荣市监狱历史证据发出“求救的呼声”

还残留着一点旧时的痕迹……

位于 Dao Tan 街（荣市），毗邻 Nghe Tinh 苏维埃博物馆园区，警卫亭荣市监狱静静地矗立在喧嚣的城市之中，看着这座被无数广告牌包围、满目疮痍的建筑，很难让人意识到这是一座国家重要的历史遗迹。

与岗楼上方饱经岁月沧桑的废墟形成鲜明对比的是，岗楼的下半部分被漆成了明亮而现代的白色。岗楼正后方，一家大型咖啡和软饮店开业了，仿佛占据了整个空间，也遮挡了这座重要历史建筑的存在。

岗亭中央立着一块小牌子，上面写着：“荣市监狱岗亭属于荣市古城国家历史文化遗址群。南门坊人民委员会严禁任何形式的侵占、破坏、书写、绘画、张贴广告牌等行为。”读来让人心酸不已。

为了更好地理解荣市监狱项目，回顾历史，乂安省委宣传部2005年出版的《荣市监狱》一书对此进行了肯定：荣市监狱始建于1804年，封建和殖民政府曾在这里关押过一代又一代爱国革命将士。这里曾是反抗严酷监狱制度的激烈斗争之地。他们把监狱改造成革命学校，并在监狱里组织了党支部，例如胡同茂、阮维桢、黎景宗、黎景蓉等同志……

在法国殖民时期，荣市监狱与河内的火炉监狱、西贡的坎伦监狱和顺化市的承富监狱一样，是殖民时期监狱体系中最重要的监狱之一。在义静苏维埃运动时期，法国殖民者始终将镇压和恐怖视为上策。他们主张宁可误捕，也不愿放人越狱。因此，荣市监狱里挤满了革命者。1930年至1932年间，荣市监狱关押的政治犯数量最多。

为了监视监狱，监狱建造了四座岗哨。每座岗哨高6米，呈八角形，每边长2米，由0.35米长的砖砌成，分为两层，每层都有枪眼，士兵必须轮流值守和放哨。荣市监狱有两种类型的警卫：绿衣兵和绿衣兵。其中，绿衣兵负责维护监狱内部安全，只在外部和四座岗哨处执勤，只有在发生警报（例如囚犯越狱、抗议或打架）时才会进入镇压。绿衣兵负责开通囚犯进出、进餐、洗澡和梳洗的通道。

荣市监狱一代又一代政治犯的英勇事迹，让我们更加自豪，也更加感激这些爱国军人。荣市监狱的哨所，作为那段艰苦奋斗岁月的见证，如同连接过去、现在和未来的纽带。现在比以往任何时候都更需要重视这些证据。

需坚决“保存”证据

乂安省文化信息部（现乂安省文化体育部）的文献《荣市监狱遗址——1925年至1945年期间关押爱国革命战士的地方》)而义静苏联博物馆于2002年证实：“目前荣市监狱仅剩一个岗亭，但已不完整。”

基于荣市监狱的重要性，在多次科学会议上，特别是1995年的革命元老会议上，许多代表都提出这样的意见：修复荣市监狱是不可能的，因为在原荣市监狱地区，已经修建了许多文化工程。

因此，有必要保护荣市监狱哨所，并修建纪念碑和石碑，以纪念这一事件和被关押的人员。同时，建立一个图像和文物画廊，以教育和向群众宣传革命传统。

为纪念义静苏维埃成立75周年（1930年9月12日-2005年9月12日），越南部署并启动了建立图像、文物展厅和纪念碑等工作。然而，根据上述《荣市监狱遗址——1925年至1945年期间关押爱国革命将士的场所》文件中的记载，荣市监狱哨所遗址尚未得到认可和评定，因此，该遗址的管理者没有国家保护制度。

存档于义静苏维埃博物馆明确表示：“多年来，义安省党委、人民委员会也深刻认识到荣市监狱遗址的重大意义，因此制定了许多计划来宣传遗址的效用。其中一项计划就是对遗址进行分类，为荣市监狱项目编制档案”。

尽管这个愿望尚未实现，但荣市监狱看守所已被认定为荣城国家历史遗迹之一。

据义安省文物管理委员会工作人员介绍，1998年，文化信息部根据1998年1月24日第95-QD/BVHTT号决定将荣城列为国家历史遗迹。

其中荣城狱吏亭是荣城九大遗址之一，其他九大遗址包括：正门、左门、右门；纪念碑、胡伯伯纪念碑；狱吏亭；东北城；弹坑；北城；南城；护城河，均被认定为荣城遗址群的一部分。这肯定了该遗址在义安省乃至全国重要历史遗迹体系中的地位和作用。

在遗址周围营造和谐的空间将有助于保护文化价值，同时吸引当地人和游客的注意，使这里不仅成为历史目的地，也成为对子孙后代具有精神意义的地方。

为了提升过去与现在之间的联系价值，省文物管理局代表还希望，义静苏维埃博物馆在通过展厅向游客介绍荣市监狱后，能够引导游客参观荣市监狱的警卫室。这并不难，因为警卫室就在博物馆旁边。

“

希望不久的将来，这些文物保护措施能够得到更彻底的落实，让荣市监狱哨所焕然一新，从而避免文物被遗忘。这也是一种承诺，历史不仅要用头衔来记录，更要通过真正的关怀和维护来保存和维护。

义安省古迹管理委员会

清琼