Общество

От Нгеана до Милана: Фан Данг Хоанг и его мечта о вьетнамской моде.

Фуонг Чи • September 28, 2026 08:54

В конце сентября коллекция «Tam Cam» дизайнера Фан Данг Хоанга официально дебютировала на Неделе моды в Милане – одной из крупнейших мировых столиц моды. Это не первый раз, когда дизайнер из Нгеана заявляет о себе в Милане своими работами, вдохновленными вьетнамским фольклором, продолжая свой путь по приближению вьетнамских историй, образов и культурных ценностей к международной публике посредством языка современной моды.

Выполнять: Фуонг Чи28 сентября 2026 г.

В конце сентября коллекция «Tam Cam» дизайнера Фан Данг Хоанга официально дебютировала на Неделе моды в Милане – одной из крупнейших мировых столиц моды. Это не первый раз, когда дизайнер из Нгеана заявляет о себе в Милане своими работами, вдохновленными вьетнамским фольклором, продолжая свой путь по приближению вьетнамских историй, образов и культурных ценностей к международной публике посредством языка современной моды.

ПВ: В 2018 году, когда он получил стипендию на обучение дизайну одежды в Милане, ему было всего 18 лет. Вспоминая этого парня из Нгеана... Десять лет назад, какие аспекты его родного города, по его мнению, остались с ним до сих пор и стали неотъемлемой частью его личности и профессиональной деятельности?

Фан Данг Хоанг:Хоанг считает, что рождение в родном городе Нгеан — земле, богатой историческими и культурными традициями, родине президента Хо Ши Мина и многих других выдающихся деятелей и талантов страны — является источником гордости не только для него, но и для всех жителей Нгеана.

Однако это также регион с довольно суровыми природными условиями, и многие люди по-прежнему сталкиваются с трудностями в жизни. Эта среда дала Хоангу много ценных знаний о людях: об их усилиях, силе воли, упорстве и стойкости в преодолении всех невзгод, не только погодных, но и повседневных. Хоанг считает, что эти качества он обладал с рождения и что они стали важной частью его личности в профессии.

ПВ: Милан — один из самых требовательных центров моды в мире. С какими трудностями вы столкнулись в первые годы работы там, касающимися языка, культуры, учебной среды и мировоззрения в сфере моды? Были ли моменты, когда вы думали, что у вас не хватит сил продолжать?

ФанДанг ХоангКогда Хоанг прибыл в Милан, ему только что исполнилось 18 лет, и он впервые покинул объятия родителей, чтобы отправиться в Европу, страну глубоких культурных различий. Трудностей было бесчисленное множество: незнание окружающей среды и языка, а также огромная разница в эстетических предпочтениях по сравнению с Западом...

Европа, с её ранней развитой цивилизацией, является колыбелью различных художественных направлений и родиной многих влиятельных фигур в мире моды и живописи. Приехав в место с такой богатой историей, культурой и эстетикой в ​​юном возрасте, Хоанг испытывал огромное давление, стремясь учиться и доказывать своё мастерство. Оглядываясь на этот путь, Хоанг до сих пор испытывает мурашки по коже, но также гордится невероятной удачей, которая выпала ему благодаря его преданным учителям.

Хоанг всегда был настроен на обучение и верил, что трудности — это всего лишь вызовы, помогающие ему совершенствоваться. Вместо того чтобы, как его однокурсники, создать только одну выпускную коллекцию, Хоанг решил сделать две, чтобы у него было больше времени на исследования, обмен идеями с преподавателями и возможность взглянуть на вещи с разных сторон.

В индустрии моды, характеризующейся жесткой конкуренцией и огромным давлением, у Хоанга были моменты, когда он чувствовал себя подавленным, слабым и одиноким. Однако, преодолев эти чувства и пожинав плоды своего труда, а также получив любовь и поддержку от всех, Хоанг почувствовал себя невероятно счастливым. Хоанг верит, что его путь имеет смысл и вдохновляет на распространение позитивных ценностей. Это его главная цель и мотивация, помогающая ему преодолевать все трудности, живя за границей.

ПВ: После почти десяти лет работы за границей, что вы думаете о включении вьетнамской культуры в международную моду? Как вьетнамская история может быть не просто «культурной иллюстрацией», а действительно стать языком моды, способным вступать в диалог с миром?

Фан Данг Хоанг:Включение элементов вьетнамской культуры в моду — направление, которое успешно выбрали многие художники, особенно в эпоху стремления страны к прогрессу. Хоанг всегда помнит поговорку: «Пока существует культура, существует и нация». Процветающее развитие культуры — это прогресс страны, создающий самобытную идентичность при общении и взаимодействии с зарубежными друзьями.

Внося в моду вьетнамские идеи и образы, Хоанг делает это с чувствами и духом вьетнамца, сочетая их с международными знаниями и опытом, чтобы придать своим проектам современный вид. Хоанг предпочитает сохранять основные, наиболее традиционные элементы, от одежды и источников вдохновения до идей, связывающих прошлое с настоящим, а затем адаптирует и ломает стереотипы в определенных рамках, чтобы сделать продукцию современной и ближе к мировым модным тенденциям.

Конечно, для молодого человека знакомство с культурой и историей, насчитывающей сотни или тысячи лет, представляет множество трудностей из-за ограниченности знаний и опыта. Однако, благодаря самоотверженности, инвестициям и исследованиям доступных материалов, Хоанг всегда стремится приблизить культуру к общественности. Самое важное в работах Хоанга — выразить любовь и гордость за свою страну, чтобы общественность воспринимала его как вьетнамского дизайнера с очень современным мышлением.

ПВ: Коллекция"Там Кам”На этот раз Фан Данг Хоанг, кажется, проявил более зрелую сторону: вместо того, чтобы пересказывать всю сказку целиком, он решил проследить путь преображения Там, чтобы рассказать о жизненной силе, внутренней мощи и возрождении женщин. Возможно, после многих лет работы в сложных условиях вьетнамской и международной моды он также ищет свой собственный путь преображения в рамках профессии?

ФанДанг Хоанг:Каждый год Хоанг выбирает новую тему для Недели моды в Милане. В прошлом году это была живопись, в этом году — литература. В начале года Хоанг представил свою коллекцию платьев ао дай "To Thi" (вдохновленную народной поэмой).«В Донданге есть улица Ки Луа/Там находятся То Тхи и пагода Там Тхань».В середине года он выбрал стихотворение «Курение цыплят в полдень» (Сюань Куинь); а в конце года Хоанг выбрал «Там Кам» — тему, которая ему нравилась еще со старшей школы, когда он учился на литературном факультете.

«Там Кам» — это классическая вьетнамская сказка, известная каждому вьетнамцу. Чтобы по-новому пересказать эту историю на Неделе моды в Милане, Хоанг, вместо того чтобы сосредоточиться на сказочных элементах, сделала акцент на преображениях и изменениях Там, когда она примеряла на себя новые образы.

Основная идея коллекции такова:«Оно не исчезает, это трансформация».(Не потерянный, а преображенный), преображенный, чтобы стать самим собой. Это также путь Хоанга к открытию нового, поиску своих основных ценностей, позволяющих увидеть себя с разных сторон и приблизиться к международной моде. В контексте того, как мировые дома моды стремятся к новизне, оригинальности и расширению тематики, «Tam Cam» — идеальный выбор, одновременно глубоко укорененный в национальной идентичности и исследующий игривые и захватывающие перспективы.

ПВ: От молодого человека из Нгеана, получившего стипендию на обучение в Италии в 2018 году, до дизайнера со своим собственным брендом в Милане, удостоенного награды Forbes и участвующего в Миланской неделе моды, он проделал долгий путь. Если присмотреться...десятилетиеЭто первая глава; о чём, по-вашему, должна быть следующая глава произведения Фан Данг Хоанга??

Фан Данг Хоанг:За почти десять лет работы в профессии Хоанг пережил множество эмоций: от юного мальчика, рисовавшего портреты, до первого вьетнамского дизайнера, появившегося на Неделе моды в Милане, обладателя 11 наград и признания как в отечественной, так и в международной прессе. Это путь неустанных усилий Хоанга по приближению своего образа к международным друзьям, доказывающий неустанные старания мальчика из Нгеана, достигшего мировой арены. Мечты, которые когда-то казались невозможными, теперь сбылись, потому что Хоанг верит, что все мечты достижимы, если начать и усердно работать.

Оглядываясь на свой путь, Хоанг всегда отличался усердием, стремлением к совершенству и амбициями как в искусстве, так и в жизни. Его самым большим желанием остается развитие бренда Phan Dang Hoang до его максимального потенциала; он надеется, что бренд достигнет того уровня, который он представлял себе с самого начала. Для достижения этой мечты Хоанг понимает, что ему нужно больше времени, чтобы доказать себя, усердно работать и постоянно стремиться к совершенству. Хоанг надеется, что даже в следующие 10 или 20 лет Phan Dang Hoang продолжит оставаться именем, оставляющим прекрасный след в сердцах публики и его аудитории.

ПВ: Почти 10Много лет назад он покинул Нге Ан в очень юном возрасте, неся с собой мечту, которая казалась слишком грандиозной для его нынешнего положения. Оглядываясь на тот путь, что бы он сказал, если бы мог, то что бы он хотел сказать?тамс сердцами молодых людей НгеанаполныйУ них есть мечты, но они колеблются из-за ограничений, связанных с их обстоятельствами, окружением или удаленностью от мира. Какое послание вы хотели бы им передать?

Фан Данг Хоанг:У каждого свой отправной пункт, поэтому сложно дать слишком конкретные советы, потому что я верю, что у каждого из вас свой путь к успеху. Однако всегда будьте настойчивы, стремитесь и неустанно следуйте своей страсти. У каждой страсти две стороны; помимо следования ей, вам нужно знать, что у вас уже есть и что нужно добавить. Не идите вслепую и не заблудитесь на своем пути. Доверяйте себе и одновременно понимайте, что вам действительно нужно и чего вы хотите.

Достижения Хоанга сегодня, безусловно, нельзя приписать исключительно ему самому. За всем этим стоит труд всей его семьи, непоколебимая поддержка родителей, которые всегда любили его и всей душой поддерживали на этом непростом творческом пути. Хоанг также невероятно благодарен своим клиентам и всем, кто всегда любил и поддерживал его на протяжении всего развития его карьеры.

Хоанг считает, что когда мы завоевываем большую аудиторию и получаем наибольшую любовь, тогда же мы должны брать на себя огромную ответственность: ответственность перед собой, перед собственным выбором и, в более широком смысле, ответственность перед обществом. Каждый из нас — представитель вьетнамской культуры. Давайте стремиться к лучшему, чтобы в будущем еще больше вьетнамских дизайнеров достигли мировых высот и прославили индустрию моды страны.

ПВ: Спасибо дизайнеру Фан Донг Хоангу за откровенный разговор!