После одной лишь пощёчины оба брата оказались втянуты в юридические проблемы.
Из-за незначительного разногласия два брата из коммуны Минь Хоп потеряли контроль над своим гневом и попали в неприятности с законом. Представ перед судом, они поняли, что один миг импульсивности разрушил их будущее, причинив боль им самим, их семьям и окружающим.
Он втянул в драку своего младшего брата.
Фан Ань Туан (родился в 2003 году) и Фан Вьет Дык (родился в 2006 году), оба проживающие в коммуне Минь Хоп (провинция Нгеан), — братья. Оба окончили среднюю школу, но бросили учебу. Старший брат позже женился и сейчас является отцом двоих маленьких детей, а Дык остается дома, помогая родителям в работе на ферме.
23 декабря 2024 года Туан и несколько его друзей отправились поужинать в паб в деревне. Около полудня Туан пошёл в туалет и подвергся нападению собаки, привязанной цепью неподалеку. Он укусил мужчину за штанину. Полагая, что Туан пнул его собаку, из-за чего она залаяла, Во Ван Б. (родился в 1993 году, сын владельца паба) выбежал, чтобы выяснить отношения, что привело к ссоре. В этот момент Б. ударил Туана по лицу. После удара Туан ударил Б. кулаком по голове. Драка прекратилась, когда кто-то вмешался.
Как раз когда казалось, что дело улажено, Туан позвал на помощь младшего брата. Узнав, что брата избили, Фан Вьет Дык хотел взять мотоцикл матери, чтобы поехать ему на помощь, но мать возразила. Несмотря на это, сын все же взял нож и ушел из дома. Опасаясь, что сын ввяжется в драку, мать поехала в паб на заднем сиденье мотоцикла Дыка.
Придя в магазин, Дюк спросил брата: «Где тот парень?» Туан указал внутрь. Дюк дал брату нож, и они вдвоем побежали в магазин, чтобы найти мистера Б. Когда они нашли мистера Б. возле курятника, Дюк ударил его ножом. Раненый мистер Б. схватил лопату и замахнулся ею, но Дюк порезал ему руку. Затем Туан подбежал и порезал мистеру Б. плечо и руку.
После того, как его ударили ножом, г-н Б. выбежал перед магазином, но Туан погнался за ним и продолжил наносить удары. Пострадавший продолжал бежать, но остановился из-за сильного кровотечения, и Туан догнал его и нанес еще несколько ударов. Инцидент закончился только тогда, когда мать двух нападавших подбежала, выхватила ножи из рук сыновей и выбросила их.
Г-н Б получил множественные травмы рук, спины и плеч, в результате чего степень телесных повреждений составила 44%. После нескольких дней лечения в больнице пострадавший был выписан с многочисленными шрамами на руках. 2 января 2025 года г-н Б подал ходатайство о возбуждении уголовного дела. Впоследствии власти возбудили уголовное дело против двух братьев по обвинению в умышленном причинении телесных повреждений.
Расплачиваясь за импульсивность.
За умышленное причинение телесных повреждений суд первой инстанции приговорил Фан Ань Туана к 39 месяцам лишения свободы, а подсудимого Фан Вьет Дыка — к 36 месяцам лишения свободы с отсрочкой исполнения приговора. Кроме того, суд обязал обоих подсудимых выплатить потерпевшему компенсацию в размере около 200 миллионов донгов. Впоследствии потерпевший подал апелляцию с просьбой увеличить сроки лишения свободы для обоих подсудимых и размер гражданской компенсации.
На недавнем апелляционном слушании в провинциальном суде потерпевшая представила доводы в пользу апелляции, в том числе: обвиняемые совершили преступление жестоким образом, довели его до конца и действовали организованно, и попросила суд увеличить срок тюремного заключения. Одновременно потерпевшая потребовала дополнительной компенсации в размере более 300 миллионов донгов за телесные повреждения, полученные в результате ножевых нападений обвиняемых.
Отвечая на вопросы суда, оба подсудимых признали свою вину. Оба заявили, что действовали импульсивно и без самоконтроля из-за гнева. Подсудимый Туан показал, что позвонил своему младшему брату, потому что был зол из-за того, что мистер Б. ударил его по лицу. Он также признал, что был пьян и поэтому не мог себя контролировать. Подсудимый Дюк заявил, что из-за братской связи, когда он услышал, как брат зовет его и говорит: «Принеси нож», он немедленно поехал туда на мотоцикле, не задумываясь.
Объясняя причину удара, потерпевший заявил, что подсудимый, Туан, пнул собаку его семьи, но отрицал преступление и говорил оскорбительные вещи, что разозлило потерпевшего. Затем между ними завязалась драка, и вмешались другие. «Почему, после того как их разняли, подсудимый позвал своего брата принести нож? Если бы подсудимый остановился, возможно, последующих событий не произошло бы». В ответ на вопросы суда Туан хранил молчание. Подсудимый выразил раскаяние за то, что втянул своего младшего брата в юридические проблемы, в результате чего оба брата теперь предстанут перед судом.
На суде судьи также напомнили всем о необходимости контролировать свой гнев, поскольку подобные действия могут иметь серьезные последствия, и этот случай является ярким тому примером. Действия двух подсудимых, использовавших ножи для нападения на жертву, причинили значительный вред здоровью.
Указывая на свои руки, покрытые шрамами, г-н Б. с грустью объяснил, что после нападения с ножом со стороны двух обвиняемых его семья возила его в несколько больниц для лечения. Эти травмы значительно повлияли на его здоровье и психическое состояние. «Я не женат, здоровый молодой человек и кормилец своей семьи, но после нападения двух обвиняемых мое здоровье и психическое состояние сильно пострадали», — с грустью поделился пострадавший. Поэтому на суде он потребовал от обвиняемых выплаты дополнительной гражданской компенсации.
На протяжении всего судебного процесса мать двух подсудимых сидела с грустью. Когда суд спросил ее, почему она присутствовала на заседании, но не вмешалась, чтобы остановить нападение сыновей на человека, 45-летняя женщина объяснила, что, увидев, как Дюк приближается к своему старшему брату с ножом, она последовала за ним из страха. Прибыв в ресторан, она не смогла их остановить, потому что они действовали слишком быстро. Как мать, ставшая свидетельницей противоправных действий своих сыновей, причинивших вред другим, она была глубоко потрясена. Поэтому на суде она извинилась перед жертвой и выразила надежду, что суд рассмотрит возможность смягчения приговора для ее сыновей.
Апелляционный суд постановил, что действия двух подсудимых представляли опасность для общества и квалифицировались как умышленное причинение телесных повреждений. В данном случае подсудимый Фан Ань Туан был зачинщиком, подстрекая своего младшего брата к нападению на жертву, поэтому суд увеличил его тюремный срок с 39 до 42 месяцев. Приговор подсудимому Фан Вьет Дыку в виде 36 месяцев лишения свободы, как и в решении суда первой инстанции, был оставлен в силе.
Приговор двум подсудимым – это цена, которую они заплатили за свое импульсивное и безрассудное поведение. Из-за незначительного конфликта два брата потеряли будущее, причинив боль себе и окружающим. Эта история еще раз напоминает всем о необходимости контролировать свои эмоции и сохранять спокойствие в любых ситуациях, потому что мгновение гнева может привести к сожалениям на всю жизнь.
