В городе Туонг-Дуонг сейчас сезон сбора урожая.

• October 22, 2015 08:13

(Baonghean.vn) - В эти дни в горном районе Туонгзыонг начинается сезон сбора урожая. На террасных рисовых полях жители деревни суетятся: одни несут корзины на спинах, другие таскают молотильные машины, а третьи ведут буйволов...

В этом году из-за жаркой погоды урожайность риса в осенне-летний период значительно снизилась во многих районах. В настоящее время в районе Туонгзыонг под рисовые поля отведено 670 гектаров, большая часть которых дает два урожая риса в год. Наибольшие площади под рисовые поля в районе занимают такие коммуны, как Тамкуанг, Тамдинь, Тамтай и Нгами.

Вот несколько фотографий урожая риса в осенний период в Туонг Дуонге:

Trong những ngày này thời tiết khá thuận lợi, bà con ở nhiều xã trên địa bàn huyện Tương Dương rủ nhau xuống các thửa ruộng bậc thang thu hoạch lúa.
Благодаря благоприятным погодным условиям жители многих коммун района Туонгзыонг начали сбор риса на своих террасных полях.
Vốn là huyện miền núi, hầu hết là ruộng bậc thang vì thế bà con phải gặt bằng tay, không thể đưa các máy gặt lớn như các huyện đồng bằng
В силу уникальных особенностей террасных рисовых полей, занимающих значительную часть обрабатываемой площади, фермеры в основном собирают рис вручную.
Gánh máy tuốt lúa thủ công ra ruộng là phương pháp mà hầu hết bà con trong huyện Tương Dương đang sử dụng.
Использование ручных молотильных машин на полях позволяет сократить время уборки летне-осенних культур.
Một gia đình ở bản Sơn Hà, xã Tam Quang tuốt lúa tại ruộng nhà mình.
В деревне Сон Ха, коммуна Там Куанг, семья обмолачивает рис на своем поле.
Dùng xe rùa chở rơm đi phơi, chờ đến ngày khô để chở về nhà cho đàn trâu ăn trong những ngày mùa đông giá rét.
Они используют тачки для перевозки соломы на место сушки, ждут, пока она полностью высохнет, а затем привозят её обратно, чтобы кормить буйволов в холодные зимние дни.
Mang rơm tươi về nhà cho cho trâu.
Принесите домой свежую солому для буйволов.
Dùng quạt điện thay cho việc dùng máy hoặc dùng nống gấm để sẩy lúa.
Электрические вентиляторы заменяют сита.

Хо Фуонг

СОПУТСТВУЮЩИЕ НОВОСТИ

0 0 0
х
В городе Туонг-Дуонг сейчас сезон сбора урожая.
Google News
ПИТАТЬСЯ ОТБЕСПЛАТНОCMS- ПРОДУКТ ИЗНЕКО