Общество

Труонг Бон- Где время останавливается

Тхань Куинь DNUM_DAZBAZCACE 09:12

В священном пространстве Труонг Бон время словно останавливается, оставляя в сердце каждого лишь благодарность...

truong-bon-bao-tang-2.jpg

За рубашкой

Г-н Фан Тронг Лок, директор объекта реликвий, бережно хранящий в выставочном зале музея Труонг Бон синюю рубашку и маленькую серебряную сумочку, сказал, что это бесценные реликвии, подаренные музею семьей мученицы Нгуен Тхи Ван (родилась в 1950 году) для пополнения коллекции артефактов.

За годы пребывания на месте расположения святыни он стал свидетелем и услышал множество трогательных историй о жертвах мучеников.Координаты огняВ тот день, когда мощи Ван были доставлены в музей, члены ее семьи с волнением рассказали больше о ее детстве, годах, наполненных любовью, связанных с землей Лам Дык коммуны Тхыонг Сон округа До Лыонг.

img_7380.jpg
Г-н Фан Чонг Лок — директор Национального исторического музея Труонг Бон, хранящий ценные реликвии, предоставленные семьёй мученицы Нгуен Тхи Ван (родилась в 1950 году). Фото: Тхань Куинь

В то время г-жа Ван училась в средней школе, полдня проводя в школе, полдня – с друзьями, которые приглашали друг друга на холм Ду за дровами или на поле Куок Бан, чтобы скосить траву для буйволов и коров. Детство г-жи Ван прошло среди прохладной зелени кукурузных полей, окруженных чистой водой Бау Кау. Американские самолеты летали по небу, бомбы и ракеты взрывались над цветущими кукурузными полями. Восемнадцати- и двадцатилетние юноши из деревни Тхыонг Сон добровольно пошли на войну. Во время набора молодёжи в 1966 году г-жа Ван с энтузиазмом участвовала в нём. В тот год ей было чуть больше шестнадцати лет...

Вербовщик, увидев невысокий рост девушки и взглянув на её профиль, понял, что ей чуть больше 16 лет, и посоветовал ей вернуться в школу и ждать следующего года, когда она станет достаточно взрослой. Госпожа Ван отказалась: «Мне почти 17, я пойду добровольцем на войну. Разве вы не знаете, что 17-летняя девушка может сломать рог буйволу?». И госпожа Ван отправилась в путь. 30 октября 1966 года, надев пробковый шлем, рюкзак и зелёную рубашку, она официально вступила в ряды молодёжных добровольцев – разношёрстной армии, состоявшей преимущественно из 17-18-летних девушек, которые храбро и умно встречали пули и бомбы мотыгами, лопатами и шестами, держались в самых опасных точках, присутствовали в самые тяжёлые моменты, выходили на улицы в любое время, когда бы ни стихла бомбовая волна, когда бы ни горела машина, когда бы ни образовалась пробка...

Tượng đài và ảnh phục dựng chân dung các chiến sỹ thanh niên xung phong thuộc Đại đội 317 - N65 - Tổng đội Thanh niên xung phong chống Mỹ cứu nước tỉnh Nghệ An. Ảnh: Thanh Quỳnh
Памятник и реконструированные портреты молодых добровольцев роты 317 (N65) – Генерального отряда молодых добровольцев, сражавшихся против США за спасение страны в провинции Нгеан. Портрет г-жи Нгуен Тхи Ван, 4-й слева, нижний ряд. Фото: Тхань Куинь

Отряд Нгуен Тхи Ван быстро двинулся к парому Ганг в коммуне Тханькхай, округ Тханьчыонг. Позже Ван был причислен к роте 317. Когда Чыонгбон стал ключевым пунктом, который США стремились перерезать транспортную артерию Севера для поддержки Юга, по ночам дорога была заблокирована, и роте Вана приходилось освобождать десятки грузовиков. Они разгружали груз, увозили его в укрытия, а когда бомбы были обезврежены, возвращали груз обратно в грузовики, чтобы вовремя отправить его на передовую.

Труонгбон постоянно бомбили, и небо над Труонгбоном всегда было затянуто дымом от бомб. И вот, роковым утром 31 октября 1968 года, Нгуен Тхи Ван погибла, засыпая воронку от бомбы в Труонгбоне вместе с 12 другими солдатами 317-й молодёжной добровольческой роты серией скоординированных бомб. Было 6:10 утра. В тот момент Нгуен Тхи Ван было всего 18 лет.

«

На следующий день отряд и жители коммуны Ми Сон изо всех сил пытались найти тело Нгуен Тхи Ван, но так и не смогли. Её тело растворилось в земле Чыонг Бон. Девушки и юноши, принесшие себя в жертву в тот год, не сохранили ничего: ни своей юности, ни своей плоти, ни даже маленькой фотографии...

Эхо остаётся навсегда

Трогательные истории, стоящие за артефактами вНациональный исторический музей Труонг БонЭмоциональный поток экскурсоводов здесь не утихает. Примитивные орудия, такие как мотыги, лопаты, грабли... используются для засыпки воронок от бомб и расчистки пути для транспорта. Масляные лампы молодёжного добровольческого отряда сделаны из кассетных бомбовых снарядов и гранат, чтобы вести колонну сквозь тёмную ночь. Радиостанции используются для управления боевыми действиями, преодоления воронок от бомб и расчистки пути к полю боя на шоссе 15А.

Примитивные артефакты и орудия труда молодёжного добровольческого отряда Нге Ан в Чыонг Боне. Фото: Тхань Куинь

На фоне примитивного снаряжения и инструментов молодых добровольцев Нге Ан контрастировали крупные современные бомбы и снаряды, которые американские империалисты сбрасывали на Чыонг Бон, чтобы помешать поддержке южного фронта. Здесь были магнитные бомбы, бомбы замедленного действия, противопехотные бомбы, кассетные бомбы, миномётные снаряды, бронебойные пули... Некоторые из них были ещё покрашены, некоторые заржавели, все они лежали спокойно, но всё ещё напоминали трагические сцены жестокой исторической эпохи.

Выслушав трогательные истории, рассказанные через экспонаты, сотрудники музея провели нас в последний выставочный зал. Диорама была освещена, взгляды всех посетителей были прикованы к движению каждой маленькой детали, воссоздающей жестокие бои и тяжелую работу молодых добровольцев на легендарном маршруте.

truong-bon-bao-tang-2(2).jpg
Песчаный стол воссоздает момент 6:10 утра 31 октября 1968 года в Труонг Боне. Фото: Тхань Куинь

И вот раздался вдохновляющий голос рассказчика, и одновременно на экране песочного стола появились изображения юных девушек и юношей, вызвавшихся на войну. Юноши и девушки восемнадцати-двадцати лет с оптимизмом шли навстречу опасности. Временно отбросив юношеские амбиции, они радовались каждой колонне машин, благополучно следующей друг за другом к полю боя, с тревогой подсчитывая каждую серию падающих бомб, чтобы обезвредить их и расчистить дорогу.

Самым трогательным моментом стала диорама, воссоздающая момент в 6:10 утра 31 октября 1968 года, когда молодые добровольцы вышли на улицу, чтобы выполнить свою миссию. Внезапно в город ворвались группы американских самолётов. Весь Труонг Бон был охвачен грохотом взрывов, которые, казалось, разрывали небо и землю, разбросанные и затмённые ливнем бомб и пуль. В результате безумия побеждённых погибли 11 девочек и 2 мальчика, их тела смешались с землёй, камнями, травой и деревьями.

ản thanh quỳnh
Каждый раз, возвращаясь в Чыонг Бон, туристы испытывают благодарность, всё больше трогая и гордясь благородными жертвами героев и мучеников на своей родине. Фото: Тхань Куинь

Посетители, стоящие перед макетом и этими артефактами, словно ощущают отголоски прошлого, эпохи героической и славной борьбы нации. Чыонгбон теперь не только историческое место, но и место, куда могут вернуться будущие поколения, чтобы услышать истории прошлого. Слёзы благодарности и благовония зажигаются не только в память о прошлом, но и в знак того, что жертва никогда не будет забыта и навсегда останется источником гордости в сердцах каждого вьетнамца.

Название места Труонг Бон связано с жертвой 13 мучеников из роты 317 — Молодежных добровольческих сил, сражавшихся против США ради спасения страны в провинции Нгеан утром 31 октября 1968 года, когда всего за несколько часов до этого США были вынуждены объявить о прекращении бомбардировок Севера.

В то время Труонгбон считался единственным стратегическим маршрутом, соединяющим транспортные артерии Севера и Юга. Американские ВВС сосредоточили свои силы на ожесточённых атаках, превратив Труонгбон в «мёртвую точку».
В этой битве не на жизнь, а на смерть 1240 офицеров и солдат стойко сражались и героически жертвовали своими жизнями, чтобы защитить дорогу от американцев.

В знак признания географического названия Труонг Бон, а также в знак признания самоотверженности и героического самопожертвования солдат Труонг Бон, наиболее яркими представителями которых являются 13 молодых добровольцев «Стального отряда», 12 января 1996 года Труонг Бон был признан Национальной исторической реликвией.

23 сентября 2008 года Президент издал указ о присвоении звания Героя Народных Вооружённых Сил молодёжи-волонтёрам Чыонг Бон. 31 октября 1968 года было объявлено Днём Победы Чыонг Бон.

Избранная газета Nghe An

Последний

Truong Bon — Где время останавливается
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО