Приговор к пожизненному заключению подсудимой Тран Тхуй Льеу был оставлен в силе.

22 июня Апелляционный суд Верховного народного суда Хошимина по делу об убийстве журналиста Хоанг Хунга (бывшего репортера газеты «Нгуой Лао Донг») оставил в силе приговор суда первой инстанции, приговорив подсудимую Чан Тхуй Льеу (родилась в 1971 году в Лонг-Ане) к пожизненному заключению за преступление, квалифицируемое как «убийство».

Подсудимая Тран Тхуй Льеу на судебном заседании (Фото: hanoimoi.com.vn)

Согласно первоначальному решению суда, Чан Тхуй Льеу была женой журналиста Хоанг Хунга, и у них было две дочери. В 2005 году их брак распался из-за романа г-жи Льеу с г-ном Нгуен Ван Тамом, бывшим руководителем группы № 5 по управлению рынком в департаменте управления рынком Лонг Ан. Конфликт обострился, когда Хоанг Хунг узнал, что его жена и г-н Там часто ездили в Камбоджу играть в азартные игры и поддерживали тесные отношения. Хоанг Хунг избил г-жу Льеу. Проиграв деньги в азартных играх и накопив долги, г-жа Льеу предложила продать дом, чтобы погасить долги, но он отказался. С тех пор Льеу придумала идею поджечь мужа бензином.

Обвиняемую Тран Тхуй Льеу сопровождают обратно в следственный изолятор. Фото: интернет.

17 января 2011 года Лье купила 12 метров нейлоновой веревки и бензин на 20 000 донгов, которые она спрятала в шкафу в спальне Хоанг Хунга на первом этаже. Около 9 часов вечера того же дня Лье поднялась наверх, вынесла нейлоновую веревку на балкон первого этажа, сложила ее пополам, завязала узел и привязала к железным перилам, чтобы ввести следователей в заблуждение в случае обнаружения, ожидая подходящего момента.

Примерно в 1:00 ночи 19 января 2011 года Лью вышла на балкон первого этажа, бросила веревку, которую ранее привязала к полу, а затем пошла в гостиную за свернутой газетой, красной зажигалкой и пакетом бензина. Зная, что ее муж спит, Лью немедленно подожгла газету, бросила пакет с бензином туда, где спал Хоанг Хунг, а также бросила горящую газету в огонь, после чего быстро вернулась в свою комнату.

Как только она легла, услышав крики Хоанг Хунга о помощи и побежав в свою комнату, Льеу выбежала, затолкала мужа в ванную и, крича о помощи, облила его водой. В это время проснулись двое детей Хоанг Хунга, и Нгуен Ван Суа (зять Льеу), живший в соседнем доме, бросился на балкон, чтобы помочь потушить пожар. Когда произошел инцидент, главная дверь на первом этаже дома Хоанг Хунга была заперта, что сделало вход невозможным. Хоанг Хунга доставили в больницу Лонг Ан для оказания экстренной помощи, затем перевели в больницу Чо Рей (Хошимин) для дальнейшего лечения, и он скончался 29 января 2011 года.

29 марта 2012 года Народный суд провинции Лонг Ан приговорил Чан Тхуй Льеу к пожизненному заключению за «убийство». Сочтя приговор слишком суровым, Льеу подала апелляцию с просьбой о смягчении наказания. Мать журналистки Хоанг Хунг, г-жа Нгуен Тхи Ким Нга, также подала апелляцию, требуя от апелляционного суда отменить приговор и передать дело в Следственное управление Министерства общественной безопасности для повторного расследования, утверждая, что имеются признаки упущений и процессуальных нарушений со стороны суда низшей инстанции.

На апелляционном слушании Лье признала свою вину, признав свои незаконные отношения с г-ном Нгуен Ван Тамом морально развращенными, и попросила прощения у матери Хоанг Хунга. Лье заявила, что подожгла дом бензином в одиночку, ни с кем не посоветовавшись, и что ее мотивом было «напугать» мужа, а не умышленно убить его. Что касается ее отношений с г-ном Нгуен Ван Тамом, согласно заявлению суда, они часто общались, телефонные разговоры длились почти 1000 секунд, а количество текстовых сообщений в день иногда достигало 70.

Согласно VNA-M