Actualités

Nghe An : Les temps forts du 22 juin

Quoc Son - Huu Quan June 22, 2024 18:59

Le Vietnam et la Russie s'accordent sur 5 axes majeurs de coopération bilatérale ; le Premier ministre inspecte le projet de ligne électrique de 500 kV, circuit 3 ; mauvaise récolte d'arachides dans la région inondable de Hung Nguyen… Ce sont quelques-uns des faits saillants publiés sur baonghean.vn le 22 juin.

*Dans une interview, il a répondu aux questions concernant les résultats de la visite du président russe Poutine.Le ministre des Affaires étrangères, Bui Thanh Son, a souligné : « Cette visite témoigne de l’importance que la Russie accorde au Vietnam dans la mise en œuvre de sa politique étrangère tournée vers l’Est. En plus de vingt ans à la tête de la Fédération de Russie, il s’agit de la cinquième visite du président Vladimir Poutine au Vietnam, et également de l’un de ses premiers voyages à l’étranger depuis sa réélection pour un cinquième mandat en mars 2024. Les visites du président Vladimir Poutine ont marqué les esprits et contribué à jeter les bases du développement des relations russo-vietnamiennes. »

Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng và Tổng thống Liên bang Nga Vladimir Putin hội đàm. Ảnh: Trí Dũng/TTXVN
Le secrétaire général Nguyen Phu Trong et le président de la Fédération de Russie, Vladimir Poutine, se sont entretenus. Photo : Tri Dung/TTXVN

* Dans l'après-midi du 22 juin,Le Premier ministre Pham Minh Chinh s'est rendu sur place pour inspecter et accélérer les progrès.Ils ont encouragé et offert des cadeaux aux ingénieurs et aux ouvriers des entreprises travaillant actuellement sur le projet de ligne électrique de 500 kV (circuit 3). Ce projet, reliant Quang Trach à Pho Noi, s'étend sur environ 519 km et traverse neuf provinces : Quang Binh, Ha Tinh, Nghe An, Thanh Hoa, Ninh Binh, Nam Dinh, Thai Binh, Hai Duong et Hung Yen. Il comprend 1 177 fondations de pylônes et représente un investissement total d'environ 22 300 milliards de dongs.

Thủ tướng Phạm Minh Chính kiểm tra tiến độ thi công Dự án Trạm biến áp 500 kV Thanh Hóa tại xã Thiệu Phúc, huyện Thiệu Hóa, tỉnh Thanh Hóa.
Le Premier ministre Pham Minh Chinh inspecte l'avancement de la construction du projet de sous-station 500 kV de Thanh Hoa dans la commune de Thieu Phuc, district de Thieu Hoa, province de Thanh Hoa.

La commune de Chau Nhan (district de Hung Nguyen) est depuis longtemps considérée comme une zone inondable. Les années précédentes, malgré les contraintes liées au terrain et aux conditions météorologiques, les récoltes d'arachides y étaient bonnes. Mais cette année, les habitants de Chau Nhan sont très inquiets car…Mauvaise récolte d'arachides, faible rendement.

 Ảnh: Huy Thư
Photo : Huy Thu

* Le matin du 22 juin, la Maison provinciale de la culture du travail a collaboré avec le système éducatif Khai Minh Duc.Organisation du camp d'été « Se connecter avec l'amour »En 2024, le programme apportera son aide à 200 enfants orphelins et défavorisés de membres et de travailleurs syndiqués de la province de Nghe An.

Le camp d'été est organisé gratuitement dans le cadre du Mois d'action pour l'enfance et de la Journée de la famille vietnamienne (28 juin). Il offre une prise en charge concrète aux enfants des membres des syndicats et des travailleurs, contribuant ainsi à la mise en œuvre de la directive n° 28 du Politburo relative au renforcement de la prise en charge, de l'éducation et de la protection de l'enfance, et répondant aux exigences d'une nation prospère et heureuse.

200 trẻ là con đoàn viên, người lao động trên địa bàn tỉnh tham gia trại hè. Ảnh: Diệp Thanh
200 enfants de membres de syndicats et de travailleurs de la province ont participé au camp d'été. Photo : Diep Thanh

* StatutGrave pollution environnementale due à la décharge «géante».« Dans la commune de Dien Bich, district de Dien Chau, le problème a affecté la santé de la population et n'a pas été traité de manière approfondie depuis de nombreuses années. »

Cette décharge est située juste à côté du cimetière de la commune de Dien Bich, limitrophe de la commune de Dien Ngoc, et couvre une vaste superficie de plusieurs milliers de mètres carrés.2On sait que cette décharge existe depuis de nombreuses années.

Khu vực cấm đổ rác nhưng vẫn ngập rác. Ảnh: Văn Trường
La zone est désignée comme zone interdite aux dépôts sauvages, et pourtant elle déborde toujours d'ordures. Photo : Van Truong

* M. MVT, résidant dans le district de Dien Chau, a été condamné à une amende de 48,5 millions de VND pour avoir conduit un véhicule sous l'influence de stupéfiants, sans permis de conduire et sans certificat d'immatriculation du véhicule.

Le 20 juin, le vice-président permanent du Comité populaire provincial, Le Hong Vinh, a signé une décision.sanctions administrativesConcernant M. MVT (né en 1984), résidant dans la commune de Dien Yen, district de Dien Chau.

Tổ công tác Trạm CSGT Diễn Châu, thuộc Phòng CSGT Công an tỉnh lập biên bản lái xe vi phạm. Ảnh minh họa
Le groupe d'intervention du poste de police de la circulation de Dien Chau, relevant du département de la police de la circulation de la police provinciale, a dressé un procès-verbal d'infraction au conducteur. (Image d'illustration)

Quoc Son - Huu Quan