсь продуктами на случай шторма. Несколько пакетиков лапши быстрого приготовления и готовой еды дома заставляют меня чувствовать себя в большей безопасности», — поделилась г-жа Ле Тхи Тху, жительница района Винь Лок.
Реагируйте спокойно и избегайте расточительства.
Наблюдения показывают, что ажиотаж вокруг покупок вызван не только реальными потребностями, но и тревогой и страхом дефицита. Новости о приближающейся буре заставили людей увидеть, как другие запасаются продуктами на рынке, что побудило их совершать покупки вместе. Всего за одно утро сцены толп людей, несущих сумки, и пустых полок стали обычным явлением повсюду.
Представитель департамента промышленности и торговли Нгеана заявил: «Запасы товаров в этом районе достаточны, и разработаны планы по созданию запасов. Тайфун № 5 будет непосредственно влиять на этот район только в течение 6-12 часов, после чего последуют сильные дожди, которые продлятся 2-3 дня. Поэтому людям не стоит слишком беспокоиться, и нет необходимости спешить с накоплением избыточного количества продуктов питания».
Фактически, поставщики, супермаркеты и магазины уже подготовили планы по оперативному пополнению запасов. После шторма поставки из других регионов продолжаются. Поэтому, если люди хотят подготовиться к сильным дождям и не хотят идти на рынок, разумно будет купить запасы на несколько дней.
Многие домохозяйки, успокоившись, поняли, что запасаться продуктами было излишним. Г-жа Нгуен Тхи Лан из района Чыонг Винь поделилась: «Видя, как все покупают так много, я забеспокоилась и купила больше обычного. Но потом подумала, что буря продлится всего несколько дней, и мы сможем купить больше овощей позже. Слишком большие запасы приводят к тому, что продукты быстро портятся, а это расточительно».
Опасения людей понятны, но если все начнут чрезмерно запасаться продуктами, это приведет к локальному «дефициту предложения», вызывая ненужную панику. Вместо того чтобы покупать и запасаться большими количествами, семьи могут выбирать продукты, которые легко хранить, такие как сушеная рыба, лапша быстрого приготовления, консервы, а также небольшое количество овощей и корнеплодов в качестве запаса.
Что еще более важно, нам необходимо доверять регулированию рынка и обильному предложению, которые подтвердили власти. Когда каждый гражданин будет придерживаться рациональных потребительских привычек, избегая влияния толпы, рынок стабилизируется, поставки товаров будут гарантированы, и общество будет чувствовать себя в безопасности, преодолевая стихийные бедствия.
