История города и леса (Часть II)

>>Городское и лесное повествование (Часть I)

(Баонгхеан)Тхам Хин похож на прекрасную девушку, забытую в глубине леса. Это небольшой водопад, ниспадающий прямо у обочины национальной автомагистрали 7b. Полковник Ви Хиеу, командир 4-го отряда, сказал: «Тхам Хин очаровывает только в сезон дождей…»

В 2001 году, в очень холодный год, я однажды замерз насмерть у Небесных ворот Муонг Лонг недалеко от Тет. Я чуть не погиб от отказа тормозов на своем мотоцикле на склоне Молниеносного Удара, ведущем к отдаленной деревне Нам Кхиен, расположенной в глубине леса Нам Кан. Я наблюдал аномалии природы повсюду в юго-западной и северо-западной частях моей провинции, но нигде это не тронуло меня так сильно, как встреча с Там Хин. Эта прекрасная молодая женщина, забытая в глубине леса, использовала весь сезон дождей, чтобы отдать все свои силы, а затем исчезла в никуда, но сохранила веру, чтобы вновь появиться в следующем сезоне дождей. Как странно!

Посещение Хина – «Спящая дева».

Среди любителей кофе в Куинь Т — самая молодая. Т — тайская девушка, родившаяся в горах, и она уже написала и опубликовала книгу. Я давно не видела, чтобы Т писала, или, может быть, она слишком долго была вдали от гор и больше не может писать (?). На днях, после нескольких поездок в свой горный родной город, Т вдруг сказала: «Я собираюсь опубликовать еще одну книгу». Теперь я думаю, может быть, Т похожа на Там Хин?

Я тоже родилась в горах. Горы моего детства были еще густо покрыты лесами. Иногда, проводя послеобеденные часы в городе, я испытывала приступ ностальгии по «запаху гор после дождя». После летних послеполуденных ливней солнце ярко светило сквозь деревья, небо было бескрайним, глубоким синим, и в прохладном, свежем воздухе постепенно появлялся слегка резкий, тяжелый «запах гор после дождя».

О, этот запах гор после дождя! Запах грязи, соломы, сухих бамбуковых листьев и свежего буйволиного навоза, еще теплого от жаркого лаосского ветра и палящего солнца, теперь смягченного дождем; они смешиваются, источая резкий запах среди хаотичного топота копыт буйволов, карабкающихся по только что проросшей траве на вершине горного склона.

Теперь запах гор после дождя исчез. Но многие ночи в городе я все еще мечтаю об этом знакомом горном запахе. Мне хочется написать о том, что так дорого мне в этой горной родине. Если бы я опубликовал еще одну книгу, я бы, наверное, писал только о горах… Если ты далеко от гор, если ты их не помнишь, это все равно что забыть своих предков. Так однажды сказал мой отец. Отец также рассказывал мне, что мой дед однажды сказал ему то же самое.

Молодая пара хмонгов спускается с горы и направляется на рынок на своем мотоцикле.

...И вот пришло время попрощаться с Там Хином. Чувство утраты: останется ли зеленый лес зеленым навсегда, чтобы вместить Там Хина, ведь Там Хин так хрупк?

Дорога в Пхуксайлайленг невероятно крутая… Всё выше и выше, пока не пропадёт всякое терпение и не начнёт бояться испытания, которое не смертельно, но необычно.

Молодая пара хмонгов, спускающаяся с горы на рынок, больше не передвигается с зонтами или верхом на лошадях, а мчится на мотоциклах. Это напоминает мне иммиграционную службу в городе Винь, где я иногда встречал группы молодых людей в традиционной одежде хмонгов, собравшихся для фотографирования на паспорт. Я пожалел, что не спросил, едут ли они в Лаос, или же хмонги теперь уезжают на работу в Южную Корею или на Тайвань.

За исключением Сапы в Лаокае, где хмонги сейчас так же искусно занимаются туризмом, как и жители низин, я уверен, что нигде больше хмонги не спускаются с гор, чтобы вести бизнес так же успешно, как в На Нгой - Ки Сон. Деревни хмонгов разбросаны вдоль шоссе 7b, быстро осваивая передовые методы выращивания сельскохозяйственных культур и разведения нового скота. Приграничный регион настолько спокоен: пожилой мужчина-хмонг отдыхает на веранде, читая газету; пожилая женщина-хмонг греется на солнце на ступеньках своего дома, окруженного квадратным двором, где разложены для сушки блестящие каштаны… Мысль о незаконных пересечениях границы осталась в далеком прошлом.

За это следует отдать должное 4-й бригаде национальной обороны…

Молодые интеллектуалы добровольно участвуют в создании саженцев для модели выращивания лилий в 4-й бригаде национальной обороны.
Na Ngoi Ky Son.

Посетители, впервые оказавшиеся здесь, были удивлены, обнаружив у подножия Пхуксайлайленга такое красивое и живописное оборонительное сооружение. 4-й батальон является предметом гордости для этого священного приграничного региона Отечества благодаря своему экономическому и оборонному развитию. Ханг и Тао — предмет нашей гордости в этой поездке.

Ханг близорука (из-за интенсивных занятий) и очень амбициозна. У Тао светлая кожа и нежная, красивая улыбка. Это две молодые девушки из команды волонтеров, которые приехали в этот отдаленный район, чтобы вместе с командой №4 внести свой вклад в разработку новых бизнес-моделей, используя свои юношеские знания. Кажется, Ханг однажды выиграла крупный приз на национальном конкурсе экспериментальной науки! Ханг и Тао родом из низин, жили и учились в городе, но раньше мало что понимали о городе, а теперь хорошо освоились в лесу; обе с готовностью присоединились к нам в покорении Пхуксайлайленга. Это было рискованное предприятие, потому что, действительно, после восхождения на отметку L1 у подножия «крыши» Северного Центрального Вьетнама, Ханг и Тао только что прошли незабываемое испытание своей физической выносливости.

Морская болезнь, горная болезнь или просто захватывающая дух красота природы? Полковнику Ви Хиеу и офицерам 4-го полка пришлось организовать для нас лучший транспорт, чтобы подняться по «невообразимым горным перевалам» в Пхуксайлайленг. Солнце играло в долинах, где крыши домов постепенно исчезали внизу, заливало террасные рисовые поля во время сбора урожая и игриво смешивалось с яркими желтыми полевыми цветами, украшавшими приграничные горы…

Памятный сувенир с нашей остановки на горном перевале, перед входом в древний лес.

Остановив машину на вершине перевала, на высоте около 1800 метров над уровнем моря, перед краем древнего леса, я представил себе прощание с земным миром перед восхождением на небеса. Вскоре солнце, ветер, туман, облака и темная листва создадут сюрреалистическую симфонию эмоций. Чудесно, чудесно! – «Сиэу» звал Лонга и Нге во время последних напряженных звонков в Виеттеле. «Сиэу» сказал: «Лонг кричал на меня, чтобы я больше не звонил, он расскажет мне еще и заставит меня жаждать этого». Ах, я думал, «Сиэу» не умеет рассказывать истории!

Что касается меня, то я сейчас расскажу другую историю о лесу…

(продолжение следует)

Динь ​​Сам