Меры реагирования на проливные дожди, затопившие овощные поля в Куинь Луу.

October 29, 2014 08:40

(Баонгхеан) – В результате продолжительных дождей с 25 по 28 октября многие овощные культуры в прибрежных коммунах района Куинь Луу были повреждены и уничтожены. Местные власти и фермеры в срочном порядке работают над сбором урожая и подготовкой к уходу за посевами после наводнения…

(Баонгхеан) – В результате продолжительных дождей с 25 по 28 октября многие овощные культуры в прибрежных коммунах района Куинь Луу были повреждены и уничтожены. Местные власти и фермеры в срочном порядке работают над сбором урожая и подготовкой к уходу за посевами после наводнения…

В этом зимнем сезоне в районе Куинь Луу было засеяно 3780 гектаров сельскохозяйственных культур, в том числе 1500 гектаров овощей. Учитывая неблагоприятные погодные условия и проливные дожди последних дней, районные власти поручили коммунам в прибрежных районах оперативно оценить ущерб, нанесенный овощным культурам фермеров.

Bà Hồ Thị Hảo ở xóm 6, xã Quỳnh Minh  thu hoạch rau.
Г-жа Хо Тхи Хао, проживающая в поселке № 6 коммуны Куинь Минь, собирает урожай овощей.

К утру 28 октября в прибрежных коммунах Куинь Минь, Куинь Луонг и Куинь Банг многие овощные культуры оказались затоплены. Многим жителям пришлось, несмотря на дождь, собирать урожай. Г-жа Нгуен Тхи Хуонг из 7-го поселка коммуны Куинь Луонг сказала: «Дожди идут уже несколько дней. Моей семье пришлось собрать всех, чтобы пойти в поля и собрать 4 сао (примерно 0,4 гектара) овощей. Если дождь будет идти еще несколько дней, все будет затоплено…» В этом году осенне-зимний урожай в коммуне Куинь Луонг занимает 200 гектаров, причем 80% площади приходится на зеленый лук, а остальное — на овощи, такие как помидоры, капуста и сладкая капуста… Согласно предварительным статистическим данным, за 4 дня дождей 30% площади овощных культур в коммуне Куинь Луонг было полностью уничтожено из-за наводнения. Г-н Динь Чонг Туэ, заместитель председателя Народного комитета коммуны Куинь Луонг, заявил: «Если сильные дожди продолжатся еще несколько дней, вся площадь посевов овощей, безусловно, будет полностью уничтожена. Мы сосредоточены на том, чтобы поручить людям и кооперативам проверить дренажную систему на полях и принять меры для минимизации ущерба».

На овощных полях коммуны Куиньминь г-жа Хо Тхи Хао из 6-го поселка вместе со своим мужем собирает затопленную капусту. Она рассказала, что этой зимой ее семья посадила 5 сао (примерно 0,5 гектара) овощей, и теперь они готовы к сбору урожая. Если бы не было дождей, они бы собирали урожай постепенно, чтобы вовремя продать его, но сейчас им приходится собирать быстро, чтобы овощи не загнили, когда дожди прекратятся. Многие жители коммуны Куиньминь говорят, что каждый год сильные дожди вызывают затопление их посевов. В настоящее время система орошения на полях в основном временная, с использованием земляных каналов, в то время как более 50% дренажных каналов сделаны из бетона. Поэтому дренаж во время продолжительных сильных дождей очень медленный. Г-н Чан Минь Лой, сотрудник сельскохозяйственного управления коммуны Куиньминь, сказал: «Когда сильные дожди длятся долго, коммуна дает указание людям быстро собирать урожай овощей; одновременно подготавливать некоторые скороспелые сорта для последовательного посева при благоприятных погодных условиях; и ухаживать за овощными культурами на возвышенностях, где почва размыта дождями, обнажая корни, чтобы они снова заросли. После прекращения дождей людям рекомендуется использовать удобрения, стимулирующие рост корней, такие как фосфорные, и советуется не применять азотные удобрения...».

Nông dân xã Quỳnh Lương (Quỳnh Lưu) chăm sóc cà chua.
Фермеры в коммуне Куинь Луонг (район Куинь Луу) ухаживают за своими томатными растениями.

Тем временем в коммуне Куинь Банг жители также сосредоточились на сборе урожая овощей, руководствуясь девизом «лучше собирать урожай, пока овощи еще зеленые, чем позволить им сгнить в поле». В этом зимнем сезоне в коммуне Куинь Банг было засеяно более 200 гектаров овощей. Г-н Ву Ван Дуонг, сотрудник сельскохозяйственного управления коммуны Куинь Банг, сказал: «В настоящее время мы не можем оценить площадь поврежденных овощей, потому что еще идут дожди. После того, как дождь прекратится и выглянет солнце, бутоны овощей начнут гнить, и только тогда мы сможем оценить ущерб».

В связи с затоплением овощных культур из-за проливных дождей в прибрежных районах, заместитель главы департамента сельского хозяйства и развития сельских районов района Куиньлуу, г-жа Ву Тхи Бич Ханг, заявила: «Учитывая неблагоприятные погодные условия, чтобы минимизировать ущерб, причиненный проливными дождями, район Куиньлуу дал указание фермерам активно выходить на поля для дноуглубления каналов и очистки водоемов, чтобы предотвратить локальные наводнения. Сразу после прекращения дождей район организует группу для осмотра и оценки ситуации. Если площадь овощных культур серьезно повреждена, будут приняты меры по поддержке фермеров в соответствии с государственной политикой. В то же время мы призываем людей немедленно после прекращения дождей заняться своими посевами, быстро полить растения, чтобы смыть почву, прилипшую к побегам и листьям, чтобы растения могли быстро расти; внести соответствующие азотные удобрения в сочетании с мерами по борьбе с вредителями и болезнями, чтобы культуры могли вернуться к нормальному развитию».

Текст и фотографии:Вьет Хунг

(Радиостанция Куинь Луу)

0 0 0
х
Меры реагирования на проливные дожди, затопившие овощные поля в Куинь Луу.
Google News
ПИТАТЬСЯ ОТБЕСПЛАТНОCMS- ПРОДУКТ ИЗНЕКО