Провинциальный народный комитет предоставляет свои замечания по проектам правовых документов, подготовленным Министерством юстиции.
Во второй половине дня 23 февраля Народный комитет провинции провел совещание с представителями соответствующих ведомств и подразделений для заслушивания и обсуждения проектов нормативных актов, подготовленных Министерством юстиции. Совещание проходило под председательством члена провинциального комитета партии и заместителя председателя Народного комитета провинции г-на Фунг Тхань Виня.
На заседании Народный комитет провинции заслушал доклад Министерства юстиции о проекте постановления о децентрализации судебных задач, находящихся в ведении Председателя Народного комитета провинции, в Министерство юстиции, а также о проекте постановления о децентрализации судебных задач, находящихся в ведении Народного комитета провинции, в Министерство юстиции.
В отношении проекта постановления о децентрализации судебных задач, находящихся в ведении Председателя Народного комитета Министерства юстиции, Министерство юстиции предлагает децентрализовать 7 областей, в том числе: в сфере гражданского права – децентрализацию содержания аннулирования и отмены свидетельств о регистрации актов гражданского состояния, содержания свидетельств о регистрации актов гражданского состояния, выданных органами регистрации актов гражданского состояния, и свидетельств, выданных в нарушение правовых норм.
Сфера усыновления децентрализована, определяя содержание подтверждения права на усыновление иностранных детей гражданами Вьетнама, проживающими во Вьетнаме и отвечающими критериям приемлемости. Сфера аукционной продажи активов децентрализована, определяя следующие аспекты: выдача, аннулирование и перевыпуск свидетельств о праве на аукционную продажу. Сфера управления адвокатской деятельностью децентрализована, определяя следующие аспекты: выдача, аннулирование и перевыпуск свидетельств о праве на адвокатскую деятельность; и признание обучения адвокатов за рубежом.
Сфера нотариального заверения децентрализована и включает в себя: назначение, переназначение и увольнение нотариусов; а также признание эквивалентности квалификации лиц, прошедших обучение нотариальному заверению за рубежом. Сфера деятельности управляющих по делам о банкротстве децентрализована и включает в себя: выдачу, аннулирование и перевыдачу свидетельств о праве на осуществление деятельности в качестве управляющего по делам о банкротстве.
Сектор юридической помощи подразделяется на следующие области: назначение, выдача удостоверений, увольнение, аннулирование и повторная выдача удостоверений для поставщиков юридической помощи.
В отношении проекта постановления о децентрализации судебных задач, находящихся в ведении Народного комитета провинции, в Министерство юстиции, ответственное за его подготовку ведомство – Министерство юстиции – предлагает децентрализацию трех областей: в сфере нотариального заверения предлагаются следующие положения: создание нотариальных контор в форме частных предприятий; объединение и слияние нотариальных контор в форме товариществ; передача всех учредительных взносов партнеров в нотариальную контору; продажа нотариальных контор в форме частных предприятий; отмена решений, разрешающих создание нотариальных контор.
Сфера услуг судебных приставов подразделяется на следующие области: создание офисов судебных приставов; изменение типов офисов судебных приставов; объединение и слияние офисов судебных приставов; передача офисов судебных приставов.
Сфера усыновления подразделяется на следующие области: рассмотрение дел об усыновлении вьетнамских детей иностранцами, проживающими во Вьетнаме; перерегистрация дел об усыновлении с участием иностранных лиц; рассмотрение дел об усыновлении с участием иностранных лиц в случаях, когда отчимы или мачехи усыновляют детей своих супругов; или когда тети, дяди или бабушки и дедушки усыновляют своих племянниц или племянников; и рассмотрение дел об усыновлении с участием иностранных лиц детей, проживающих в приемных семьях.
Что касается содержания проектов, заместитель председателя Народного комитета провинции Фунг Тхань Винь единогласно одобрил их и поручил редакционному органу доработать проект решения для представления на заседание Народного комитета провинции. В частности, он отметил обеспокоенность членов комитета по поводу децентрализации полномочий при создании нотариальных контор в качестве частных предприятий в особенно сложных районах; и четкое разграничение полномочий председателя Народного комитета провинции (подписание документов, подтверждающих условия) и Народного комитета провинции (подписание официальных административных решений) в отношении принятия решений.
Далее Народный комитет провинции заслушал и согласовал следующие положения: проект постановления, регулирующего передачу полномочий по заверению сделок от народных комитетов на уровне коммун нотариальным конторам провинции; проект постановления, устанавливающего перечень районов на уровне коммун, где могут быть созданы и функционировать в качестве частных предприятий нотариальные конторы в провинции.
Проект постановления о признании и объявлении организаций и отдельных лиц, участвующих в сети юридических консультантов, оказывающих юридическую поддержку малым и средним предприятиям в провинции; проект постановления о внесении изменений и дополнений в Постановление № 97/2025, устанавливающее порядок компенсации расходов на юридические консультации для малых и средних предприятий в провинции.
Заместитель председателя Народного комитета провинции Фунг Тхань Винь поручил Министерству юстиции учесть полученные отзывы и доработать проект решений.
