茶兰地区旅游魅力

美丽的山河

昆强县是义安省西部的一个山区。大自然赋予了孔强这里风景秀丽，山川迷人，蕴藏着极其丰富而独特的生物多样性宝藏，是一块有着众多传说和遗迹的古老土地......因此，大约500年前，张奉-冯克宽回到清南地区（昆强古称）时，写下了一首感人至深的诗：山不在高，水不在深，一色山水画是谁画得妙？，描绘出这片迷人乡村的美丽景色，轻易俘获人心。

昆强县生态遗产区位置。图片来源：Thanh Cuong

首先，昆强县的美景在于其山峦和森林。该县的森林覆盖率超过85%，是全国最高的。尤其是布玛国家公园就位于该县，占地超过6万公顷。

该公园是著名的自然保护区，拥有丰富的动植物资源和原始森林，生物多样性在越南名列前茅。公园拥有极其独特多样的生态系统、狂野雄伟的自然风光以及丰富的地质价值。它被认为是世界级的“自然博物馆”之一，对于热爱探索和体验的游客来说，是一个极具吸引力的目的地。

Pu Mat 森林中的 Khe Kem 瀑布。照片：Thanh Cuong

著名的溪坎瀑布位于普玛特国家公园内。溪坎瀑布距离昆强镇中心约25公里，有公路通往瀑布。瀑布上方及两侧植被茂盛，盛开着数百朵色彩缤纷的鲜花。站在瀑布脚下，游客可以欣赏到湍急的水流，它像一条白色的丝绸般柔和地蜿蜒流淌，在浩瀚的群山和森林中格外醒目。溪坎瀑布被认为是昆强镇最原始的旅游胜地，因为这里从未受到过人类的破坏。

Nuoc Moc溪景区。照片：Thanh Cuong

除了溪坎瀑布，昆强县还有许多其他独特的景观。那就是水母溪，溪水常年从地下深处涌出。清澈碧绿的溪水周围环绕着古树和长满青苔的岩石，连接成阶梯，为游客沐浴提供安全保障。还有探囊曼洞穴——一个经过亿万年前风化形成的石洞，面积约1800平方米。²拥有圆顶结构、地下洞穴系统、水和美丽的钟乳石。Tham Nang Man 洞穴与这片土地上的村庄有着一个传说。

雾凇夫人的深洞。摄影：Thanh Cuong

尤其是帕莱水坝——江河综合体，是游客来到昆强县时不容错过的景点。来到这里，游客可以欣赏到雄伟的自然风光，险峻的岩石峭壁与清澈凉爽的江河水交相辉映。清晨，整条江河笼罩在白雾之中，宛如一幅美丽的水墨画。乘船逆流而上，探索江河，游客可以欣赏到普玛特森林的野性与雄伟，并沉浸在当地泰族和丹莱族的日常生活中。

文化沉积

除了自然景观外，昆强县还有许多考古、历史、文化、革命遗迹……清楚地展示了悠久的文化积淀。值得一提的是具有基本特征的谭海洞穴考古遗址，它标志着和平文化在义安，特别是在昆强县的存在。马雅石碑是陈朝军民反抗劫掠边境的哀牢入侵者的壮举的见证。这块石碑由太上皇陈明宗下令由阮忠银雕刻以记录这一壮举。石碑的铭文粗体，如巴掌大，印刷深度超过1英寸，刻在洞口前的山拱上，共有14行155个字。

维文康先生的家。照片：Thanh Cuong

还有供奉魏明王李一光的溪沙寺，这里是来到昆强县的许多人和游客的精神活动场所。门雷寺供奉张公翰阁下。他是鸡庄、宗福、土山、安山县泰族的首领。他是一位在辅助平定国王黎利（15世纪）攻打茶兰城时立下大功的人……魏文康先生的故居是越南共产党在义安山区第一个支部（1931年4月）成立的地方。这里成为低地革命者和高地革命者之间、京族人民运动和义安山区各民族之间的联络点。

Nua村的社区旅游。图片来源：Thanh Cuong

来到昆强县，游客应该多花些时间探索一些泰族和丹莱族的村落，了解他们的传统生活和文化特色。溪然村（奉溪乡）拥有充满诗意的吊桥、古老的榕树和充满诗意的码头，以及点缀在山坡上的如波浪般错落有致的吊脚楼。西恩村（蒙山乡）拥有古老的吊脚楼，村民勤劳朴实，热衷于传承锣鼓和织锦等传统文化特色。

昆江县的竹藤制品。照片：Thanh Cuong

努阿村（安溪乡）保留了泰国人民悠久的风俗习惯，提供许多有趣的农业旅游活动，例如在努阿村的田野上度过午后时光；乘坐牛车游览村庄；品尝用当地居民饲养的植物和动物烹制的质朴独特的菜肴；在葡萄酒节之夜畅饮美酒，在摇曳的篝火旁翩翩起舞。库发村（蒙山乡）是位于布玛国家公园核心区的丹莱族村落，游客可以在这里聆听丹莱族的历史，了解他们至今仍未解之谜的风俗习惯、生活方式和文化特征。

茶兰地区的葡萄酒节。照片：Thanh Cuong

来到上述村庄进行社区旅游，游客可以体验各种民间游戏；聆听“润”、“索”、“拉姆”和“沙普”等旋律，唱儿歌和摇篮曲；聆听工匠演奏传统乐器，例如琵琶、琴、锣、鼓，以及拉姆冯舞、索舞、锣鼓舞和竹竿舞……还可以在织锦村、藤竹村、药材村、酿造叶酒和罐装酒的村庄了解和购买纪念品。所有这些产品均已被认定为越南特产。奥克托普最重要的是，游客还可以欣赏和探索孔强县泰国人民的“芒果饭、江河鱼”饮食文化，品尝不容错过的美味佳肴。

和谐、可持续

昆强县拥有“森林公主”般的美丽。近年来，随着昆强县建设生态城区、成为该省西南地区经济文化中心的战略定位，昆强县旅游业正逐渐复苏，成为世界各地朋友的旅游目的地。

江河上的生活节奏。照片：Thanh Cuong

具体而言，昆强县重点调动优先资源进行规划，投资基础设施建设，修复历史文化遗迹；吸引投资，发展与森林保护和发展相结合的社区旅游；在确定的目的地基础上，在经济部门和社区的参与下，制定和有效实施与生态旅游相结合的社区旅游线路。

江河 - Mon Son 公社的 Pha Lai 大坝。照片：Thanh Cuong

该县还与各组织和单位协调，在西义安生物圈保护区开展生物多样性保护工作，并结合可持续森林的保护和发展。该县不断提升旅游品牌，丰富旅游产品，提高产品效率，将社区旅游打造成为OCOP产品。这是为维护民族文化特色、提升OCOP产品价值和改善人民生活做出贡献的有效途径……

此外，值得一提的是，该区大力推进新农村建设与环境保护相结合，打造“绿、净、美”乡村，打造鲜花盛开的道路。环境保护就是保护自然资源，为旅游发展奠定基础。环境保护已成为社区居民的一项常态，成为全民共同践行的一项公约和一项承诺。

今日茶兰山河。照片：Thanh Cuong

昆强县人民委员会副主席梁廷越表示：未来一段时间，该县将继续动员资源完成并有效实施计划；重点发展绿色经济，走生态发展道路；促进贸易和服务业发展；投资发展旅游业，特别是生态旅游、探索旅游和结合饮食文化的社区旅游，让人民参与其中，为人民创造生计；有计划、有效地开发文物和风景名胜。

清忠