Вьетнам и Камбоджа содействуют инвестиционному сотрудничеству.

Сегодня утром (13 января) во Дворце мира в Пномпене, столице Королевства Камбоджа, премьер-министр Нгуен Тан Зунг и премьер-министр Камбоджи Хун Сен совместно председательствовали на 4-й Вьетнамско-камбоджийской конференции по инвестиционному сотрудничеству.

Премьер-министр Вьетнама Нгуен Тан Зунг и премьер-министр Камбоджи Хун Сен совместно председательствовали на 4-й Вьетнамско-камбоджийской конференции по инвестиционному сотрудничеству.

В конференции приняли участие руководители нескольких министерств, ведомств и муниципалитетов, а также представители более чем 400 предприятий из обеих стран.

Это возможность для обеих сторон совместно оценить экономическое, инвестиционное и торговое сотрудничество между Вьетнамом и Камбоджей, результаты, достигнутые на предыдущих вьетнамско-камбоджийских конференциях по инвестиционному сотрудничеству, и обсудить пути дальнейшего развития инвестиционного сотрудничества в будущем.

Первая конференция по инвестиционному сотрудничеству между Вьетнамом и Камбоджей состоялась в 2009 году с целью усиления продвижения вьетнамских инвестиций в Камбоджу. За время проведения трех конференций инвестиции вьетнамских компаний в Камбоджу претерпели значительные изменения: было подписано и вручено множество соглашений, договоров и инвестиционных сертификатов.

По словам г-на Тран Бак Ха, председателя Ассоциации вьетнамских инвесторов в Камбодже, к концу 2013 года общий зарегистрированный инвестиционный капитал Вьетнама в Камбодже превысил 3 миллиарда долларов США, было реализовано 127 проектов, что почти в шесть раз превышает общий объем инвестиций и более чем в три раза больше проектов по сравнению с периодом до 2010 года, и Камбоджа заняла пятое место среди иностранных инвесторов.

Президент Торгово-промышленной палаты Камбоджи г-н Кит Менг отметил, что Вьетнам и Камбоджа имеют много общего в плане рынков, взаимовыгодных экономических характеристик и протяженной границы между двумя странами, что формирует основу для сотрудничества и имеет потенциал для прорывов и огромных возможностей для повышения взаимной выгоды. На основе последних достижений в области экономического, торгового, инвестиционного и туристического сотрудничества можно утверждать, что Вьетнам внес позитивный вклад в экономическое развитие, увеличение доходов, создание рабочих мест и повышение уровня жизни населения Камбоджи.

Выступая на конференции, премьер-министр Нгуен Тан Зунг приветствовал позитивную деятельность соответствующих ведомств обеих стран по реализации существующих соглашений о сотрудничестве, исследованию и разработке новых программ сотрудничества, особенно подписание Протокола о внесении изменений в Соглашение о поощрении и защите инвестиций между двумя странами. Это включает в себя конкретные положения, облегчающие инвестиционную деятельность предприятий обеих стран, такие как создание необходимой среды для различных форм инвестиций, упрощение процедур регистрации и утверждения, усиление продвижения инвестиционной информации, законодательства и политики, а также предоставление консультационных услуг инвесторам. Премьер-министр высоко оценил усилия министерств, ведомств, местных органов власти и предприятий обеих стран по тесному сотрудничеству в преодолении трудностей и содействии развитию инвестиций, бизнеса, торговли и туризма между двумя странами. Он также похвалил вьетнамские компании, инвестирующие в Камбоджу, за их деятельность в сфере социального обеспечения.

Подчеркивая огромный потенциал и возможности сотрудничества между двумя странами, особенно в экономике, торговле, инвестициях и туризме, премьер-министр Нгуен Тан Зунг заявил, что в условиях трудностей, с которыми сталкиваются предприятия в обеих странах, правительство Вьетнама предприняло множество мер для поддержки бизнеса, работающего во Вьетнаме, таких как освобождение от уплаты определенных налогов или продление сроков их уплаты, снижение арендной платы за землю, содействие развитию торговли и поиск потребительских рынков. Премьер-министр выразил надежду, что правительство Камбоджи и соответствующие министерства и ведомства также уделят больше внимания и создадут более благоприятные условия для эффективного инвестирования и ведения бизнеса вьетнамскими компаниями в Камбодже, а также в ближайшее время рассмотрят возможность решения трудностей и препятствий для ускорения реализации лицензированных проектов.

Премьер-министр Нгуен Тан Зунг обратился к министерствам и ведомствам обеих стран с просьбой незамедлительно проинформировать друг друга о завершении внутренних процедур, чтобы Соглашение о поощрении и защите инвестиций между двумя странами и протокол к нему в ближайшее время официально вступили в силу. После этого обе стороны смогут продолжить работу по непосредственной поддержке инвестиционной деятельности предприятий обеих стран, например, путем создания Совместного комитета по инвестициям, содействия и консультирования предприятий обеих стран по вопросам ознакомления, понимания и применения положений настоящего Соглашения, а также других многосторонних соглашений, участниками которых являются Вьетнам и Камбоджа, в целях защиты инвестиционной деятельности инвесторов.

Премьер-министр также предложил обеим сторонам поддерживать регулярный диалог между ведомствами двух правительств для оперативного разрешения трудностей и содействия эффективной инвестиционной и деловой деятельности; уделять внимание совершенствованию институтов, политики и законодательства для создания согласованной и благоприятной правовой базы для дальнейшего развития инвестиционного и делового сотрудничества между двумя странами, включая скорейшее заключение и подписание соглашения об избежании двойного налогообложения; а также повысить уровень и расширить соглашение о сотрудничестве в области выращивания каучуковых деревьев между двумя странами до уровня правительственного соглашения.

Премьер-министр Нгуен Тан Зунг и премьер-министр Хун Сен присутствовали на церемонии подписания документов о сотрудничестве.

Подтверждая, что правительство Вьетнама и его министерства, ведомства и местные органы власти приветствуют и содействуют инвестициям и ведению бизнеса камбоджийскими компаниями во Вьетнаме, а также уделяют особое внимание поддержке и созданию наиболее благоприятных условий для привлечения инвестиций вьетнамских компаний в Камбоджу, премьер-министр Нгуен Тан Зунг также призвал вьетнамских инвесторов и предприятия и дальше укреплять традиции солидарности, поддерживать имидж и престиж Вьетнама в сфере инвестиций и бизнеса в Камбодже; строго соблюдать законы принимающей страны; помимо достижения экономической эффективности, им следует также сосредоточиться на оказании помощи камбоджийским партнерам и местным органам власти в совместном развитии. Каждый успешный инвестиционный проект станет практическим вкладом в укрепление прочной и долгосрочной дружбы между двумя странами и народами.

Подтверждая, что правительство Вьетнама всегда высоко ценило политику Камбоджи, направленную на приоритетное развитие сотрудничества с Вьетнамом, что создало благоприятные условия для инвестиций и ведения бизнеса вьетнамскими компаниями в Камбодже, премьер-министр Нгуен Тан Зунг выразил надежду на то, что вьетнамские и камбоджийские компании будут сотрудничать в развитии инвестиций и бизнеса, стремясь в скором времени достичь цели увеличения двустороннего товарооборота до 5 миллиардов долларов США к 2015 году, и что вьетнамские инвесторы станут одними из ведущих, эффективных и ответственных инвесторов в Камбодже. Правительство Вьетнама приложит все усилия для дальнейшего развития дружеских добрососедских отношений и всестороннего сотрудничества между Вьетнамом и Камбоджей совместно с правительством Камбоджи, что принесет пользу народам обеих стран и внесет позитивный вклад в мир, стабильность, сотрудничество и развитие в регионе и во всем мире.

От имени Королевского правительства Камбоджи премьер-министр Хун Сен тепло приветствовал премьер-министра Нгуен Тан Зунга и вьетнамскую делегацию в Камбодже для участия в 4-й Вьетнамско-камбоджийской конференции по инвестиционному сотрудничеству.

Подводя итоги недавних экономических и социальных достижений Камбоджи, таких как стабильная инфляция, рост курса валюты, все более устойчивые показатели роста, значительный прогресс в инвестициях, стабильное развитие промышленности и сельского хозяйства, а также увеличение числа иностранных туристов, премьер-министр Хун Сен подтвердил, что эти результаты демонстрируют возможности Камбоджи и административный потенциал правительства для создания условий для большей политической стабильности и устойчивого развития в будущем.

Премьер-министр Хун Сен отметил, что тесное сотрудничество между двумя странами в региональном и субрегиональном масштабах создает все больший потенциал и возможности для бизнеса. Предприятиям и инвесторам из обеих стран необходимо лучше понимать страны и рынки друг друга, чтобы разрабатывать собственные операционные стратегии. Указав на то, что обе стороны обладают многими сильными сторонами, которые могут дополнять друг друга, такими как сильные стороны Вьетнама в переработке, а также обилие сырья в Камбодже, премьер-министр Хун Сен предложил вьетнамским предприятиям рассмотреть возможность инвестирования в переработку продуктов питания и сельскохозяйственной продукции в духе сотрудничества и взаимной поддержки, используя возможности, основанные на принципе взаимной выгоды.

Высоко оценив инвестиции вьетнамских компаний в Камбоджу, которые способствуют быстрому развитию страны в различных секторах, премьер-министр Хун Сен выразил надежду, что правительство Вьетнама продолжит укреплять сотрудничество и инвестиции в Камбодже. Камбоджа всегда приветствует и поддерживает вьетнамские инвестиционные проекты и будет прилагать еще больше усилий для улучшения инвестиционного климата, поддержания доверия вьетнамских инвесторов, что принесет процветание народам обеих стран и сделает камбоджийско-вьетнамскую дружбу еще более крепкой и прочной.

По этому случаю премьер-министры Нгуен Тан Зунг и Хун Сен присутствовали на церемонии выдачи инвестиционной лицензии компании Vinamilk Joint Stock Company, совместному предприятию с камбоджийской компанией, на строительство молокоперерабатывающего завода в Камбодже с общим объемом инвестиций в 23 миллиона долларов США; а также на подписании соглашения между BIDV и Министерством образования, молодежи и спорта Камбоджи о предоставлении BIDV 50 стипендий камбоджийским студентам для обучения во Вьетнаме.

Согласно chinhphu.vn