Экономика

Коммуна Нгиа Кхань (Нгиа Дан) получила Сертификат признания за соответствие новым сельским стандартам.

Нгуен Хай September 26, 2015 11:39

(Baonghen.vn) - Утром 26 сентября в коммуне Нгиа Кхань района Нгиа Дан партийный комитет, правительство и жители коммуны Нгиа Кхань провели церемонию вручения Сертификата признания за соответствие Новым сельским стандартам (NTM) в 2015 году, выданного провинциальным народным комитетом.

Diễu hành chào mừng...
Парад в честь церемонии вручения Сертификата о признании соответствия новым стандартам сельского хозяйства
Một trong những tiết mục văn nghệ truyền thống chào mừng
Одно из массовых художественных представлений, посвященных празднику

Реализуя национальную целевую программу по новому сельскому строительству, коммуна Нгиа Кхань, хотя и испытывала много трудностей из-за низкого начального спроса и низкого дохода людей, но благодаря решениям по мобилизации людей и получению поддержки со стороны начальства, Нгиа Кхань мобилизовала общий бюджет в размере 438,5 млрд. донгов для реализации критериев, инвестиционный бюджет интегрировал 111,3 млрд. донгов капитала из программ; мобилизовала людей на ремонт домов и вклад в строительство дорог, строительство домов культуры, стадионов; 3/3 школ в этом районе соответствуют национальным стандартам. В настоящее время, в дополнение к 17/17 деревням, имеющим дома культуры, 14 деревень были признаны культурными деревнями. Число бедных домохозяйств сократилось до 4,91%, число обеспеченных домохозяйств увеличилось, в 2015 году средний доход на душу населения достиг 21 миллиона; культурная и духовная жизнь людей все больше улучшается.

От имени партийного комитета, Народного совета и руководителей Народных комитетов товарищ Ле Вьет Сыонг, председатель Народного комитета коммуны Нгиа Кхань, зачитал речь, в которой подвел итоги более чем 4-летней работы по успешному строительству новой сельской местности коммуны; привел извлеченные уроки, незамедлительно похвалил и наградил отдельных лиц и коллективы за достижения в реализации национальной цели строительства новой сельской местности; продолжил демонстрировать решимость стремиться к дальнейшему повышению качества критериев, чтобы люди действительно стали бенефициарами...

Lãnh đạo Sở Nông nghiệp và Văn phòng nông thôn mới tỉnh và Huyện Nghĩa Đàn dự Lễ đón Bằng
В церемонии приняли участие руководители Департамента сельского хозяйства, провинциального Нового сельского управления и округа Нгиа Дан.
Đồnh chí Nguyễn Hồ Lâm - Phó Chánh Văn phòng điều phối NTM tỉnh công bố các quyết định công nhận đạt chuẩn và khen thưởng của UBND tỉnh
Товарищ Нгуен Хо Лам, заместитель начальника провинциального управления по координации развития новых сельских районов, объявил о решениях о признании и награждении провинциальным народным комитетом коммуны Нгиа Кхань.

Выступая на церемонии признания достижения стандартов NTM, от имени провинциального руководящего комитета по строительству NTM товарищ Нгуен Си Хунг - заместитель директора департамента сельского хозяйства и развития села провинции высоко оценил достижения партийного комитета, правительства и народа коммуны Нгиа Кхань, особенно солидарность народа, эффективное включение государственных ресурсов в реализацию критериев NTM; в то же время он предположил, что коммуне и району необходимо хорошо организовать передачу технологий и научно-технических приложений для повышения урожайности сельскохозяйственных культур, обратить внимание на организацию все большего количества моделей производства для эффективного использования местного земельного потенциала, увеличения доходов и создания рабочих мест для людей; продолжать запускать движение за соревнование по строительству NTM для улучшения качества критериев, внося вклад в район и провинцию для завершения национальной цели по строительству NTM, как изложено в дорожной карте.

Trao Bằng khen cho các tập thể và cá nhân có thành tích xuất sắc trong xây dựng NTM xã Nghĩa Khánh
Вручение почетных грамот коллективам и отдельным лицам за выдающиеся достижения в строительстве новых сельских районов в коммуне Нгиа Кхань
Trao quyết định công nhận và Bằng đạt chuẩn NTM cho xã Nghĩa Khánh
Вручение решения о признании и сертификата нового сельского стандарта коммуне Нгиа Кхань
Đồng chí Lê Hồng Sơn - Chủ tịch UBND huyện Nghĩa Đàn trao Bằng khen và tiền thưởng của huyện cho tập thể và cá nhân có thành tích
Товарищ Ле Хонг Сон, председатель Народного комитета района Нгиа Дан, вручил почетные грамоты и премии района коллективам и отдельным лицам, добившимся успехов.

На церемонии вручения сертификатов Народный комитет провинции и партийный комитет района Нгиа Дан вручили почетные грамоты и награды коллективам и отдельным лицам, добившимся выдающихся успехов в строительстве новых сельских районов в Нгиа Кхане.

Избранная газета Nghe An

Последний

х
Коммуна Нгиа Кхань (Нгиа Дан) получила Сертификат признания за соответствие новым сельским стандартам.
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО