В случае с Динь Баком и Хо Ван Кыонгом: правильное понимание трансферов игроков
(Baonghean.vn) — Сделка нападающего Нгуена Динь Бака с «Ханойским клубом» казалась успешной, но в последний момент сорвалась. В чём была причина и как правильно понимать трансферы футболистов во Вьетнаме?
Во-первых, необходимо отметить, что нападающий Динь Бак — талантливый молодой игрок вьетнамского футбола. В свои 20 лет Динь Бак демонстрирует впечатляющую игру за сборную Вьетнама и, конечно же, привлекает внимание как местных, так и зарубежных футбольных клубов.
До внутреннего дисциплинарного взыскания Динь Бак получал предложения от японской команды и другой команды V-лиги, а не только от ханойского клуба. После этого Динь Бак перешёл в ханойский клуб, дебютировал и тренировался по соглашению с клубом «Куангнам». В частности, ханойский клуб объявил о предоставлении Динь Баку аренды на 1,5 сезона.
Однако Динь Бак не играл в матче Кубка страны между «Ханоем» и «Хонг Линь Ха Тинь», поскольку у Федерации футбола Вьетнама не было достаточных юридических оснований для его одобрения в составе новой команды. Сразу после этого ханойскому клубу пришлось исправить ситуацию, заявив, что они не арендовали Динь Бака, поскольку он не подходил по форме.
Согласно действующим правилам и Правилам профессионального футбола, у Динь Бака остаётся шестилетний контракт с командой «Куангнам». В течение этих шести лет у Динь Бака сохраняется тренировочный контракт, действующий как минимум до 21 года, и профессиональный контракт сроком не более трёх лет (согласно трудовому законодательству).
Если Динь Баку исполнится 25 лет и он завершит свой контракт с клубом «Куангнам», то о переходе Динь Бака в какую-либо другую команду говорить не приходится. Это будет свободный трансфер, как и в случае с игроками «Сонг Лам Нге Ан», которые покидают клуб после 25 лет и окончания тренировочных и профессиональных контрактов. В этом случае Динь Бак получит все подписные бонусы от нового клуба.
Но Динь Баку всего 19 лет, и у него есть тренировочный и профессиональный контракты с клубом «Куангнам». Если он захочет играть за другую команду, есть только два пути. Один из них — аренда Динь Бака за «Ханой». Согласно исследованию, клуб «Куангнам» согласился отдать Динь Баку 1,5 сезона бесплатно.
Во-вторых, клуб «Куангнам» продаст игрока напрямую, с уплатой трансферной платы, при заключении контракта с ханойским клубом. Это распространенная в мире форма трансфера. Однако оба вышеперечисленных условия требуют согласия игрока. То есть, помимо договора аренды между клубом «Куангнам» и ханойским клубом, должен быть также договор между «Диньбаком» и ханойским клубом.
После того, как Динь Бак «перевернулся», не согласившись присоединиться к ханойскому клубу на полтора года, а только на полсезона, несмотря на то, что «Куангнам» дал добро, сделка всё равно провалилась. Таким образом, можно понять, что если ханойский клуб хочет владеть Динь Баком долгое время, ему необходимо заплатить «Куангнаму» за трансфер и лично вести переговоры с Динь Баком, чтобы добиться успеха.
В то же время ФИФА также устанавливает, что при свободных трансферах, если у игрока имеется контракт с новым клубом сроком более 6 месяцев, он не может связаться с ним или вести переговоры без письменного согласия основного клуба. К сожалению, ситуация с незаконными контактами с игроками всё ещё имеет место: так или иначе, из игрока, имеющего обязательства, он становится свободным игроком. За исключением соглашения о расторжении контракта, контракт может быть расторгнут без компенсации до истечения срока действия между игроком и основным клубом.
В настоящее время большинство трансферных сделок во Вьетнаме осуществляются в форме бесплатных трансферов, что ставит клубы, ориентированные на подготовку молодёжи, в невыгодное положение. Клубы не только теряют игроков, но и не получают компенсации по принципу солидарности, которая подразумевает возмещение расходов на подготовку игроков и принцип солидарного распределения, предусмотренный статьёй 28 настоящего Регламента.
В V.League клуб «Сонг Лам Нге Ан» — один из типичных примеров «утечки талантов». Все игроки «Сонг Лам Нге Ан» ушли по свободным трансферам. Согласно статистике, до сих пор команда «Нге Ан» не заработала ни копейки на трансферах игроков. Все деньги, вырученные от подписания контрактов с новым клубом, принадлежат игрокам.
В случае с Хо Ван Кыонгом, этот игрок перешёл в клуб «Конг Ан Ха Ной» в аренду, в то время как клуб «Сонг Лам Нге Ан» взял легионера в аренду. Это форма обмена, аренды игроков, это нельзя назвать трансфером с комиссией, куплей-продажей. По истечении срока аренды Хо Ван Кыонг по-прежнему будет числиться в штате клуба «Сонг Лам Нге Ан».
Короче говоря, помимо регулирования возмещения расходов на подготовку игроков и применения принципа солидарного разделения, Федерация футбола Вьетнама должна разработать формы и меры защиты клубов и центров подготовки молодёжи, инвестирующих в подготовку молодёжи, чтобы избежать ситуации «потери талантов» для этих команд, стимулировать подготовку молодёжи и создать источник игроков. Одновременно с этим, основной источник дохода для этих команд – трансферы. Это и есть настоящий профессиональный футбол.
Пункт 1 статьи 26 Регламента профессионального футбола, изданного настоящим: 1. Переход игрока представляет собой соглашение между двумя клубами и игроком на период действия трудового договора профессионального футбола игрока, согласно которому трансферером является клуб, у которого еще действует трудовой договор с игроком, передающий право заключения трудового договора с игроком принимающему, то есть новому клубу. Клуб-трансферт обязан выплатить трансферирующему клубу сумму в соответствии с соглашением. Переход игроков в возрасте до 25 лет между клубами должен осуществляться в соответствии с положениями о возмещении расходов на подготовку игроков и принципом солидарного разделения, предусмотренными статьей 28 настоящего Регламента. В случае перехода игрока с участием иностранного элемента он осуществляется в соответствии с Регламентом ФИФА о правовом статусе и переходе игроков.
