Экономика

Коммуна Нгиа Кхань (район Нгиа Дан) получила свидетельство, подтверждающее ее статус новой сельской местности.

Нгуен Хай September 26, 2015 11:39

(Baonghen.vn) - Утром 26 сентября в коммуне Нгиа Кхань района Нгиа Дан состоялась церемония вручения Комитетом партии, правительством и жителям коммуны Нгиа Кхань Сертификата признания достижения стандартов нового сельского района в 2015 году, выданного Народным комитетом провинции.

Diễu hành chào mừng...
Парад в честь церемонии вручения сертификата, подтверждающего достижение новых стандартов развития сельских районов.
Một trong những tiết mục văn nghệ truyền thống chào mừng
Одно из публичных культурных представлений, посвященных этому празднику.

В рамках реализации национальной целевой программы по развитию новых сельских районов, коммуна Нгиа Кхань, несмотря на многочисленные трудности, связанные с низким исходным уровнем и низкими доходами населения, мобилизовала в общей сложности 438,5 миллиардов донгов для достижения поставленных целей благодаря решениям, направленным на мобилизацию ресурсов населения и использование поддержки со стороны вышестоящих органов. Коммуна интегрировала 111,3 миллиарда донгов из различных программ и мобилизовала 287,3 миллиарда донгов из собственных средств населения на ремонт домов и строительство дорог, культурных центров и спортивных площадок. Все три школы в коммуне соответствуют национальным стандартам. В настоящее время, помимо культурных центров во всех 17 поселках, 14 поселков признаны культурными деревнями. Количество малообеспеченных домохозяйств сократилось до 4,91%, количество обеспеченных домохозяйств увеличилось, а в 2015 году средний доход на душу населения достиг 21 миллиона донгов; культурная и духовная жизнь населения значительно улучшилась.

От имени партийного комитета, народного совета и народного комитета коммуны Нгиакхань товарищ Ле Вьет Сюонг, председатель народного комитета коммуны Нгиакхань, выступил с речью, в которой подвел итоги более чем четырехлетней успешной работы по созданию нового сельского района; подчеркнул извлеченные уроки; незамедлительно отметил и наградил отдельных лиц и коллективы за достижения в реализации национальной цели по созданию нового сельского района; и вновь выразил решимость в дальнейшем улучшении критериев оценки, чтобы люди действительно получали от этого пользу...

Lãnh đạo Sở Nông nghiệp và Văn phòng nông thôn mới tỉnh và Huyện Nghĩa Đàn dự Lễ đón Bằng
На церемонии присутствовали руководители Министерства сельского хозяйства, провинциального управления по развитию новых сельских районов и района Нгиа Дан.
Đồnh chí Nguyễn Hồ Lâm - Phó Chánh Văn phòng điều phối NTM tỉnh công bố các quyết định công nhận đạt chuẩn và khen thưởng của UBND tỉnh
Товарищ Нгуен Хо Лам, заместитель начальника Координационного управления по развитию новых сельских районов провинции, объявил о решении Народного комитета провинции о признании и награждении коммуны Нгиа Кхань за достижение высоких стандартов.

Выступая на церемонии признания коммуны Нгиакхань новой сельской местностью, от имени провинциального руководящего комитета по строительству новых сельских районов г-н Нгуен Си Хунг, заместитель директора провинциального департамента сельского хозяйства и развития сельских районов, высоко оценил достижения партийного комитета, правительства и народа коммуны Нгиакхань, особенно коллективные усилия населения и эффективную интеграцию государственных ресурсов в реализацию критериев новой сельской местности. Он также призвал коммуну и район организовать передачу и применение технологий и научных методов для повышения урожайности сельскохозяйственных культур, уделить внимание созданию большего количества моделей производства для эффективного использования местного земельного потенциала, увеличения доходов и создания рабочих мест для населения; и продолжать запускать инициативные движения по созданию новых сельских районов с целью повышения качества критериев, способствуя достижению запланированной национальной цели по строительству новых сельских районов.

Trao Bằng khen cho các tập thể và cá nhân có thành tích xuất sắc trong xây dựng NTM xã Nghĩa Khánh
Награды были вручены коллективам и отдельным лицам, добившимся выдающихся результатов в создании новых сельских районов в коммуне Нгиа Кхань.
Trao quyết định công nhận và Bằng đạt chuẩn NTM cho xã Nghĩa Khánh
Представляем решение о признании и присуждении коммуне Нгиа Кхань сертификата соответствия стандартам новой сельской местности.
Đồng chí Lê Hồng Sơn - Chủ tịch UBND huyện Nghĩa Đàn trao Bằng khen và tiền thưởng của huyện cho tập thể và cá nhân có thành tích
Товарищ Ле Хонг Сон, председатель Народного комитета района Нгиа Дан, вручил благодарственные грамоты и денежные награды от района коллективам и отдельным лицам, добившимся выдающихся успехов.

В ходе церемонии награждения Народный комитет провинции и районный комитет Нгиадан вручили почетные грамоты и награды коллективам и отдельным лицам, добившимся исключительно выдающихся результатов в развитии новых сельских районов в Нгиакане.

0 0 0
х
Коммуна Нгиа Кхань (район Нгиа Дан) получила свидетельство, подтверждающее ее статус новой сельской местности.
Google News
ПИТАТЬСЯ ОТБЕСПЛАТНОCMS- ПРОДУКТ ИЗНЕКО