57 человек попросили повысить баллы 309 национальных экзаменов средней школы в Хазяне
Перед экзаменом 2018 года 57 знакомых и коллег попросили Ву Тронг Луонга улучшить баллы 107 кандидатов.
Народная прокуратура провинции Хазянг только что вынесла обвинительное заключение по делу о подтасовке результатов Национального экзамена для учащихся старших классов средней школы 2018 года в этой провинции. В связи с этим обвиняемая Чиеу Тхи Чинь (заместитель директора Департамента образования и профессиональной подготовки провинции Хазянг, заместитель председателя Экзаменационного совета, глава Экзаменационной комиссии) была привлечена к ответственности за преступление, предусмотренное ст.Использование положения и власти для влияния на других в целях личной выгоды, в соответствии со статьей 358 Уголовного кодекса 2015 года; Фам Ван Кхыонг (заместитель директора Департамента образования и профессиональной подготовки), Ле Тхи Дунг (сотрудник Департамента внутренней политической безопасности, полиция Хазяна) за преступлениеИспользуя свое влияние на людей, занимающих руководящие должности и занимающих руководящие должности, в целях личной выгоды,согласно статье 366.
Обвиняемые Нгуен Тхань Хоай (начальник Департамента экзаменов и управления качеством образования) и Ву Тронг Лыонг (заместитель начальника Департамента экзаменов и управления качеством образования) были привлечены к ответственности за преступлениеИспользуя свое положение и власть при исполнении служебных обязанностей,согласно статье 365.
Бывший заместитель директора департамента Фам Ван Кхыонг (слева) и Чиеу Тхи Чинь. |
Согласно обвинительному заключению, подсудимый Кхыонг не участвовал в заседании экзаменационной комиссии средней школы, поскольку его ребёнок сдавал экзамен. Однако, когда экзаменационная комиссия разослала бланки экзамена кандидатам, Кхыонг обратился в офис Хоая за помощью в рассмотрении вопроса о поступлении его сына в Медицинский университет Тхай Бинь.
Поскольку Кхыонг не мог вспомнить регистрационный номер своего сына, Хоай попросил дежурного в экзаменационном зале принести экзаменационный лист, чтобы помочь ему найти его. Когда Хоай нашёл лист, Кхыонг сказал: «Пожалуйста, позаботьтесь о нём».
Более чем через десять дней Кхыонг сказал Хоаю: «Я волнуюсь только о том, что мой сын провалит выпускной экзамен, поэтому мне придётся повторить все экзаменационные предметы за себя». Хоай согласился, и в результате оценка сына заместителя директора выросла на 13,3 балла.
Как и г-н Кхыонг, ответчик Дунг также не был назначен на экзамен, но попросил Хоая повысить баллы 20 кандидатов. В конце апреля 2019 года Дунг пришёл к Хоаю домой, чтобы попросить о помощи в проверке некоторых кандидатов. Два месяца спустя Дунг снова пришёл к Хоаю домой и передал ему список кандидатов. В результате все 20 кандидатов, по просьбе Дунга, получили повышение баллов за тест с вариантами ответов.
В начале мая 2018 года г-н Хоай позвонил Лыонгу в свой кабинет в Департаменте образования и профессиональной подготовки и сказал, что ему необходимо повысить баллы за «некоторые особые случаи» на Национальном экзамене для старшеклассников 2018 года. Затем Хоай отправил Лыонгу список из 93 кандидатов, которым необходимо было повысить баллы за тест с вариантами ответов в три раза.
В июне 2018 года, после того как знакомые и коллеги попросили его повысить баллы кандидатов, Хоай загрузил список M9 из Национальной программы управления экзаменами в старших классах на свой персональный компьютер. Затем Хоай выделил информацию о кандидатах жёлтым цветом, проставил баллы, которые необходимо повысить, и передал список Лыонгу.
![]() |
Рабочая группа Министерства образования и профессиональной подготовки проверяет экзаменационные документы в Хазянге. |
В ходе расследования правительственный ответчик признал свою вину и заявил, что передал список из 13 кандидатов Хоаю только для проверки их результатов. Однако, основываясь на документах, власти пришли к выводу, что Чинь просил «повысить баллы, а не проверить их».
Заместитель начальника отдела экзаменов самостоятельно проверил 309 экзаменов
Перед экзаменом 57 знакомых и коллег Ву Тронг Лыонга попросили его улучшить результаты 107 кандидатов на 309 экзаменах. Кандидат, чей результат был улучшен больше всего, набрал 29,95 балла (по 4 предметам с вариантами ответов). Кандидат, чей результат был улучшен меньше всего, набрал 2,2 балла по одному предмету.
Чтобы повысить баллы, 27 июня Лыонг загрузил официальные ответы к экзаменам, опубликованные Министерством образования и профессиональной подготовки, на компьютер с программным обеспечением для подсчёта баллов. С 30 июня по 2 июля 2018 года Лыонг скопировал загруженные правильные ответы и вставил их в 309 экзаменационных заданий по вышеуказанным предметам и 249 оригинальных фотографий экзаменационных бланков с вариантами ответов, чтобы повысить баллы 107 кандидатов.
![]() |
Обвиняемый Ву Тронг Луонг до ареста. |
После обработки теста с вариантами ответов Лыонг сохранил результаты на CD-диске, чтобы отправить их в министерство и председателю экзаменационной комиссии. 7 июля Лыонг сообщил Хоаю, что количество кандидатов, чьи баллы были повышены, очень велико, и он опасается, что Министерство образования и профессиональной подготовки проверит результаты при их объявлении. Поэтому Лыонг предложил исправить тестовые работы кандидатов, чьи баллы были повышены, чтобы они соответствовали результатам на CD-диске, отправленном в министерство.
Хоай согласился и дал Лыонгу ключ, чтобы открыть комнату с тестовыми заданиями с вариантами ответов и коробку с ними. Затем Лыонг отправился в среднюю школу для одарённых детей Хазянг, чтобы открыть комнату, забрать тестовые задания и отвезти их в Министерство образования, чтобы исправить ответы в тестовых заданиях в соответствии с файлом Excel, резервная копия которого была сохранена на компакт-диске и отправлена в министерство.
В обвинительном заключении установлено, что в ходе расследования агентство по расследованию нарушений безопасности приняло меры, но не собрало доказательств, подтверждающих наличие элемента корысти. Семьи кандидатов не признались в передаче денег или других материальных благ в обмен на более высокие баллы. Сразу после обнаружения мошенничества Министерство образования и профессиональной подготовки провело оценку кандидатов перед их зачислением в школы, поэтому никого не заставили уйти из школы.