Главный представитель JICA во Вьетнаме проводит исследование в Нгеане

DNUM_CFZAEZCABH 17:38

(Baonghean.vn) - Японское агентство международного сотрудничества посетило и оценило эффективность нескольких объектов в Нгеане, которые получили капитальную и техническую поддержку от Японии.

Утром 25 апреля делегация JICA во Вьетнаме во главе с г-ном Фудзитой Ясуо, главой представительства JICA во Вьетнаме, посетила и осмотрела ряд населённых пунктов в провинции Нгеан. Делегацию в провинцию Нгеан сопровождали: Динь Вьет Хонг, заместитель председателя Народного комитета провинции, Нгуен Ван Лап, заместитель директора Департамента сельского хозяйства и развития села.

В ходе поездки делегация посетила и осмотрела модель птицефермы г-на Фан Тхай Суана в деревне Суан Сон 1, коммуны Тхань Суан, района Тхань Чыонг.

Это модель, поддерживаемая JICA по предоставлению технических консультаций по животноводству, поставляющая на рынок 2-3 партии цыплят-бройлеров каждый год и удовлетворяющая потребности потребителей в провинции и за ее пределами.

Đoàn thăm mô hình trại gà tại xóm Xuân Sơn 1, xã Thanh Xuân, huyện Thanh Chương. Ảnh: Thu Giang
Делегация посетила модель птицефермы в деревне Суан Сон 1, коммуны Тхань Суан, района Тхань Чыонг. Фото: Ту Зян
Mỗi năm trại gà xuất ra thị trường 2-3 lứa gà thịt, phục vụ nhu cầu tiêu dùng trong và ngoài tỉnh Nghệ An. Ảnh: Thu Giang
Ежегодно птицеферма производит 2–3 партии цыплят-бройлеров для удовлетворения потребностей провинции Нгеан и её окрестностей. Фото: Ту Джанг
Giun quế là một trong những
Дождевые черви — одна из ежедневных порций корма, обеспечивающая кур достаточным количеством белка. Фото: Ту Джанг

Кур выращивают на холмах и кормят органическими кормами, такими как дождевые черви, смешанные с рисовыми отрубями, листьями и ферментированными корнями маниоки и т. д., чтобы гарантировать качество мяса и внести вклад в создание коллективного бренда сертифицированных кур Thanh Chuong.

Tại xã Hùng Sơn, huyện Anh Sơn, đoàn công tác khảo sát xưởng chế biến chè của gia đình ông Phạm Văn Quý. Ảnh: Thu Giang
В коммуне Хынгшон района Аньшон рабочая группа осмотрела чайный цех семьи г-на Фам Ван Куи. Фото: Ту Джанг.

Затем делегация JICA ознакомилась с пилотной моделью технологии переработки чая для получения порошка зеленого чая (матча) в домохозяйстве г-на Фам Ван Куи в деревне Гамлет 5 коммуны Хынгшон района Аньшон.

Công nhân vận hành máy hấp chè được JICA trang bị phục vụ dây chuyền chế biến. Ảnh: Thu Giang
Рабочие работают с пропаривателем для чая, установленным JICA на производственной линии. Фото: Ту Джианг

С 2016 года эта фабрика получила поддержку JICA в оснащении её пропаривателем для чайных листьев, который с помощью пара удаляет некоторые примеси, содержащиеся в свежеубранных чайных листьях. В настоящее время JICA гарантирует производительность фабрики, и если она окажется высокорентабельной, пилотная модель будет расширена.

Đồng chí Đinh Viết Hồng - Phó Chủ tịch UBND tỉnh trao đổi với ông Fujita Tasuo - Trưởng Đại diện Văn phòng JICA tại Việt Nam về Dự án Khôi phục, nâng cấp hệ thống thủy lợi Bắc Nghệ An. Ảnh: Thu Giang
Товарищ Динь Вьет Хонг, заместитель председателя Народного комитета провинции, обсудил с г-ном Фудзитой Ясуо, главным представителем JICA во Вьетнаме, проект восстановления и модернизации ирригационной системы Северного Нгеана. Фото: Ту Зян
Phối cảnh cống tiêu Diễn Thành (huyện Diễn Châu) khi hoàn thành vào cuối năm 2018. Ảnh: Thu Giang
Вид на дренажную трубу Дьентхань (район Дьенчау) после завершения строительства в конце 2018 года. Фото: Ту Джианг

Во второй половине того же дня делегация посетила место реализации проекта по восстановлению и модернизации ирригационных сооружений провинции Бакнгеан: плотину Ба Ра (До Лыонг), канал N2 (Йентхань) и дренажную трубу Дьентхань (Дьентяу). Этот проект финансируется за счёт кредитов JICA и софинансирования центрального правительства. Завершение проекта создаст благоприятные условия для орошения населённых пунктов.

Ту Джанг

СВЯЗАННЫЕ НОВОСТИ

Избранная газета Nghe An

Последний

Главный представитель JICA во Вьетнаме проводит исследование в Нгеане
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО