Преодоление трудностей и активное содействие социально-экономическому развитию провинции.

(Баонгхеан) - 28 августа 1945 года Временное правительство Демократической Республики Вьетнам издало декларацию, объявляющую список единого национального кабинета министров из 13 человек, возглавляемого президентом Хо Ши Мином, включая министра юстиции Ву Чонг Кханя. Судебная система нового режима была создана с этого времени, и согласно Постановлению № 715/ТТг от 7 ноября 1995 года премьер-министра, 28 августа ежегодно объявляется «Традиционным днем ​​судебной власти».

На протяжении 70-летнего пути развития, созидания и становления, сектор юстиции непрерывно развивался, преодолевая все трудности и вызовы, стремясь к совершенству и успешно выполняя поставленные перед ним задачи в различные революционные периоды. Он внес значительный вклад в победу дела построения и защиты Социалистической Республики Вьетнам. Унаследовав и развивая эти достижения и традиции, сектор юстиции Нгетиня (ныне Нгеан) все больше укрепляется и консолидируется с точки зрения организации, количества и качества персонала; дисциплины и порядка, служа делу национального обновления, индустриализации и модернизации в соответствии с политикой партии и государства.

Сотрудники Министерства юстиции помогают гражданам пройти процедуру регистрации актов гражданского состояния. Фото: PV

Начиная с 1972 года, согласно Постановлению Правительства № 190/CP, наряду с созданием общенациональной системы юридических органов, был учрежден Комитет по правовым вопросам Административного комитета провинции Нге Ан. К 1981 году были созданы и интегрированы в систему Министерство юстиции и другие судебные органы провинции Нге Тинь в соответствии с Постановлением Совета министров (ныне Правительство) № 143-HĐBT от 22 ноября 1981 года. После разделения провинции Нгетинь на две провинции, Нгеан и Хатинь (в 1991 году), а также принятия Конституции 1992 года и политики консолидации и укрепления организации и функционирования сектора правосудия, с особым вниманием к созданию и консолидации местных органов правосудия от провинциального до местного уровня, и выполнения Директивы 266/TTg премьер-министра о передаче работы по гражданскому исполнению дел от народных судов, Народный комитет провинции Нгеан издал Постановление о восстановлении всех департаментов правосудия при народных комитетах на районном уровне для оказания помощи народным комитетам всех уровней в управлении государственными делами, связанными с работой по гражданскому исполнению дел.

На конференции медиаторов 2014 года были вручены поощрительные награды отдельным лицам и группам.

Впоследствии, в ответ на требования административной и судебной реформы, построения социалистического правового государства во Вьетнаме и тенденции региональной и международной интеграции, Правительство издало Указы № 171/2004/ND-CP и № 172/2004/ND-CP от 29 сентября 2004 года. Народный комитет провинции издал Постановления № 05/2005/QD.UB и № 06/2005/QD.UB от 11 января 2005 года об организации специализированных органов при Народном комитете провинции и народных комитетах районов, городов и поселков, включая Министерство юстиции и судебные управления. Соответственно, Министерство юстиции было реорганизовано и усилен его кадровый состав; судебные управления на районном уровне были воссозданы и увеличен их штат; а специализированные сотрудники органов юстиции и регистрации актов гражданского состояния на уровне коммун были назначены на стабильные и стандартизированные должности с постоянно повышающимся уровнем квалификации персонала.

С 2010 года по настоящее время реализация Политбюро № 49-NQ/TW от 2 июня 2005 года о стратегии судебной реформы до 2020 года направлена ​​на построение чистой, сильной, демократической и строгой судебной системы, которая защищает правосудие, прогрессивно модернизируется, служит народу и социалистическому вьетнамскому Отечеству. Исходя из возложенных на них функций и задач, а также для обеспечения порядка и согласованности в работе и повышения эффективности судебной деятельности, 22 декабря 2014 года Министерство юстиции и Министерство внутренних дел издали Совместный циркуляр № 23/2014/TTLT-BTP-BNV, регулирующий функции, задачи, полномочия и организационную структуру Департамента юстиции при Народном комитете провинций и городов центрального подчинения, а также Департамента юстиции при Народном комитете районов, поселков и городов провинций, заменивший Совместный циркуляр № 01/2009/TTLT-BTP-BNV от 28 апреля 2009 года. В соответствии с этим, Департамент юстиции провинции Нгеан был консолидирован и реструктурирован, включив в себя 8 специализированных департаментов и 4 подведомственных подразделения государственной службы. В настоящее время общая численность персонала, включая должностных лиц и служащих, составляет 86 человек, из которых 5 имеют послевузовское образование, что составляет 5,8%. Число сотрудников с высшим образованием составляет 82 человека, что составляет 95,3%; число сотрудников со степенью бакалавра и углубленной квалификацией в области политической теории составляет 7 человек, что составляет 8,1%; число сотрудников со средней квалификацией в области политической теории составляет 1 человек, что составляет 1,16%; число сотрудников с углубленной квалификацией в области государственного управления составляет 1 человек, что составляет 1,16%; и число старших специалистов составляет 7 человек, что составляет 8,1%.

Департаменты юстиции округов, городов и поселков, а также сотрудники органов юстиции и регистрации актов гражданского состояния на уровне коммун были усилены как количественно, так и качественно для выполнения возложенных на них задач. В настоящее время в провинции насчитывается 17 округов, 1 город и 3 поселка, в которых расположены 21 департамент юстиции, а также 86 должностных лиц и государственных служащих, все из которых имеют высшее или послевузовское образование. Общее число сотрудников органов юстиции и регистрации актов гражданского состояния на уровне коммун составляет 770 человек в 480 коммунах. Таким образом, на сегодняшний день почти каждая коммуна, район и поселок имеют в своем штате двух сотрудников органов юстиции и регистрации актов гражданского состояния. В соответствии с политикой провинции, квалификационные требования к этим сотрудникам постепенно стандартизируются посредством конкурсных экзаменов или путем привлечения выпускников вузов с хорошими или отличными академическими результатами (в настоящее время число сотрудников с высшим образованием составляет 383 человека, что составляет 49,7%). Большинство сотрудников органов юстиции и регистрации актов гражданского состояния на уровне коммун прошли профессиональную подготовку по работе в сфере правосудия на местах.

Наряду с укреплением организационной и девелоперской работы сектора, многие аспекты работы стали более глубокими, систематизированными и качественными, что способствовало успешному выполнению политических задач на местном уровне. Эффективно ведется работа по подготовке и проверке правовых документов, выполняются задачи, поставленные Министерством юстиции, делегацией Национального собрания, Постоянным комитетом Народного совета провинции и Народным комитетом провинции по предоставлению отзывов на проекты законов и подзаконов. Проверка правовых документов проводится ежегодно или в рамках тематической и отраслевой проверки в координации с аппаратом Народного комитета провинции и другими соответствующими ведомствами. На районном и коммунальном уровнях разработаны программы подготовки правовых документов, поддерживается активная координация с соответствующими ведомствами и органами при подготовке и оценке проектов правовых документов, что способствует повышению эффективности и результативности государственного управления на соответствующих уровнях. Работа по распространению и просвещению в области права последовательно ведется и направляется партийными и государственными органами и политическими организациями от центрального до местного уровня, что приводит к позитивным изменениям. В качестве постоянного органа Совета Министерство юстиции, Управление юстиции и министерства юстиции на уровне коммун эффективно выполняли свою консультативную роль в разработке и реализации ежегодных программ и планов по распространению и просвещению в области права.

Мониторинг исполнения законов, управление обеспечением соблюдения законов в отношении административных нарушений и контроль административных процедур являются новыми задачами, но постепенно становятся более систематизированными и эффективными. Судебное управление и руководство вспомогательными судебными организациями были определены как ключевые задачи, и в последние годы такие области, как гражданская регистрация и управление на уровне провинций, районов и коммун, хорошо реализуются в соответствии с законом. Деятельность вспомогательных судебных организаций (экспертов-криминалистов, юристов, нотариусов, аукционистов, судебных приставов и т. д.) обеспечивает практическую эффективность, создавая благоприятные условия и принося прямую пользу населению. В настоящее время в провинции действуют 3 государственные организации по проведению судебно-криминалистических экспертиз и 7 организаций, проводящих экспертизы в индивидуальном порядке, 29 юридических фирм, 8 профессиональных аукционных организаций (включая 1 аукционную организацию, являющуюся подразделением государственной службы Министерства юстиции), 30 нотариальных контор (включая 2 нотариальные конторы, являющиеся подразделениями государственной службы Министерства юстиции), 2 консультационные конторы и 2 организации судебных приставов. Программа бесплатной юридической помощи малоимущим и получателям государственной поддержки, реализуемая с 1997 года в соответствии с Постановлением Премьер-министра № 734/ТТг от 6 сентября 1997 года, действительно способствовала повышению осведомленности населения о законе, особенно в сельских, отдаленных и неблагополучных районах. Особое внимание уделялось проверке, рассмотрению и разрешению жалоб, и эта работа эффективно проводилась под руководством и контролем Комитета партии, Народного комитета и Министерства юстиции.

Достижения и результаты, полученные в ходе организации и функционирования сектора юстиции провинции Нгеан за прошедшие годы, были признаны Партией и Государством. Многие коллективы и отдельные лица в рамках сектора были удостоены высоких званий, таких как: переходящий флаг Правительства, медаль «За труд второй степени», медаль «За труд третьей степени» и многих других престижных наград. С целью достижения «консенсуса, преодоления трудностей и стремления к безупречному выполнению поставленных политических задач», опираясь на уже достигнутые успехи, кадры, государственные служащие и сотрудники сектора юстиции провинции Нгеан будут и впредь стремиться к безупречному выполнению своих обязанностей, способствуя экономическому развитию, поддержанию политической стабильности, общественного порядка и безопасности в провинции.

Хоанг Куок Хао

Директор департамента юстиции провинции Нгеан