Новости

Народный комитет города Винь официально сокращает два профессиональных агентства

Цветение сливы DNUM_BHZACZCACF 16:21

После этого в Народном комитете города Винь будет 10 специализированных агентств (сократится на 2 агентства).

 7
Вид на 18-ю сессию Народного совета города Винь, XXII семестр, 2021–2026 гг. Фото: Май Хоа

Днем 17 февраля Народный совет города Винь провел 18-ю сессию (внеочередную сессию) XXII семестра 2021–2026 годов для рассмотрения и утверждения ряда документов, входящих в его компетенцию.

Товарищ Фан Дык Донг - член Постоянного комитета провинциальной партии, секретарь городского комитета партии, председатель городского Народного совета и заместители председателя городского Народного совета Нгуен Тат Сон и Нгуен Хонг Куанг председательствовали и руководили собранием.

На заседании на основании представленных городским народным комитетом документов и проекта резолюции городской народный совет рассмотрел и проголосовал за утверждение резолюции об организации специализированных учреждений при городском народном комитете города Винь.

В частности, реорганизовать и упорядочить 6 специализированных учреждений Городского народного комитета. В том числе объединить Департамент внутренних дел и Департамент труда, инвалидов и социальных дел. После объединения название будет изменено на Городской департамент внутренних дел.

Создать Департамент экономики, инфраструктуры и городского развития города на основе передачи ему функций и задач по консультированию и управлению государством в области строительства, дорожного движения, промышленности и торговли от нынешних Департамента экономики и Департамента городского управления.

 2
Товарищ Ле Сы Чиен, заместитель председателя Народного комитета города Винь, представил предложение и проект резолюции о создании специализированных учреждений при Народном комитете города Винь. Фото: Май Хоа

Создать городской Департамент сельского хозяйства и охраны окружающей среды на основе передачи ему функций и задач Департамента природных ресурсов и охраны окружающей среды, функций и задач по сельскому хозяйству и развитию сельских районов от Департамента экономики и задач по сокращению бедности от действующего Департамента труда, инвалидов и социальных дел.

Образовать Городской департамент культуры, науки и информации на основе передачи ему функций и задач Департамента культуры - информации, а также функций и задач по науке и технике действующего Департамента экономики.

Сохранить текущие функции и задачи городского Департамента образования и обучения и одновременно получить от нынешнего Департамента труда, инвалидов войны и социальных вопросов функции и задачи по консультированию и управлению государством в области профессионального образования.

 4
Делегаты Народного совета города Винь приняли резолюцию о создании специализированных учреждений при Народном комитете города Винь. Фото: Май Хоа

Сохранить текущие функции и задачи Департамента здравоохранения и в то же время получить от нынешнего Департамента труда, инвалидов и социальных вопросов функцию консультирования и управления государством в области социальной защиты, детей, а также профилактики и борьбы с социальным злом.

Сохранить функции и задачи четырех действующих специализированных агентств, в том числе: Департамента юстиции, Департамента финансов - планирования, Городской инспекции и Канцелярии Народного совета - Народного комитета города Винь.

После реорганизации Народный комитет города Винь имеет 10 специализированных агентств (сокращено на 2 агентства), в том числе: Департамент финансов - планирования; Департамент экономики - инфраструктуры и городской территории; Департамент сельского хозяйства и окружающей среды; Департамент культуры, науки и информации; Департамент внутренних дел; Департамент образования и профессиональной подготовки; Департамент здравоохранения; Департамент юстиции; Городская инспекция; Канцелярия Народного совета города Винь - Народный комитет.

 9
Товарищ Нгуен Хонг Куанг, заместитель председателя Народного совета города Винь, представил проекты резолюций о программе контроля и создании делегации по контролю Народного совета города, а также резолюцию об освобождении от обязанностей делегатов Народного совета города. Фото: MaiHoa

Городской народный совет также обсудил и принял Постановление о программе надзора за деятельностью Народного совета города Винь на 2025 год; Постановление о создании тематической делегации по надзору за реализацией целей и задач социально-экономического развития города на период 2021–2025 годов.

 5
Товарищ Фан Дык Донг, член провинциального постоянного комитета партии, секретарь городского комитета партии, председатель Народного совета города Винь, вручил цветы товарищу Тран Ван Тхао, бывшему политическому комиссару военного округа города Кыало, ныне переведённому на работу начальником отдела пропаганды военного округа провинции Нгеан. Фото: Май Хоа

На заседании Народный совет города Винь также провел кадровую работу в рамках своих полномочий. В частности, было принято решение об освобождении от обязанностей депутата Народного совета города Винь на 22-й срок (2021–2026 годы) г-жи Нгуен Тхи Зунг – члена Постоянного комитета городского комитета партии, заместителя председателя организационного комитета городского комитета партии города Винь, находящейся на пенсии по установленному режиму, и г-на Чан Ван Тхао – бывшего политического комиссара военного округа города Кыало, переведенного на должность начальника отдела пропаганды военного округа провинции Нгеан.

 3
Товарищ Фан Дык Донг, член провинциального постоянного комитета партии, секретарь городского комитета партии, председатель Народного совета города Винь, выступил с заключительной речью на собрании. Фото: Май Хоа

Выступая на заседании от имени Постоянного комитета городского народного совета, товарищ Фан Дык Донг - член Постоянного комитета провинциального комитета партии, секретарь городского комитета партии, председатель городского народного совета подтвердил: Организация и упорядочение государственного аппарата обеспечивают синхронизацию, единство и связность в государственном управлении секторами и сферами от центрального до районного уровня; в то же время реализуется договоренность о сокращении внутренних координационных центров, связанных с сокращением персонала, рационализацией структуры и повышением качества команды государственных служащих и работников органов власти, с разумной численностью и структурой, с качествами и возможностями, отвечающими требованиям поставленных задач, с целью построения современной, профессиональной, гибкой и динамичной администрации, повышения эффективности и результативности государственного управления во всех сферах деятельности учреждений и подразделений города.

В связи с этим Народному комитету города Винь предлагается незамедлительно реализовать Постановление о создании специализированных учреждений при Народном комитете города Винь, обеспечив синхронную и единую работу аппарата, отвечая требованиям поставленных задач, не прерывая специализированную работу в соответствии с функциями и задачами каждого учреждения, способствуя реализации общих задач города. Председатель Народного совета города Винь также поручил Постоянному комитету, комитетам и группам Народного совета города Винь контролировать реализацию настоящего Постановления.

Избранная газета Nghe An

Последний

Народный комитет города Винь официально сокращает два профессиональных агентства
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО