Actualités

Nghe An : Les temps forts du 12 novembre

Gia Huy - Huu Quan • November 12, 2025 18:18

Les dirigeants provinciaux ont assisté aux célébrations de la Journée de l'unité nationale ; le président du Comité populaire provincial de Nghệ An, Le Hong Vinh, a présidé une réunion sur l'avancement de sept programmes et projets clés ; le groupe d'émulation des agences du Parti et le groupe d'émulation des Affaires intérieures et des Forces armées de la province ont mis en œuvre les tâches prévues pour 2026… Ce sont là quelques-uns des faits saillants du 12 novembre.

* Le 12 novembre, pour commémorer le 95e anniversaire de la fondation du Front national uni du Vietnam (18 novembre 1930 - 18 novembre 2025), dans l'après-midi du 12 novembre,Camarade Hoang Nghia Hieu- Le secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti et le président du Conseil populaire provincial ont participé à la célébration de la Journée de l'unité nationale au hameau de Hung Loi 2, commune de Lam Thanh.

Phó Bí thư Thường trực Tỉnh ủy, Chủ tịch HĐND tỉnh Hoàng Nghĩa Hiếu dự Ngày hội Đại đoàn kết toàn dân tộc tại xóm Hưng Lợi 2, xã Lam Thành. Ảnh: Thành Cường — Hoang Nghia Hieu, secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti et président du Conseil populaire provincial, a assisté à la célébration de la Journée de l'unité nationale dans le hameau de Hung Loi 2, commune de Lam Thanh. Photo : Thanh Cuong

* Le même jour,Camarade Le Hong Vinh- Le secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti et le président du Comité populaire provincial ont assisté aux célébrations de la Journée de l'unité nationale avec les habitants du hameau de Trung Hong, commune de Dien Chau.

Chủ tịch UBND tỉnh Lê Hồng Vinh và Phó Chủ tịch Ủy ban MTTQ Việt Nam tỉnh Nghệ An Phan Sỹ Cường trao tặng quà của Tỉnh ủy - HĐND - UBND - Ủy ban MTTQ Việt Nam tỉnh đến xóm Trung Hồng, xã Diễn Châu. Ảnh: Thành Duy — Le président du Comité populaire de la province de Nghệ An, Lộ Hong Vộn, et le vice-président du Comité du Front de la patrie du Vietnam de la province de Nghệ An, Phan Sy Cuộng, ont remis des cadeaux du Comité provincial du Parti, du Conseil populaire, du Comité populaire et du Comité du Front de la patrie du Vietnam de la province de Nghệ An au hameau de Trung Hong, commune de Diện Chau. Photo : Thanh Duy

* Le 12 novembre également, le Comité populaire provincial a tenu une réunion sur la situation concernant le traitement des dossiers et des procédures, ainsi que sur l'état d'avancement de la mise en œuvre de plusieurs projets.programmes et projets clésà l'intérieur de la province.

Quang cảnh cuộc làm việc. Ảnh: Thành Duy — Scène de la séance de travail. Photo : Thanh Duy

12 novembrebloc d'émulation des agences du PartietAffaires intérieures - Bloc d'émulation des forces armées de la provinceOrganiser une conférence pour faire le bilan des travaux d'émulation et de récompense réalisés en 2025 et mettre en œuvre les tâches prévues pour 2026.

Quang cảnh hội nghị. Ảnh: TL — Scène de conférence. Photo : Fournie.

* Les dirigeants des communes montagneuses de la province de Nghệ Anapporter le savoir-faire du tressage de la jacinthe d'eau.Pour les personnes âgées.

M. Nguyen Van Hoe observe un artisan tresser des jacinthes d'eau (coin gauche de la photo), transmettant son savoir-faire aux villageois du hameau de Van Cuom. Photo : Tien Hung

* Le programme « Aider les enfants à aller à l’école »Des centaines de cadeaux ont été distribués.aux étudiants de la commune frontalière de Son Lam.

Các đại biểu trao tặng 25 chiếc xe đạp các em học sinh nghèo vượt khó của trường tiểu học và THCS. — Des délégués ont offert 25 vélos à des élèves défavorisés de l'école primaire et secondaire de Son Lam. Photo : Hien Chuong

Gia Huy - Huu Quan