Promouvoir la valeur des vestiges de l'époque soviétique à Nghe Tinh.
Dans la province de Nghệ An, près de 140 vestiges historiques et culturels associés au Soviet de Nghệ Tĩnh ont été classés, témoignant d'événements historiques liés à la lutte révolutionnaire des ouvriers et des paysans à l'échelle nationale entre 1930 et 1931. Préserver et promouvoir la valeur de ces vestiges est à la fois un honneur et une grande responsabilité pour tous les niveaux de gouvernement et les secteurs concernés.
Minh Quân • 12 septembre 2024
Dans la province de Nghệ An, près de 140 vestiges historiques et culturels associés au Soviet de Nghệ Tĩnh ont été classés, témoignant d'événements historiques liés à la lutte révolutionnaire des ouvriers et des paysans à l'échelle nationale entre 1930 et 1931. Préserver et promouvoir la valeur de ces vestiges est à la fois un honneur et une grande responsabilité pour tous les niveaux de gouvernement et les secteurs concernés.
Au début de l'automne, nous avons visité le site historique de la place Soviet-Nghe Tinh, dans la ville de Hung Nguyen. Il y a 94 ans, à cet endroit précis, lors d'une manifestation de plus de 8 000 paysans de Hung Nguyen et de Nam Dan qui marchaient vers le chef-lieu du district de Hung Nguyen, les colonialistes français ont bombardé la manifestation, faisant 217 morts et 125 blessés. Depuis, le 12 septembre est devenu une date symbolique.Nghe An - Journée soviétique de Tinh, un anniversaire majeur pour l'ensemble du Parti et pour toute la nation.
Le cimetière et mémorial des martyrs soviétiques de Nghệ Tĩnh, classé monument historique national en 1988, a été agrandi et aménagé en place soviétique de Nghệ Tĩnh, couvrant une superficie de 12,9 hectares et comprenant une maison commémorative, un monument, un parc et des installations culturelles et sportives pour honorer les grands sacrifices des fils et filles exceptionnels de la patrie lors des manifestations du 12 septembre.
« En tant que citoyen de l'héroïque patrie soviétique, je suis très heureux et fier de voir la place Nghe Tinh Soviet désormais ouverte. Ce projet illustre non seulement le principe de "boire de l'eau, se souvenir de la source", en commémorant et en honorant la mémoire des martyrs héroïques qui se sont sacrifiés pour l'indépendance et la liberté de la patrie, mais il transmet également les valeurs patriotiques aux générations actuelles et futures », a déclaré M. Tran Dinh Thanh, du bloc 5, ville de Hung Nguyen.
Selon M. Nguyen Huu Ha, vice-président du Comité populaire du district de Hung Nguyen, ces dernières années, le district a régulièrement accueilli des délégations et des groupes de travail venus déposer de l'encens et des fleurs en mémoire des martyrs héroïques sur la place Soviet-Nghe Tinh. Par ailleurs, les membres de l'union de la jeunesse et les élèves des écoles du district organisent régulièrement des opérations de nettoyage et participent à des ateliers sur l'histoire de la lutte de leurs ancêtres, inculquant ainsi la fierté aux générations futures.
Afin de valoriser la place Nghe Tinh Soviet, le district déploie actuellement des efforts pour restaurer les éléments restants ; préparer un dossier en vue de proposer sa reconnaissance comme monument historique national spécial ; et promouvoir simultanément la diffusion d'informations sur l'importance historique du mouvement Nghe Tinh Soviet auprès de toutes les couches de la population.
M. Nguyen Huu Ha - Vice-président du Comité populaire du district de Hung Nguyen
Quittant le district de Hung Nguyen, nous nous sommes dirigés vers le district de Thanh Chuong pour...Vo Liet TempleCe site historique est considéré comme le « temple confucéen » du district de Thanh Chuong. Outre son architecture unique et son importance en tant que symbole de réussite académique, la maison communale Vo Liet est également associée à de nombreux événements historiques majeurs pour le pays et la région, notamment le mouvement des Soviets de Nghe Tinh.
Le 1er juin 1930, la population se rassembla à la maison communale de Vo Liet, puis marcha jusqu'au bureau de district pour présenter ses revendications. Le 1er septembre 1930, sous l'égide du Comité du Parti du district de Thanh Chuong, des habitants de cinq communes traversèrent la rivière Lam pour encercler et détruire le bureau de district, contraignant le chef de district et les fonctionnaires à fuir en panique vers l'avant-poste de Thanh Qua.
Suite à l'effondrement du système aristocratique local, la cellule du Parti se réunit à la maison communale de Vo Liet et décida de fonder l'Association des paysans rouges, chargée de représenter les intérêts des travailleurs et de gérer ouvertement toutes les affaires, à l'instar d'un gouvernement révolutionnaire. La maison communale de Vo Liet fut l'un des premiers lieux d'établissement du gouvernement soviétique à Nghệ Tĩnh, servant de siège à ce dernier.
Avec ses nombreuses valeurs traditionnelles et son architecture unique, la maison communale de Vo Liet a été classée monument historique et culturel national par le ministère de la Culture et de l'Information (aujourd'hui ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme) en 1988.
Depuis son classement, le temple Vo Liet a fait l'objet de nombreuses restaurations et rénovations, et de nombreuses activités importantes y ont été organisées, telles que des rassemblements, des commémorations, des conférences traditionnelles et des activités culturelles et artistiques visant à protéger et à promouvoir les valeurs du temple, à contribuer à l'éducation à la tradition d'étude, de patriotisme et de révolution, et à continuer de construire une patrie et un pays prospères et forts.
M. Dang Van Hoa - Chef du département de la culture et de l'information du district de Thanh Chuong
Selon un rapport du Conseil provincial de gestion des reliques de Nghe An, il existe actuellement 139 reliques dans toute la province.reliquesLes sites historiques liés au mouvement des Soviets de Nghệ Tınh ont été classés, comprenant 53 sites d'importance nationale et 86 sites d'importance provinciale. La plupart de ces sites sont concentrés dans les localités suivantes : Vinh, Hưng Nguyễn, Nam Đán, Tânh Cương, Dươn Lương, Nghi Lạc, Diện Chả et Quến Lươn. Un seul site se trouve en région montagneuse : la Maison de M. Vi Văn Khang, classée monument historique et culturel national, lieu d'implantation de la première cellule du Parti dans l'ouest de Nghệ An, dans la commune de Mön Sơn (Con Cương).
La plupart des reliques sont associées à des maisons communautaires, des temples, des salles ancestrales et des maisons privées – des lieux où se tenaient des réunions de sections du Parti, où se déroulaient les activités du gouvernement soviétique et où des cadres et des armes étaient cachés pendant le mouvement soviétique de Nghe Tinh.
De plus, on y trouve des sites historiques associés à des événements marquants, tels que : la place Soviet-Nghe Tinh à Hung Nguyen – lieu où les colonialistes français réprimèrent la lutte le 12 septembre 1930 ; le carrefour de Ben Thuy – théâtre de la lutte des ouvriers et des paysans le 1er mai 1930 ; Con Mo – lieu important pour les habitants de Ben Thuy et des environs qui y organisaient des réunions, des manifestations et des rassemblements ; Dam Mu Nuoi – lieu de fondation de la section du Parti communiste de Hung Dung ; Trang Ke – lieu d’exécution de 72 combattants Soviet-Nghe Tinh ; la grotte de Ru Am – lieu de fondation de la première section du Parti du district de Nghia Dan…
Outre leur valeur historique, certains temples possèdent également une valeur culturelle architecturale et spirituelle, comme la maison communale de Vo Liet (commune de Vo Liet, district de Thanh Chuong), la maison communale de Tru Phap (commune de My Thanh, district de Yen Thanh), le temple de Tan Son (commune de Xuan Hoa, district de Nam Dan), le temple de Huu (commune de Thanh Yen, district de Thanh Chuong), le temple de Phuc My (commune de Chau Nhan, district de Hung Nguyen)...
Au fil des ans, et notamment suite à la conférence scientifique « Préserver et promouvoir la valeur du système de vestiges soviéto-nghe tinth dans la province de Nghe An » qui s'est tenue en 2020, les collectivités locales et les comités de gestion du patrimoine ont mis en œuvre de nombreuses solutions pour préserver et promouvoir la valeur des vestiges liés au mouvement soviéto-nghe tinth. Parmi ces solutions figurent : la délimitation de zones protégées ; la restauration et la rénovation ; l'inventaire, la documentation et le classement des vestiges ; la promotion d'activités éducatives sur les origines ; et le développement du tourisme sur les sites historiques. Grâce à ces efforts, de nombreux vestiges historiques révolutionnaires ont été préservés et mis en valeur, tels que la place soviéto-nghe tinth (ville de Hung Nguyen), la maison communale de Lang Trung (quartier de Hung Dung, ville de Vinh) et la maison communale de Phu Nhuan (commune de Dang Son, district de Do Luong).
Cependant, certains vestiges de l'époque soviétique dans la province de Nghệ Tĩnh sont actuellement en mauvais état, faute d'entretien, de préservation et en raison de la non-exploitation de leur valeur pour les cadres, les membres du Parti et la population. La délimitation des zones protégées de certains sites s'avère complexe, comme la maison de M. Nguyễn Sy Huyễn, celle de M. Nguyễn Huu Diện dans le complexe historique de Lang Do (quartier de Hưng Dưng, ville de Vinh) et la maison communale de Tam Mai (commune de Quyễn Thuọn, district de Quyễn Luệ)...
Certains sites historiques ont fait et font encore l'objet d'investissements pour leur restauration et leur préservation, mais faute de financement, les travaux restent inachevés. Parallèlement, certaines parties restaurées commencent à se détériorer, et certains sites ayant bénéficié d'investissements ne sont que partiellement restaurés, toujours faute de moyens. C'est le cas, par exemple, des maisons communales de Vo Liet et de Sung (commune de Lang Thanh, district de Yen Thanh). De plus, les conditions climatiques rigoureuses et le manque de dons rendent les efforts de conservation, de restauration et de préservation particulièrement difficiles.
En revanche, dans de nombreuses localités, la diffusion et l'enseignement des traditions patriotiques et révolutionnaires à travers les visites des vestiges de l'époque soviétique à Nghệ Tĩnh sont limités et manquent d'attrait pour inciter les gens et les touristes à venir les visiter et à s'informer régulièrement ; la promotion et la présentation de la valeur des vestiges historiques révolutionnaires présentent encore de nombreuses limitations.
Les vestiges historiques et culturels associés au mouvement des Soviets de Nghệ Tĩnh constituent une source de fierté particulière pour le Comité du Parti, ses responsables, ses membres et la population de la province. Par conséquent, afin de préserver, restaurer, rénover et promouvoir efficacement le patrimoine historique des Soviets de Nghệ Tĩnh, il est nécessaire de renforcer la responsabilité et la sensibilisation des dirigeants à tous les niveaux et dans tous les secteurs, notamment les responsables gouvernementaux et les fonctionnaires chargés de la gestion culturelle ; d’intensifier les actions de sensibilisation et d’éducation du public à la préservation et à la promotion de la valeur de ces vestiges ; et d’allouer des financements en temps opportun, en privilégiant la mobilisation des ressources sociales pour les travaux de préservation et de restauration, afin de transformer ces vestiges en destinations culturelles attractives pour les touristes et les chercheurs.
Mme Tran Thi My Hanh - Directrice du Département de la Culture et du Sport
