Прогуляйтесь по городу Винь, чтобы ощутить красоту городских цветников.

Дык Ань• DNUM_BCZAFZCACC 11:12

(Baonghean.vn) — Жаркое летнее солнце в городе Винь словно смягчается цветами, цветущими по обеим сторонам дороги. Город Винь не перестаёт быть привлекательным даже под палящим летним солнцем.

Bằng lăng tím được trồng nhiều trên các tuyến phố ở thành Vinh. Vào mùa này sắc tím của loài hoa này dường như đã làm cho cái nắng nóng gay gắt ở miền Trung được dịu nhẹ hơn. Ảnh: Đức Anh

На улицах города Винь часто высаживают фиолетовую лагерстремию. В этом сезоне фиолетовый цвет цветка словно смягчает сильную жару Центрального региона. Фото: Дык Ань

Loài hoa bằng lăng từ xưa đã trở thành đề tài sáng tác của biết bao thi sỹ. Bởi đây là loài hoa tượng trưng cho sự thủy chung, lãng mạn. Tản bộ dưới con đường phủ đầy sắc tím bằng lăng như đưa tâm hồn của mỗi người trở nên yên bình, nhẹ nhõm. Thành Vinh vẫn thế chưa bao giờ hết hấp dẫn với bao người dù đó là những ngày hè nóng nực. Ảnh: Đức Anh

Фиолетовый цветок издавна воспевался многими поэтами. Ведь этот цветок символизирует разлуку и печаль. Прогулка по дороге, покрытой пурпуром, словно смывает душу каждого, наполняя её умиротворением и светом. Тхань Винь всё тот же, не теряя своего очарования даже в жаркие летние дни. Фото: Дык Ань

Loại hoa này nở đúng vào mùa hè, mùa chia tay bè bạn, chia xa mái trường thân yêu, có khi là chia tay những mối tình đậm sâu. Vì thế, sắc tím hoa bằng lăng thường tượng trưng cho nỗi buồn man mác như chia cách. Ảnh: Đức Anh

Этот цветок цветёт прямо летом, в пору прощания с друзьями, любимой школой, а иногда и с юношеской любовью. Поэтому фиолетовый цвет лагерстрёмии часто символизирует глубокую печаль. Фото: Дюк Ань

Những khóm hoa mấc nghiêng mình trên phố. Ảnh: Đức Anh

Гроздья цветов гибискуса, склонившиеся над улицей. Фото: Дык Ань

Phượng vĩ tượng trưng cho tuổi học trò đầy mộng mơ. Mỗi dịp hè về hoa phượng nở đầy trên những dãy phố ở thành Vinh, kèm theo là tiếng ve kêu râm ran, mang đến những rộn vui trên khắp con phố. (Trong ảnh: cây hoa phượng được chụp trên Đại lộ Lê Nin). Ảnh: Đức Anh

Королевская пуанциана — цветок для мечтательных школьников. Каждое лето на улицах города Винь расцветают красные королевские пуанцианы, сопровождаемые стрекотанием цикад, наполняя радостью всю улицу. На фото: королевская пуанциана, сфотографированная на проспекте Ленина. Фото: Дык Ань

Chùm dâu da xoan trắng muốt ở góc phố Nguyễn Gia Thiều, TP Vinh. Ảnh: Đức Anh

Группа белых шелковичных деревьев на углу улицы Нгуен Зя Тхиеу (город Винь). Фото: Дык Ань

Không khó bắt gặp Hoa sử quân tử ở trên những con phố, con hẻm, trong trường học. Bởi đây là một loại cây thuộc họ thân leo, hoa mọc thành chùm với nhiều màu sắc và hương thơm nhẹ nhàng, có thể giúp che nắng nóng tốt nên thường được nhiều người yêu thích. Ảnh: Đức Anh

Цветок джентльмена легко увидеть на улицах, в переулках и школах. Это вьющееся растение, его цветки собраны в соцветия, отличаются многоцветием и нежным ароматом, хорошо спасают от жары, поэтому его часто любят многие. Фото: Дык Ань

Vào mùa này những con phố ở thành Vinh trở nên xinh đẹp, hiền hòa hơn. Đó cũng là mùa để các nhiếp ảnh có thêm động lực để sáng tác. Ảnh: Đức Anh

В это время года улицы города Винь становятся ещё красивее и спокойнее. Кроме того, у фотографов появляется больше мотивации для творчества. Фото: Дык Ань