Экономика

Теплая весна на границе

Джиа Хуй - Ань Бах January 28, 2026 09:10

Каждый год в Новый год по лунному календарю в отдаленных деревнях вдоль границы провинции Нгеан дух весны приносит не только раннее цветение персиковых и сливовых деревьев, но и крепкая связь между военными и местным населением. Благодаря таким практическим программам, как «Весна на пограничном посту: согревая сердца жителей деревень», «Бесплатные торговые точки» и «Теплый Тет для детей», офицеры и солдаты пограничной охраны Нгеана приносят весну раньше и теплее людям в высокогорных районах, особенно в тех, которые только что оправились от стихийных бедствий и наводнений.

cover-tieude(1).png

Содержание:Джиа Хуй - Ань Бах /Подарок:Хонг Тоай• 28 января 2026 г.

------------o0o------------

Каждый год в лунный Новый год в отдаленных деревнях вдоль границы провинции Нгеан дух весны приносит не только раннее цветение персиковых и сливовых деревьев, но и крепкая связь привязанности между военными и местным населением. Благодаря таким практическим программам, как «Весна пограничной охраны – согревая сердца жителей деревень», «Бесплатные торговые точки» и «Теплый Тет для детей», офицеры и солдаты пограничной охраны Нгеана приносят весну раньше и теплее людям в высокогорных районах, особенно в тех, которые только что оправились от стихийных бедствий и наводнений.

titphu1(1).png

Рано утром, когда туман еще окутывал высокие горные склоны на вьетнамско-лаосской границе, центр деревни Нхот Лот (коммуна Ми Ли) был оживленнее обычного. Грунтовая дорога, ведущая в деревню, обычно тихая, теперь была наполнена смехом, разговорами, шагами и мелодичными звуками флейт и дудочек народа хмонг. На фоне густых зеленых гор и лесов выделялась зеленая форма пограничников, создавая теплую весеннюю картину в этом отдаленном приграничном районе.

Tiết mục văn nghệ
Культурное представление в рамках программы «Весна на границе – согревая сердца местных жителей», организованной пограничным пунктом Ми Ли совместно с Народным комитетом коммуны Ми Ли и волонтерской группой «Маленький домик». Фото: HT

Деревня Ньот Лут расположена примерно в 25 км от центра коммуны Ми Ли и является домом для 40 семей, принадлежащих к этническому меньшинству монг. Это один из районов, который до сих пор сталкивается со многими трудностями: плохая транспортная инфраструктура и жизнь людей в основном зависит от подсечно-огневого земледелия. В дни, предшествующие Тет (Лунному Новому году), жители деревни были рады принять «Весеннюю программу охраны границы: согревая сердца жителей деревни», организованную пограничным постом Ми Ли, командованием пограничной охраны провинции Нгеан в координации с Народным комитетом коммуны Ми Ли и волонтерской группой «Маленький дом» (Хошимин).

nen.png

В рамках программы одновременно осуществлялось множество практических и значимых мероприятий. С раннего утра площадка для медицинских осмотров, консультаций по вопросам здоровья и бесплатной раздачи лекарств была заполнена людьми. Военно-медицинский персонал добросовестно осматривал людей и давал им рекомендации по профилактике и борьбе с распространенными заболеваниями в холодную погоду. Дружелюбная и открытая атмосфера еще больше укрепила связь между военными и населением.

Помимо медицинских осмотров и лечения, были также установлены палатки, где продавались традиционные хмонгские пирожки. Солдаты и местные жители вместе пекли пирожки, обсуждая проделанную за год работу и с большой верой и надеждой ожидая новой весны.

Вперемешку с культурными и художественными представлениями, народные игры, такие как волчки и метание мячей пао, отражающие уникальную этническую самобытность, создавали радостную и теплую атмосферу.

BĐBP chơi đánh cù cùng trẻ em bản Nhợt Lợt, xã Mỹ Lý. Ảnh HT
Пограничники играют в традиционные игры с детьми в деревне Нхот Лот, коммуна Май Ли. Фото: HT
Bộ đội Biên phòng và dân bản Nhọt Lợt giã bột làm bánh dày truyền thống đồng bào Mông. Ảnh HT
Пограничники и жители деревни Нхот Лот измельчают рисовую муку для приготовления традиционных клейких рисовых лепешек этнической группы монг. Фото: HT
Quân y Đồn Biên phòng Mỹ Lý khám, tư vấn chăm sóc sức khỏe cho người dân bản Nhọt Lợt, xã Mỹ Lý. Ảnh LT
Медицинский персонал пограничного поста Май Ли проводит медицинские осмотры и консультации для жителей деревни Нхот Лот, коммуны Май Ли. Фото: LT
Cán bộ Đồn biên phòng Mỹ Lý gói bánh cùng người dân. Ảnh HT
Пограничники на пограничном посту Ми Ли готовят традиционные вьетнамские пирожные вместе с местными жителями. Фото: HT

В духе общей радости организационный комитет вручил 40 подарочных наборов к празднику Тет малоимущим семьям в деревне Нхот Лот. Каждый набор включал денежные средства и предметы первой необходимости общей стоимостью более 40 миллионов донгов, что помогло жителям деревни провести более полноценное празднование Тета.

Глубоко тронутый этой заботой и щедростью, глава деревни Нхот Лот Гиа Ба Ка от имени жителей выразил: «Эти ранние подарки на Тет помогают жителям деревни провести более теплое весеннее празднование. Мы очень благодарны пограничной службе, партийному комитету, местным властям и всем благотворителям».

bna_my-ly-5.jpg
Пограничный пост в городе Ли и его благотворители пожертвовали теплую одежду детям в рамках программы «Весна на границе – согревая сердца местных жителей». Фото: HT
titphu2(1).png

Коммуна Ми Ли была одним из районов, серьезно пострадавших от исторического внезапного наводнения в конце июля 2025 года. Хотя уровень воды давно спал, последствия стихийного бедствия все еще видны в каждом доме, на каждой дороге и в каждой деревне. В этом контексте, наряду со своими обязанностями по управлению и охране границы, пограничный пост Ми Ли активно осуществлял множество практических мероприятий, работая вместе с населением, чтобы преодолеть трудности и постепенно стабилизировать их жизнь.

bna_my-ly-14.jpg
В деревне Ми Ли уличные фонари на солнечных батареях освещают дороги. Фото: HT

Одним из главных достижений является проект «Освещение приграничных районов» – проект, имеющий огромное значение как для населения, так и для национальной обороны и безопасности. Благодаря усилиям и координации подразделения вдоль национальной автомагистрали № 16 и дорог, ведущих к деревням Сиенг Там и Йен Хоа, было установлено 100 уличных фонарей на солнечных батареях – в районах, которые когда-то были окутаны тьмой, особенно после наводнений, когда электросеть была серьезно повреждена.

Весь проект, оцениваемый примерно в 150 миллионов донгов, финансировался организациями, предприятиями и филантропами. Для снижения затрат все земляные работы, установка столбов и освещение осуществлялись непосредственно пограничниками и местными жителями в координации с общиной. Зеленая и индиговая форма пограничников смешивалась с общей массой их работы, когда они усердно трудились на каждом метре дороги и каждой точке установки – яркое свидетельство духа «армии и народа, объединенных общей целью» на границе нашей родины.

Cảnh sắc bản biên giới Phà Chiếng, Mỹ Lý. Ảnh Hoài Thu
Пейзажи приграничных деревень Пха Чиенг и Ми Ли. Фото: HT

Подполковник Буй Хонг Мань, заместитель политического офицера пограничного поста Ми Ли, сказал: «После штормов на многих дорогах больше нет освещения, что сильно повлияло на жизнь людей и работу патрулирования, обеспечения безопасности и порядка. В связи с этим подразделение заблаговременно связалось с социальными службами, совместно установив системы освещения на солнечных батареях, что способствует улучшению жизни людей и выполнению задачи по охране и защите границы».

Г-жа Ло Тхи Тху (деревня Сиенг Там), одна из семей, наиболее сильно пострадавших от наводнения, в настоящее время постепенно восстанавливает свой дом к Тет (Лунному Новому году). Она поделилась: «С тех пор, как у нас появились солнечные фонари, ночью стало намного светлее, и строить дом стало намного проще. Моя семья очень счастлива».

uploaded-thanhthuybna-2023_12_06-_bna-anh-4-2146 (1)
В городе Май Ли проживает множество этнических групп, в основном тайцы, монги, кхму, тайцы и несколько других. Каждая этническая группа имеет свою собственную, самобытную и характерную культуру. (Фото: Нгуен Сач)

По словам г-на Дао Конг Тхиня, заместителя председателя Народного комитета коммуны Ми Ли, модель «Освещение приграничных районов» не только освещает дороги и сельские тропы, ранее пострадавшие от наводнений или оставшиеся без электричества, но и способствует обеспечению безопасности и порядка, создавая благоприятные условия для повседневной жизни и производственной деятельности населения. «Благодаря освещению в этом году люди смогут организовать больше мероприятий, чтобы отпраздновать Тет и встретить весну», — сказал г-н Тхинь.

titphu3.png
nen5.png

Атмосфера "Весна на пограничном посту - согревает сердца местных жителей" распространилась не только в Ми Ли, но и по всей приграничной зоне провинции Нге Ан.

В коммуне Аньшон пограничный пункт Фукшон в координации с местным партийным комитетом, правительством и филантропами организовал программу «Весна пограничника – согревая сердца жителей деревни», в рамках которой было роздано 346 подарков малоимущим семьям, семьям, находящимся на грани бедности, семьям-бенефициарам государственной помощи, старейшинам деревни, влиятельным лицам и учащимся, участвующим в программе «Помощь детям в поступлении в школу», на общую сумму 319 миллионов донгов.

Cán bộ Đồn biên phòng
Сотрудники пограничной службы и делегаты посещают торговые палатки местных жителей, посвященные празднику Тет (Лунный Новый год), в рамках программы «Весенние пограничники согревают сердца жителей деревень». Фото: HT
Đồn biên phòng Phúc Sơn và các đơn vị,
Пограничная станция Фук Сон и другие подразделения, а также меценаты присоединились к местным жителям в приготовлении бань чунг (традиционных вьетнамских рисовых лепешек) в рамках программы «Весна пограничной охраны – согревая сердца жителей деревни». Фото: HT
Tiết mục văn nghệ trong chương trình
Культурное представление в рамках программы «Весна на границе – согревая сердца местных жителей», организованной совместно пограничным пунктом Фук Сон, местным партийным комитетом и правительством. Фото: HT
bna_phuc-son-9.jpg
Жители коммуны Аньшон участвуют в играх в рамках программы «Весенняя охрана границы – согревая сердца жителей деревни», организованной пограничным пунктом Фукшон в координации с местными партийными комитетами, властями и филантропами. Фото: HT
Cán bộ Đồn biên phòng phúc Sơn tham gia chấm điểm cuộc thi gói bánh chưng. Ảnh HT
Сотрудники пограничного поста Фук Сон участвуют в судействе конкурса по упаковке бань чунг (традиционных вьетнамских рисовых лепешек). Фото: HT

Ранее, во время сильных морозов, пограничный пост Нам Кан организовал в деревне На Канг (коммуна На Нгой) акцию под названием «Бесплатный пункт раздачи товаров — берите то, что вам нужно, делитесь тем, что у вас есть». Более 300 человек получили около 300 кг теплой одежды, одеял и сандалий, пожертвованных офицерами и солдатами подразделения в сотрудничестве с клубом «Лак Тхам — Санг Ньем Тин» (провинция Ниньбинь).

Подполковник Сонг Ба Муа, заместитель политического офицера пограничного поста Нам Кан, сказал: «Чтобы оперативно поддержать людей в преодолении холодной погоды, подразделение и благотворители доставили товары непосредственно в деревни. Это жест заботы со стороны офицеров, солдат и благотворителей по отношению к жителям приграничного региона».

Cán bộ Đồn biên phòng Nậm Càn trao áo ấm cho người dân. Ảnh HT
Сотрудники пограничного поста Нам Кан раздают теплую одежду местным жителям. Фото: HT
bna_nam-can-3.jpg
Местные жители получают теплую одежду к Тет (Лунному Новому году) от сотрудников пограничного поста Нам Кан. Фото: HT

В приграничной коммуне На Лой пограничный пост На Лой также координировал свои действия с местными властями и филантропами для организации программы «Теплый Тет для детей», в рамках которой было роздано 290 подарков малоимущим семьям и учащимся, находящимся в трудных жизненных обстоятельствах, на общую сумму более 273 миллионов донгов.

Người dân bản Na Cáng
Жители деревни На Чанг (коммуна На Нгой) были в восторге от подарков, полученных на «Бесплатном прилавке товаров – берите то, что вам нужно, делитесь тем, что у вас есть» на пограничном посту Нам Чанг. Фото: HT
bna_na-loi-3.jpg
Сотрудники пограничной службы и филантропы вручают подарки учащимся в рамках программы «Теплый Тет для детей». Фото: HT

От небольших подарков, теплых одеял и новой одежды до общественных проектов — все это несет в себе общий посыл: где бы ни были трудности, там будут и следы пограничников.

titphu4.png

По словам подполковника Нгуен Нгок Кама, заместителя начальника политического отдела пограничного управления Нгеан, в этом году по лунному календарю провинциальное пограничное управление будет координировать свои действия с отделом пропаганды и массовой мобилизации провинциального партийного комитета и департаментом образования и профессиональной подготовки для организации программы провинциального уровня «Весенняя пограничная охрана: согревая сердца местных жителей» в коммуне Сон Лам – районе, который по-прежнему сталкивается со многими трудностями.

Ожидается, что программа будет включать в себя множество значимых мероприятий, таких как бесплатные медицинские осмотры и лекарства, приготовление бань чунг (традиционных вьетнамских рисовых лепешек), культурный и спортивный обмен, вручение подарков на Тет, оказание поддержки в обеспечении средств к существованию и организация «Бесплатного стенда на Тет».

Đồn BP Ngọc Lâm
Пограничный пост Нгок Лам в координации с другими подразделениями и местными властями организовал программу вручения подарков нуждающимся ветеранам войны в коммунах Сон Лам и Хань Лам. Фото: HT

«Весна пограничной охраны – согревая сердца людей» – это не просто ежегодное празднование Тет, а также распространение духа ответственности и сострадания пограничной охраны Нгеана по отношению к этническим меньшинствам в приграничном регионе.

Помимо целого ряда мероприятий по оказанию помощи бедным во время Тет, обеспечения безопасности и порядка до, во время и после праздника, пограничные посты вдоль границы также тщательно подготовили планы встречи Нового года, пожелав старейшинам деревень, лидерам общин, уважаемым людям и жителям района безопасности, радости и тепла.

Cán bộ Đồn biên phòng Na Loi và người dân đón Xuân sớm. Ảnh HT
Пограничники на пограничном посту На Лой и местные жители отмечают Новый год по лунному календарю заранее. Фото: HT

Это еще раз подтверждает ключевую роль пограничной службы в формировании «позиции народной обороны», способствующей поддержанию национального суверенитета и безопасности границ посредством простых и практических действий.

Xã vùng biên Sơn Lâm. Ảnh CSCC
Коммуна Сон Лам, приграничная территория. Фото: ЦСКК

Поэтому весна в приграничном регионе приходит не только от цветущих полевых цветов на склонах гор, но и от добрых рук и безмолвных шагов солдат в зелёной форме. В первые дни весны в приграничных районах особенно отчетливо ощущаются радость и надежда, расцветающие в каждой деревне, где весна сохраняется благодаря крепкой связи привязанности между военными и людьми.

0 0 0

О нас писала газета Nghe An.

Последний

Теплая весна на границе
Google News
ПИТАТЬСЯ ОТБЕСПЛАТНОCMS- ПРОДУКТ ИЗНЕКО