Actualités

Nghe An : Temps forts du 12 septembre

Nguyen Nguyen - Huu Quan September 12, 2024 19:10

Le secrétaire du Comité provincial du Parti de Nghệ An, Thaï Thanh Quy, a collaboré avec le Comité du Parti du Bloc des agences provinciales ; activités commémorant le 94ᵉ anniversaire du Soviet de Nghệ Tĩnh (12 septembre 1930 - 12 septembre 2024) ; et les parents de Nghệ An peinent toujours à trouver des manuels scolaires alors même que l’année scolaire a commencé… Ce sont là quelques-uns des principaux titres de l’actualité du jour.

* Le matin du 12 septembre, à Vinh,Camarade Thai Thanh Quy- Membre du Comité central du Parti, secrétaire du Comité provincial du Parti, président du Conseil populaire provincial et chef de la délégation de l'Assemblée nationale de la province de Nghe An, il a travaillé avec le Comité permanent du Comité du Parti du Bloc des agences provinciales.

bna_img_1396.jpg
Scène de la séance de travail. Photo : Thanh Duy

* Dans l'après-midi du 12 septembre, le Comité du Parti de district, le Conseil populaire, le Comité populaire et le Comité du Front de la Patrie du district de Hung Nguyen ont organisé un séminaire.555 ans du nom Hung Nguyen(1469 – 2024). Les présentations ont clairement énoncé et mis en évidence les étapes et les réalisations des 555 ans d'histoire depuis l'établissement du nom Hung Nguyen.

Các đồng chí lãnh đạo tỉnh và huyện tham dự tọa đàm. Ảnht: Mai Hoa
Des responsables provinciaux et de district ont assisté au séminaire. Photo : Mai Hoa

* Le matin du 12 septembre, la délégation provinciale des députés de l'Assemblée nationaleOrganisez une réunion de consultation.Commentaires des ministères, agences et collectivités locales sur le projet de loi relatif à la prévention des incendies, à la lutte contre les incendies et au sauvetage ; et sur la loi relative à la défense aérienne populaire.

bna_toan.jpg
Aperçu de la conférence. Photo : Quang An

Le Comité populaire de la province de Nghệ An vient de publier un document concernant l'organisation de la Fête de la Mi-Automne 2024 dans la province.La demande vise à organiser les activités de la Fête de la Mi-Automne de manière économique.En substance, c'est une mesure sans prétention et appropriée compte tenu des efforts déployés à l'échelle nationale pour aider les populations des provinces du nord à surmonter les dégâts causés par le typhon n° 3.

các em thiếu nhi
Enfants de la commune de Nghia Lac (district de Nghia Dan) lors du spectacle de la « Nuit de la Fête de la Mi-Automne » en 2023. Photo : Minh Quan

* Il y a actuellement près de [nombre] dans la province de Nghe An.140 vestiges historiques et culturels associés au Soviet de Nghe Tinh.Ces sites ont été classés et commémorent des événements historiques liés à la lutte révolutionnaire des ouvriers et des paysans à l'échelle nationale durant les années 1930-1931.

Khu mộ và Nhà tưởng niệm liệt sĩ Xô viết Nghệ Tĩnh ở thị trấn Hưng Nguyên. Ảnh: Minh Quân
Cimetière et mémorial des martyrs soviétiques de Nghệ Tữnh, dans la ville de Hưng Nguện. Photo : Minh Quan

Le matin du 12 septembre, l'Association de soutien aux familles des martyrs de la province de Nghệ An a organisé…Offrande de fleurs et d'encens aux martyrs héroïques.Au site des vestiges du Soviet de Nghe Tinh, dans le district de Hung Nguyen, à l'occasion du 94e anniversaire du Soviet de Nghe Tinh (12 septembre 1930 - 12 septembre 2024).

HHT 9
Offrande d'encens en mémoire des martyrs héroïques sur le site commémoratif soviétique de Nghe Tinh, dans le district de Hung Nguyen. Photo : Thu Huong.

*Le Hanh Nhi (12 ans)Dans la commune de Thanh Giang (district de Thanh Chuong), un enfant a cassé sa tirelire et a fait don de toutes ses économies, soit plus de 6 millions de dongs, pour venir en aide aux victimes des inondations provoquées par le typhon n° 3 dans le nord du pays. Son geste a été salué et félicité par les autorités locales.

bna_ld2.jpg
Les organisateurs comptent l'argent après avoir cassé la tirelire. Photo : An Nam

* Depuis fin août jusqu'à maintenant,pénurie de manuels scolairesCette situation se produit à différents niveaux d'enseignement dans de nombreuses localités de la province. De nombreux parents et élèves recherchent désespérément des manuels scolaires, alors même que la nouvelle année scolaire a officiellement commencé.

bna_-nhieu-phu-huynh(1).jpg
De nombreux parents peinent à trouver des manuels scolaires pour leurs enfants. Photo : My Ha.

* Un résumé des résultats de l'examen mené par les comités populaires de 21 districts, villes et communes montre qu'après que l'équipe d'inspection interministérielle, conformément à la décision n° 3967/QD-UBND du 1er décembre 2023 du Comité populaire provincial, a terminé son inspection,Six nouvelles usines de broyage de bois ont été créées.!

z5816447945710_d19192e8ce6e961c2242b80cacd0a89a.jpg
Atelier de transformation et de déchiquetage du bois dans le quartier Quynh Xuan, ville de Hoang Mai. Photo de : Thanh Cuong

Les comités du parti, les autorités locales et les forces de sécurité des districts occidentaux de la province de Nghệ An ont été mobilisés pourRéparation des zones de glissement de terrainEn montagne, déblaiement de tronçons de routes qui avaient été coupés.

Ảnh màn hình 2024-09-12 lúc 10.37.34
Des équipes de travail nettoient des glissements de terrain dans le village de Minh Tien, commune de Luong Minh (district de Tuong Duong). Photo de : Dinh Tuân

Nguyen Nguyen - Huu Quan