Университет технологий и образования Винь отмечает свое 55-летие

December 11, 2015 12:34

(Baonghean.vn) - Утром 11 декабря в Университете технологий и образования Винь прошла церемония празднования своего 55-летия и открытия учебного года 2015-2016.

На церемонии присутствовали товарищ Фам Тхи Хай Чуен - член Центрального Комитета партии, министр труда, инвалидов и социальных дел; руководители Министерства образования и профессиональной подготовки, центральных министерств и отраслей.

Со стороны провинции Нгеан были товарищ Ле Куанг Хюй - заместитель секретаря провинциального комитета партии; руководители провинциального народного комитета; руководители провинциальных отделов, отделений и секторов.

Đồng chí Phạm Thị Hải Chuyền và đồng chí Lê Quang Huy dự lễ 55 năm thành lập trường Đại học SPKT Vinh
Товарищ Фам Тхи Хай Чуен и товарищ Ле Куанг Хуэй приняли участие в церемонии празднования 55-летия Виньского технологического и педагогического университета.

На церемонии преподаватели и ученики училища вспоминали славные традиции 55-летнего строительства и развития. Начав с профессионального училища, которое ежегодно готовило только технических специалистов для нужд заводов и предприятий, до наших дней училище постоянно менялось, отвечая потребностям модернизации и индустриализации, готовя высококвалифицированные кадры как для своего региона, так и для соседних регионов страны и за рубежом.

Đại biểu tham dự buổi lễ
Делегаты, присутствовавшие на церемонии.

Руководствуясь девизом подготовки высококвалифицированных кадров, отвечающих практическим потребностям, в последние годы вуз смело внедряет инновации в содержание программы, уделяя особое внимание международному сотрудничеству, считая его залогом быстрого повышения качества команды, качества обучения и научных исследований. Благодаря этому создаются благоприятные условия для трудоустройства студентов с высоким доходом после окончания вуза.

Văn nghệ chào mừng
Приветственная программа.
Toàn cảnh hội nghị.
Обзор церемонии.
Đồng chí Phạm Thị Hải Chuyền - Bộ trưởng Bộ Lao động Thương binh và Xã hội phát biểu tại buổi lễ.
На церемонии выступила товарищ Фам Тхи Хай Чуен - министр труда, по делам инвалидов войны и социальных вопросов.

Выступая на церемонии, министр труда, инвалидов и социальных дел Фам Тхи Хай Чуен и товарищ Ле Куанг Хуэй - заместитель секретаря провинциального партийного комитета высоко оценили и признали усилия учителей и учеников школы за последние 55 лет.

Đồng chí Lê Quang Huy - Phó Bí thư Tỉnh ủy phát biểu tại buổi lễ.
На церемонии выступил товарищ Ле Куанг Хюи — заместитель секретаря провинциального комитета партии.

В ближайшее время учебному заведению необходимо усилить управленческие инновации и повысить качество обучения, используя соответствующие решения. Особое внимание следует уделить консультированию студентов по трудоустройству. Необходимо фундаментально и комплексно модернизировать образовательную и профессиональную деятельность в целях международной интеграции; сосредоточиться на разработке и реализации стратегии развития учебного заведения на период 2015–2020 годов с перспективой до 2030 года и проекта превращения Виньского технического университета в ведущий национальный университет технического образования.

Tiến sỹ Hoàng Thị Minh Phương - Hiệu trưởng nhà trường phát biểu khai mạc tại buổi lễ.
На церемонии с приветственной речью выступила директор школы д-р Хоанг Тхи Минь Фыонг.

Кроме того, необходимо сформировать и развить команду преподавателей, отвечающую требованиям развития образования в стране; содействовать применению информационных технологий; создать условия для проведения студентами исследований и обучения... чтобы вывести учебное заведение на путь устойчивого развития, стремясь к 2020 году стать высококачественным университетом в стране.

Bộ trường Bộ Lao động Thương binh và xã hội tặng hoa chúc mừng thầy và trò nhà trường
Министр труда, инвалидов войны и социальных вопросов вручил цветы в знак приветствия учителям и ученикам школы.

Thay mặt Tỉnh ủy, UBND, MTTQ đồng chí Lê Quang Huy trao cờ với dòng chữ:

Вручение знамени, подаренного школе провинцией Нгеан.

По этому случаю обком партии, Народный совет и обком Отечественного фронта вручили школе знамя со словами: «55 лет солидарности, инноваций, интеграции и развития – 1960–2015 гг.»; 6 коллективов и 15 отдельных лиц получили почетные грамоты Министерства труда, инвалидов и социальных дел за вклад в строительство и развитие школы в период 2010–2020 гг.

Также в этот раз школа была награждена почетной грамотой Министерства образования и профессиональной подготовки за выдающиеся достижения.

Тхань Нга

СВЯЗАННЫЕ НОВОСТИ

Избранная газета Nghe An

Последний

Университет технологий и образования Винь отмечает свое 55-летие
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО