В результате столкновения автомобиля и повозки, запряженной волами, один человек был госпитализирован.
(Baonghean.vn) - В коммуне Хань Лам (район Тхань Чуонг) произошло дорожно-транспортное происшествие, в результате которого два транспортных средства получили серьезные повреждения, а водитель повозки, запряженной волами, получил травмы и в настоящее время доставлен в больницу.
По словам очевидцев, 15 марта в 5:45 утра автомобиль с номерным знаком 37D-020.XX двигался по шоссе Хо Ши Мина через поселок № 5, коммуну Хань Лам, в направлении Хань Лам - Тхань Дык. Примерно в 300 метрах от поворота к тюрьме № 6 он столкнулся с повозкой, запряженной волами, которая двигалась в том же направлении.
Сильное столкновение привело к тому, что телега и буйвол упали в канаву. Буйвол лежал неподвижно со сломанной ногой и рогом. У телеги, запряженной буйволом, был сломан вал, а сама телега была повреждена.
Г-н Нгуен Суан Дан (68 лет), проживающий в деревне № 5 коммуны Хань Лам, был выброшен из своей повозки, запряженной волами, и врезался в автомобиль, получив серьезные травмы. В настоящее время местные жители перевозят его в городскую больницу дружбы Нге Ан.
Автомобиль получил серьёзные повреждения в передней части, многие детали были сломаны и разбросаны по дороге, а водитель получил незначительные царапины на руках.
Сразу после аварии на место происшествия прибыли представители власти, чтобы урегулировать ситуацию.
Как сообщается, сегодня утром г-н Дан поехал на поле на своей повозке, запряженной волами, чтобы перевезти кукурузу. Местные жители сейчас находятся в разгаре сезона уборки кукурузы в бассейне реки Гианг.
