Возвращение к истокам революции

(Баонгхеан)Снова наступил май, и на фоне общенациональных торжеств, посвященных 123-й годовщине со дня рождения великого президента Хо Ши Мина, мы – жители Нгеана – отправились в Пак Бо, Каобанг, колыбель вьетнамской революции. Долгое путешествие по историческим местам, тесно связанным с его революционной жизнью, было поистине наполнено восхищением и верой.

Выехав из города Винь рано утром, к полудню 17 мая делегация от провинциального комитета партии Нгеан, Народного совета, Народного комитета и Комитета Отечественного фронта Вьетнама прибыла в приграничный регион Лангшон под палящим майским солнцем. После быстрого обеда мы покинули Лангшон и продолжили путь по национальной автомагистрали 4А, петляющей по горам вдоль северной границы в провинцию Каобанг. Маршрут из Лангшона в Каобанг составляет более 120 км, но имеет огромное историческое значение. По пути мы постепенно достигли Тхатхке и Донгхке и увидели гору Баодонг, где президент Хо Ши Мин наблюдал за битвой при Донгхке. Это исторические достопримечательности, связанные с нашей победой в пограничной кампании 1950 года, которая открыла вьетнамско-китайскую границу и ознаменовала собой важный поворотный момент в войне сопротивления против французского колониализма. Наконец, после трехчасовой поездки, полной волнений, нас встретил город Каобанг под мягким послеполуденным солнцем. Наш маршрут уже был составлен; проведя ночь в городе Као Банг, мы продолжили наше путешествие в Пак Бо на следующее утро.

Путешествие в Пак Бо стало гораздо менее утомительным благодаря ровной 55-километровой асфальтированной дороге, соединяющей город Као Банг с конечной точкой: национальным историческим памятником Пак Бо в коммуне Чыонг Ха, районе Ха Куанг. Вдоль дороги раскинулся пышный горный ландшафт северного приграничного региона, утопающий в зелени, с табачными плантациями, кукурузными полями и лесами, листья которых постепенно краснеют. Сквозь утренний туман едва различимые проблески покрытых мхом черепичных крыш горных деревень еще больше усиливают мистическую красоту этой земли. Вся усталость от долгого путешествия рассеивается, уступая место смешанным эмоциям, которые трудно выразить словами, когда вы впервые отправляетесь в это историческое путешествие к «корням гор и истокам рек».

Отправной точкой для посещения особого национального исторического места Пак Бо является храм президента Хо Ши Мина. Храм расположен на вершине величественной горы. Перед храмом протекает чистый, спокойный ручей Ленина; вдали виднеются великолепные горы, окружающие прекрасный пейзаж нашей родины.

На этом священном месте, связанном с ярким периодом в жизни президента Хо Ши Мина, всё напоминает о нём: 79 ступеней, выложенных красным кирпичом, ведущих к святилищу, символизируют 79 весен, которые пережила наша страна под его руководством. В торжественной и трогательной атмосфере жители Нгеана, его родины, во главе с товарищем Хо Дык Фоком – секретарем провинциального комитета партии, почтительно возложили цветы и благовония, чтобы отдать дань уважения памяти президента Хо Ши Мина. Сразу после этого секретарь провинциального комитета партии и руководители различных ведомств и учреждений, входящие в состав делегации, бережно и почтительно посадили памятное цветущее дерево на территории святилища.

Среди посетителей Пак Бо был г-н Дам Ван Куан из 30-й группы, района Сонг Хиен, города Цао Банг – 76-летний ветеран. Узнав, что мы проделали долгий путь из Нгеана, родины президента Хо Ши Мина, в Каобанг, чтобы лично возложить цветы и благовония к его памяти, г-н Куан с волнением рассказал: «Нгеан — это место рождения президента Хо Ши Мина. Каобанг — это место, куда он впервые ступил после возвращения в страну после 30 лет скитаний за границей в поисках пути к спасению нации, и отсюда он возглавил вьетнамское революционное движение. Поэтому Каобанг — это для него как второй дом. Мы, жители Каобанга, очень польщены, взволнованы и горды. Мы надеемся, что наши две провинции в частности, и вся страна в целом, будут развиваться все лучше и лучше, как того желал президент Хо Ши Мин. Это мой девятый визит в это историческое место, особенно 19 мая — в день рождения президента Хо Ши Мина».

В трогательной атмосфере мы покинули Мемориальный храм Хо Ши Мина, чтобы посетить гору Карла Маркса, ручей Ленина, пещеру Кок Бо… все места, тесно связанные с его жизнью и деятельностью. Эти незабываемые вехи были ярко и эмоционально описаны экскурсоводом. В 1941 году, после 30 лет скитаний за границей в поисках способа спасти страну, дядя Хо вернулся на родину, пройдя 108-й километр на вьетнамско-китайской границе. Он выбрал Пак Бо в качестве места жительства и работы, чтобы разрабатывать стратегии и руководить вьетнамским революционным движением, освобождая страну от рабства и страданий и восстанавливая национальную независимость, свободу и счастье для народа.

Поэтому в сердцах каждого вьетнамца Пак Бо стал колыбелью национальной революции. «Пак Бо на местном языке означает «устье истока», место, где ручей Гианг с его чистой голубой водой отражает возвышающуюся гору Дао. Когда дядя Хо посетил Пак Бо, он предложил жителям переименовать ручей в ручей Ленина и гору Карла Маркса в память о вкладе пионеров, исследовавших научный социализм (Карл Маркс – так назвали гору), и первого человека, успешно возглавившего пролетарскую революцию в мире (Ленин – так назвали ручей)», — начала свой рассказ о путешествии в прошлое жизнерадостная и красивая гида из народа тай, Нонг Тхи Льеу, одетая в традиционный наряд.

Следуя по извилистой каменной дорожке вдоль ручья Ленина — той самой, по которой много лет назад ходил дядя Хо, — мы чувствовали себя так, словно перенеслись на 72 года назад. По пути мы все еще могли видеть место, где дядя Хо сидел и отдыхал, ловя рыбу после долгих рабочих часов, дерево гуавы, листья которого он собирал для заваривания чая, а на другом берегу ручья Ленина — каменный стол, за которым он переводил историю партии.

У подножия третьей горы в горном массиве Карла Маркса, преодолев 79 каменных ступеней – символизирующих 79 источников в его жизни – и пройдя мимо бывшего дома господина Ли Куок Сунга, китайского иммигранта, где дядя Хо жил и работал после возвращения во Вьетнам с 28 января 1941 года по 7 февраля 1941 года, мы смогли увидеть пещеру Кок Бо. Общая длина пещеры Кок Бо составляет всего около 20 метров, а в самом широком месте – всего 7 метров.



Руководители провинций посетили пещеру Кок Бо — скромную резиденцию президента Хо Ши Мина.

Внутри пещеры до сих пор сохранились надписи дяди Хо китайскими иероглифами: «1941/ 8 февраля», что указывает на день, когда он переехал в пещеру, чтобы жить и работать 8 февраля 1941 года. На стене пещеры также находится статуя Карла Маркса, которую он высек во время своих периодов отдыха. Именно в этой темной, холодной пещере, где у входа в пещеру было лишь ложе из нескольких досок, покрытое листьями дерева Май Тет, он проложил путь к освобождению вьетнамского народа от угнетения и рабства.

Когда экскурсовод Нонг Тхи Льеу закончила свой рассказ, все были глубоко тронуты простой и скромной жизнью президента Хо Ши Мина. 82-летний турист из провинции Биньдинь, г-н Во Суан Тхо, поделился: «Я искренне восхищаюсь революционным духом и характером президента Хо Ши Мина. Ради революционного дела освобождения страны он пожертвовал очень многим». Этот характер также заслужил восхищение друзей со всего мира за его силу воли и честность. Например, сын покойного президента США Джона Кеннеди посетил Пак Бо в 1997 году. Вернувшись в Соединенные Штаты, преисполненный восхищения и размышлений, он написал статью, опубликованную в Washington Post, в которой был отрывок: «Я все думал о том, как в такой маленькой, узкой и сырой пещере мог жить Хо Ши Мин, разрабатывая долгосрочный план по возвращению страны, чтобы никто об этом не узнал».

Восхищение силой воли президента Хо Ши Мина и его любовью к своей стране, кажется, присутствует в каждом посетителе этого исторического места. Экскурсовод объяснил, что ежегодное празднование дня рождения президента Хо Ши Мина действительно стало праздником для людей разных этнических групп, не только в провинции Каобанг, но и для китайской общины, проживающей в деревне Нам Куанг, район Цзинси, провинция Гуанси, Китай. Для нас, жителей провинции Нгеан – родины нашего любимого Отца нации – посещение Пак Бо, считающегося его вторым домом, является способом углубить нашу веру, любовь и уважение к характеру этого великого человека.

Тхань Дуй