Рассмотрите возможность создания запасов в 1 миллион тонн риса, собранного в летне-осенний период.
Во второй половине дня 29 мая на совещании с представителями соответствующих министерств и ведомств заместитель премьер-министра Хоанг Чунг Хай поручил рассмотреть план временного создания запасов риса урожая летне-осеннего сезона 2013 года в размере 1 миллиона тонн. Это создаст благоприятные условия для фермеров и торговцев, позволяющие им заблаговременно управлять сбором урожая и продажей товарного риса, что будет способствовать сдерживанию нынешней сложной ситуации падения цен.
Иллюстративное изображение
Продолжающееся рассмотрение правительством политики временного накопления запасов риса явно направлено на поддержку сельского хозяйства и регулирование цен на продукцию фермеров, а не на гарантирование закупочных цен. Это привело к возникновению ряда необоснованных и противоречивых мнений относительно результатов программы накопления запасов риса в прошлом.
В соответствии с запланированным механизмом закупок для урожая зимне-весеннего сезона, заместитель премьер-министра поручил Вьетнамской ассоциации производителей продовольствия возглавить и координировать с народными комитетами провинций дельты Меконга распределение квот на временные закупки риса и риса-сырца для летне-осеннего сезона, принимая во внимание объемы товарного производства риса в каждом регионе. Соответствующие министерства и ведомства должны организовать руководство, инспекцию и надзор за реализацией временных складских запасов, обеспечивая соблюдение правил и эффективность.
Согласно отчету Министерства сельского хозяйства и развития сельских районов, по состоянию на 8 мая в регионе дельты Меконга было засеяно 1,135 миллиона гектаров под летне-осенние культуры, ожидаемый урожай риса в этом сезоне составит более 9 миллионов тонн. В провинциях дельты Меконга цены на рис в настоящее время снижаются примерно на 100-150 донгов/кг по сравнению с прошлой неделей. Цена на сухой рис-сырец в настоящее время колеблется от 4850-4950 донгов/кг (обычный рис) и от 5100-5200 донгов/кг (длиннозерный рис).
Ранее Министерство финансов объявило, что средняя себестоимость производства риса в летне-осенний период в регионе составляет 4142 донгов/кг, что соответствует целевой цене в 5383 донгов/кг. Таким образом, указанная рыночная цена в настоящее время ниже целевой цены, и это служит основанием для рассмотрения правительством вопроса о временном создании запасов в ближайшем будущем и его официального принятия.
Между тем, согласно общему отчету, ситуация с экспортом риса сталкивается со многими трудностями, а прогноз остается крайне сложным и непредсказуемым. По сравнению с аналогичным периодом прошлого года экспортная цена риса в первом квартале снизилась более чем на 40 долларов США/тонну и продолжает падать. Торговцы, занимающиеся временным накоплением запасов, сталкиваются с трудностями из-за снижения потребления и рискуют понести убытки.
Таким образом, на встрече было достигнуто общее согласие в том, что поддержание стабильных цен на рис при снижении экспортных цен и обеспечение эффективного производства для фермеров являются успехом политики временного хранения. Было подтверждено, что объявленная политика временного хранения зимне-весеннего урожая соответствует общей ситуации, создавая условия для фермеров и торговцев, позволяющие заблаговременно планировать сбор урожая и потребление риса, что способствует сдерживанию падения цен.
В период временного накопления запасов цены на рис на рынке выросли по сравнению с периодом до накопления запасов, даже превысив целевую цену, что выгодно рисоводам, обеспечивая им прибыль и поддерживая стабильность в долгосрочной перспективе. Это помогает поддерживать уровень экспортных цен, ограничивает ценовые манипуляции и хищническое ценообразование в условиях жесткой конкуренции на рынке экспорта риса.
Согласно (Chinhphu.vn) - LT
