«Супервор», страдающий шизофренией, привлечен к ответственности.

Ле Хоанг Дык (родился в 1989 году) — младший из пяти детей в семье, проживающей в районе Донг Винь города Винь. Дык не женат, но ранее был судим и отсидел шесть лет в тюрьме за ограбление, в настоящее время отбывает наказание за то же преступление.

Дюк раньше работал таксистом, но потом уволился и вернулся домой.

Каждый раз, когда Дюка приводили в суд, его мать присутствовала на заседаниях и сидела там, плача. Дюк же, однако, почти не проявлял страха и оставался довольно спокойным, когда ему выносили приговор, возможно, потому что он страдает от одной из форм шизофрении.

Согласно записям, вечером 14 ноября 2016 года Дык вышел из своего дома и направился к ряду съемных комнат. Там, увидев мотоцикл Yamaha Sirius г-жи Хиен, припаркованный посреди комнаты, Дык украл мотоцикл и поехал к другу по имени Нхат, чтобы одолжить инструменты для снятия номерного знака. Затем они вдвоем отвезли мотоцикл в районы Нам Дан и Туонг Дуонг с намерением заложить его, чтобы получить деньги на покупки, но ни один ломбард не принял мотоцикл.

На следующий вечер Дык сдался полиции района Донг Винь и вернул автомобиль. Впоследствии полиция города Винь возбудила против Дыка уголовное дело по обвинению в «краже имущества».

Обвиняемый Ле Хоанг Дык. Фото: Кхань Ан

Пока Дык находился под залогом в ожидании суда по вышеупомянутому делу о краже мотоцикла, в ночь на 11 апреля 2017 года он ездил на семейном мотоцикле по улицам города Винь, выискивая уязвимые места для кражи. Проехав несколько улиц, Дык въехал на мотоцикле в отель «Кэм Лай» (район Ле Лой, город Винь).

Здесь Дюк припарковал свой мотоцикл в гараже и осмотрел, в каких гостевых комнатах окна оставлены открытыми. Он обнаружил комнату на втором этаже, где горел свет, но были задернуты только шторы, а окно не было закрыто.

Зная, что в отеле установлены камеры видеонаблюдения, Дюк, войдя внутрь, надвинул бейсболку на голову и попытался прикрыть лицо руками, чтобы избежать попадания в объектив камер.

Охранник спросил: «Вы пришли снять комнату?» Дюк ответил: «Я иду в комнату к своему другу; он уже снял комнату наверху». Не вызывая никаких подозрений, охранник пригласил Дюка в лифт.

Поднявшись наверх, Дюк осмотрел кладовку и не нашел ничего ценного, что можно было бы украсть. Затем он отправился в комнату 203, чтобы подслушать, и узнал, что кто-то находится в ванной. Дюк прокрался на задний балкон и увидел, что задняя дверь не заперта, задернута только штора. Подняв штору, Дюк увидел спящих мужчину и женщину.

После недолгого ожидания Дюк забрался в комнату через окно и украл два мобильных телефона: Nokia 8800 Gold и iPhone 6S, часы LC и бумажник с деньгами и документами. Дюк также забрал ключи от машины.

Украдя вещи, Дюк сел на свой мотоцикл и поехал домой. По дороге он остановился, достал свой золотой телефон Nokia 8800, вынул SIM-карту и выбросил её на дорогу. Внутри дома Дюк спрятал украденные вещи, переоделся и взял мототакси, чтобы вернуться в отель.

В этот момент Дюк заметил охранника, сидящего перед вестибюлем, поэтому он подошел и сел на каменную скамейку. Примерно через 15 минут охранник поднялся на первый этаж. Дюк нажал на кнопку зажигания и увидел мигалки Toyota Fortuner, поэтому он опознал машину, сел в нее, завел двигатель и уехал.

Угнав машину, Дюк ездил по городу Винь до следующего утра, после чего вернулся и припарковал ее на общей территории жилого комплекса Ле Лой.

В 4:30 утра супруги, проживавшие в номере 203, проснулись и обнаружили, что их вещи и автомобиль пропали (общей стоимостью 867 100 000 VND), после чего сообщили об этом властям.

Отдел уголовных расследований по преступлениям против общественного порядка (PC45) полиции провинции Нгеан начал расследование. Записи с камер видеонаблюдения отеля показали, что ночью Дык попросил охранника разрешения подняться на второй этаж, чтобы встретиться с другом. Одновременно с этим, после проверки «известных» лиц, умеющих водить машину, Дык оказался наиболее подозрительным.

Приговор смягчен в связи с шизофренией.

Полиция выследила Дюка и обнаружила, что на нем были часы, о пропаже которых из гостиничного номера сообщила потерпевшая. Это привело к его аресту. Дюк не продал ни одной из украденных вещей; он оставил их себе. Власти обнаружили украденное имущество и вернули его потерпевшей.

Автомобиль Toyota Fortuner был угнан Дюком. Фотография Кхань Ан.

В ходе расследования полиция обнаружила у Дюка признаки психического заболевания и запросила судебно-психиатрическую экспертизу. Центральный институт судебной психиатрии пришел к выводу: «До, во время совершения преступления и на момент экспертизы Дюк страдал расстройством шизофренического типа. Согласно Международной классификации болезней, 10-е издание/1992, по психическим и поведенческим расстройствам, это заболевание имеет код F21. Во время совершения преступления и на момент экспертизы заболевание находилось в запущенной стадии, и подсудимый утратил способность воспринимать и контролировать свое поведение».

В конце ноября 2017 года Дык предстал перед Народным судом города Винь и был приговорен к 6 месяцам лишения свободы за кражу. Утром 25 декабря 2017 года Дык снова предстал перед Народным судом провинции Нгеан по обвинению в краже.

Представитель народной прокуратуры провинции Нгеан обратился к судебной коллегии с просьбой приговорить Дыка к тюремному заключению сроком от 7 до 7 лет и 6 месяцев, поскольку более мягкого наказания предложить не удалось.

Мать подсудимого снова едва сдерживала слезы: «Моим родителям почти 70 лет, и один из братьев Дюка прикован к постели, что осложняет нашу ситуацию. Дюк тоже болен. Мы хотим попросить суд сократить его тюремный срок, чтобы, когда он вернется домой, его родители были еще живы, и он и его братья и сестры могли поддерживать друг друга».

Дюк молчал, затем я смутно услышал, как он пробормотал: «Уважаемый суд, проявите снисхождение».

Суд постановил, что кража подсудимым крупного имущества нарушила статью 4, раздел 138 Уголовного кодекса, предусматривающую наказание в виде лишения свободы на срок от 12 до 20 лет или пожизненного заключения.

Однако коллегия судей сочла, что, хотя характер и действия подсудимого представляли собой особо тяжкое преступление, у подсудимого имелось несколько смягчающих обстоятельств: после совершения преступления он честно признался, украденное имущество было возвращено потерпевшему, и у него были ограниченные когнитивные способности и контроль над своими действиями (шизофрения)... поэтому эти факторы были учтены для смягчения приговора. В результате суд первой инстанции приговорил Дюка к 7 годам лишения свободы за кражу.