Je voudrais parler des résultats obtenus entre le district de Tuong Duong et 5 centrales hydroélectriques de la région après la séance de travail du 14 juin.
Le contenu de cette séance de travail a été relayé par la presse, mais l'avis n° 115/TB-UBND du 16 juin 2022 du Comité populaire du district de Tuong Duong apporte un élément nouveau et encourageant : les cinq centrales hydroélectriques ont convenu spécifiquement du montant des contributions annuelles destinées au district de Tuong Duong pour la réalisation d'actions de sécurité sociale et l'aide aux populations des zones de retenue des centrales hydroélectriques.
L'avis n° 115/TB-UBND stipule clairement : « Chaque année, le Comité du Front de la Patrie du District préside et coordonne avec le Comité populaire du District l'élaboration d'un plan de mise en œuvre des mesures de sécurité sociale (indiquant clairement l'objectif, les exigences, le contenu des domaines nécessitant un soutien, le montant du financement pour chaque centrale hydroélectrique et l'organisation de la mise en œuvre). Sur la base du plan du District, les investisseurs des centrales sont responsables de l'approbation du contenu de la mise en œuvre en fin d'année : le montant du financement annuel des mesures de sécurité sociale est égal au montant du financement mis en œuvre en 2021. Pour la centrale hydroélectrique de Ban Ve, il s'élève à 400 millions de VND, pour la centrale hydroélectrique de Khe Bo à 135 millions de VND ; pour la centrale hydroélectrique de Xoong Con et pour les centrales hydroélectriques de Nam Non et de Ban Ang, il est de 5 millions de VND/MW. Le montant des mesures de sécurité sociale est transféré sur le compte du Comité du Front de la Patrie du District dès le début de l'année pour que le district puisse les mettre en œuvre. Le contenu de la mise en œuvre des mesures de sécurité sociale est l'un des contenus spécifiés dans le Règlement de coordination entre le Comité populaire du district et les investisseurs des centrales hydroélectriques".
Français Avec un engagement de 5 millions de VND/MW, la centrale hydroélectrique de Xoong Con d'une capacité de 15 MW contribuera à hauteur de 75 millions de VND/an ; la centrale non hydroélectrique de Nam d'une capacité de 20 MW contribuera à hauteur de 100 millions de VND/an ; la centrale hydroélectrique de Ban Ang d'une capacité de 17 MW contribuera à hauteur de 85 millions de VND/an. Avec la contribution de 400 millions de VND de la centrale hydroélectrique de Ban Ve (capacité de 320 MW) et de 135 millions de VND de la centrale hydroélectrique de Khe Bo (100 MW), le budget annuel total pour les travaux de sécurité sociale des habitants de la zone du réservoir du district de Tuong Duong s'élèvera à 795 millions de VND.
Français Concernant les centrales hydroélectriques de Tuong Duong, certains problèmes persistent depuis de nombreuses années et doivent être résolus en profondeur. En particulier pour les centrales hydroélectriques de Ban Ve et de Khe Bo. Plus précisément : la remise du chantier de construction de la centrale hydroélectrique de Ban Ve ; le soutien apporté pour surmonter les inondations de 2018 conformément à l'avis n° 143/TB-VPCP du 13 avril 2019 du Bureau du gouvernement sur l'avis de conclusion du vice-Premier ministre Trinh Dinh Dung lors de la réunion visant à discuter de la résolution des problèmes post-inondations de 2018 ; Problèmes existants en matière d'indemnisation, de soutien et de réinstallation du projet hydroélectrique de Ban Ve et avis n° 371/TB-EVN du 23 septembre 2019 du Groupe d'électricité du Vietnam sur l'avis de conclusion de la réunion du directeur général adjoint Nguyen Tai Anh lors de la réunion avec le Comité populaire provincial sur le soutien à la stabilisation de la vie des populations après les inondations de 2018 et la résolution des problèmes existants en matière d'indemnisation, de soutien et de réinstallation du projet hydroélectrique de Ban Ve ; Mise en œuvre de l'augmentation de la densité des marqueurs et ajustement du contour du réservoir, ajustement de la planification détaillée à l'échelle 1/500 pour les zones de réinstallation afin de servir le travail d'attribution des terres et de délivrance des certificats de droit d'utilisation des terres aux personnes 7 exemplaires relatifs à l'hydroélectricité de Khe Bo : Fourniture de registres cadastraux pour servir à la préparation des dossiers de délivrance des certificats de droit d'utilisation des terres pour les ménages touchés par une partie de la zone en raison de l'inondation du réservoir hydroélectrique de Khe Bo ; Plan de dragage du réservoir hydroélectrique de Khe Bo...
La vie de la majorité des habitants des bassins hydroélectriques de Xiangyang reste confrontée à d'innombrables difficultés. Chaque année, surtout pendant la saison des pluies, des risques cachés pèsent sur les biens, voire sur la vie. Par conséquent, la somme de 795 millions de dongs est dérisoire. Elle est en réalité disproportionnée par rapport aux dépenses des habitants de Xiangyang pour les centrales hydroélectriques, et disproportionnée par rapport à la capacité de ces centrales, dont le chiffre d'affaires annuel se chiffre en centaines, voire en milliers de milliards de dongs !
Mais le point positif de cette nouvelle approche est que, dès le début de l'année, le district de Tuong Duong a bénéficié des fonds nécessaires pour mener à bien les actions de sécurité sociale prévues, gérer et résoudre proactivement les situations à risque, les catastrophes naturelles, les tempêtes et les inondations… Surtout, cela a permis d'établir un consensus entre le Comité du Parti, le gouvernement, le Front de la Patrie et les organisations sociopolitiques autour des centrales hydroélectriques. Regardons ensemble dans la même direction et unissons nos efforts pour aider les populations des zones de retenue des centrales hydroélectriques !
